hvílir ikki á lavrberjagreinini. Vit hava ringt til Hanus Kamban, sum í løtuni býr í Keypmannahavn, fyri at tosa um nýggju bók hansara, sum kom út í vikuni. - Hetta er ein roynd at peika á eitt tekstaslag [...] øðrvísi enn tað realistiska. Aðrastaðni er tað ógvuliga vanligt, serliga á filmsøkinum, men hetta er fyrstu ferð, at ein bók á føroyskum burturav fæst við science fiction, sigur Hanus Kamban. "Tað nýggja [...] nýtt at lesa slíkan skaldskap á føroyskum, sigur Hanus Kamban. Hanus Kamban hevur áður týtt vísindaskaldskap. Hann hevur eitt nú føroyskað Ray Bradbury, og fyrstu søgurnar komu á prent í Fjølnir í 1967. Bøkur

Sigurin merkir fyri VÍF, at teir enda grundspælið við 17 stigum, og tó at Neistin og StÍF kunnu koma upp á 18 stig, so hava tey langt ífrá eins góðan málmun sum VÍF, og málini standa eftir, tá farið verður undir [...] skuldu til, um liðið skuldi koma bara so nøkunlunda heilskapað úr dystinum. Og so gekk alt soleiðis á leið, sum ein kundi rokna við. Hóast teir í longum løttum taka sær meira ella minni av løttum, so øktu [...] soleiðis at munurin var 14 mál, tá alt var liðugt. Við hesum kemur samlaði málmunurin hjá VÍF upp á 80 mál. Júst tað tvífalda av málmuninum hjá StÍF, og tað er so nokk ikki nakað, sum verður tikið aftur

gjaldstøðina, metir hann, at einir 1.000 bilar koyra gjøgnum tunnilin um samdøgurið. Einasta teljin,g sum er á leiðini, er ferðsluteljarin hjá Landsverkfrøðinginum, sum liggur í Giljum í Sandavági. Har var [...] Hansen. Ljósini Fólk hava undrast á, at eingi ljós eru uttan fyri tunnilin, hóast mastrar standa uppi. Í hvussu er Leynamegin. Eisini við gjaldstøðina, har fólk ganga á vegnum og útflýggja rokningar, halda [...] skulu ikki vera á staðnum. Og í øðrum lagi fyri at venja fólk frá byrjan at kenna skipanina, sum verður, tá alt er komið í rættlag. At neyðugt er at skriva umsóknarblaðið, sum er at finna á heimasíðuni hjá

Jens á SkipagøtuTeam Amager Eli MüllerVÍF Jóhan L. DanielsenKyndil Sveinur JustinussenStÍF Áki OlsenVÍF Bárður BrimvíkH71 Tróndur JoensenTeam Amager John ZachariasenVÍF Halgir Dahl OlesenH71 Ingi OlsenVÍF [...] OlsenVÍF Heini H. JoensenGV Ejby Janus Einar SørensenKyndil Martin HummelandAjax/Farum Áki G. OlsenVÍF Hans Áki Dal-ChristiansenKyndil Mads T. JensenTeam Amager Høgni KleinKyndil

sagt, hvar skápið skuldi standa. Úr 4-4 fóru VÍF upp á 10-4, og so var í veruleikanum ongan tíð nakar spenningur aftur í dystinum. Onkun tíð tóku teir á heimaliðnum sær kanska av løttum, men hvørja ferð [...] Ingi Olsen 4(1), Áki G. Olsen 2, Ólavur Brimnes 1, Fríðbjørn Seloy 1 H71: Bjarni Wardum 8(3), Johnny Durhuus 7, Halgir Dahl Olesen 6, Esbern Patursson 2, Tróndur Vatnhamar 2(2), Jákup á Borg 1, Bárður Brimvík [...] hoyvíkingar so upp í part, men um ikki annað, so kunnu teir troysta seg við, at við hesum steypadystinum á skránni fekk vanligi fyrsti-málverji teirra, Petur Magnusson, sitið sítt leikbann av sær, soleiðis at

Kvøldseta Herfyri varð so árliga kvøldsetan á skúlanum við tónleiki, mest kórsangi men eisini instrumentaltónleiki á skránni. Hans Olivur Joensen, tónleikalærari í Hoydølum var ein av teimum, sum stóð [...] hvønn tónleik næmingarnir velja. Okkurt árið hevur harður rockur verið á skránni. Hesaferð varð tað meira róligur tónleikur. Á kvøldsetuni framførdu fleiri kór føroyskar og útlendskar sangir. Har vóru [...] skúladag í Hoydølum, tá nógvur sangur er á skránni. Stóra tiltakið næsta ár verður annars vanliga várkonsertin, sum eisini kann verða víðkað til onnur tiltøk á øllum skúlanum.

tónleikatiltøkum, upplestri og av og á eisini sjónleiki. Herfyri var so árliga kvøldsetan á skúlanum við tónleiki, mest kórsangi, men eisini instrumentaltónleiki á skránni. Hans Olivur Joensen, tónleikalærari [...] hvønn tónleik næmingarnir velja. Okkurt árið hevur harður rockur verið á skránni. Hesaferð varð tað meira róligur tónleikur. Á kvøldsetuni framførdu fleiri kór føroyskar og útlendskar sangir. Har vóru [...] skúladag í Hoydølum, tá nógvur sangur er á skránni. Stóra tiltakið næsta ár verður annars vanliga várkonsertin, sum eisini kann verða víðkað til onnur tiltøk á øllum skúlanum.

desember skipar Kyndil fyri nýggjárskonsert í høllini á Hálsi. Í ár eru fýra tónleikarabólkar umframt Hanus G. Johansen við, og er alt sum bendir á, at vit fara at fáa eina rimmar nýggjárskonsert í ár Teir [...] fara uttanlands á tónleikaraskúla fyri at ogna sær størri førleika sum tónleikarar. Deja vu er við á fløguni Livandi tónleikur, sum kom út í summar. Deja vu er millum teir bólkar her á landi, sum ger teir [...] klokkan 04.30. Bussur fer úr Fuglafirði 22.30, og støðgar hesin á øllum vanligum støðgistøðum á veg til Havnar. Hesin bussurin fer frá aftur høllini á Hálsi klokkan 04.00.

tróðrið og niðuraftur spelkin og kvom. Heðin spældi orgulsolo úr Water Music av G. Fr. Händel. Lætt, ljóst sum lygnir og íðukálvar á ánni Themsen undir Tower Bridge. Tú sást alt hetta fyri tær, sum eina viðkvama [...] tað at vera. Eyðun og Jógvan á Lakjuni eru eingir ársungar, tá ið tað um sang og tónleik ræður, og hava vit havt óteljandi fródligar sang - og tónleikaløtur saman bæði her á landi og uttanlands, og eru [...] hesar gleðisstundir gott at hava í skjáttuni, meðan fjakkað verður á Guðs grønu jørð. Kórið í Siloa er eitt gott kór, sum hevur sett dám á bygdarlív okkara við andaligum sangi í eini 15 ár. Sangløtan sunnudagin

Hetta var tann sonevnda Restorffs Jólabridge-kappingin, sum ætlandi skal vera ein afturvendandi kapping á jólum. Ivasamt var frammanundan, hvussu nógv orkaðu at reisa seg upp frá teimum trivaligu jólaborðunum [...] Jana er eitt óskrivað blað, sum nú í fleiri kappingum hevur víst framúr góð evni til hetta spælið. Á sjálvari málstrikuni eydnaðist kortini teimum ungu veteranunum Boga Simonsen og Arna Mikkelsen at taka [...] av tí spennandi dráttinum gjørdist hetta (tað fyrra liðið hevur heimadyst): 1. umfar (A) Jens Pauli G. Nolsøe ? Carl Mikkelsen (B) Jórun Johannesen ? Eyðun Anthoniussen (C) Finn Ougaard ? Danny Transport