pálmasunnudag 4. apríl 2004: Kambsdalur Jan Ólavsson Ellingsgaard, Guðrun Lervig Fuglafjørður Uni Reinert Petersen, Fróði Karlsson Hansen, Heri Hansen Nesá, Karla Hansen, Borghild Juul, Guðrun Henrysdóttir Thomsen [...] Tórshavn á Ráðhúsinum í Keypmannahavn. Í dag, 3. apríl, giftast á Ráðhúsinum í Odense Elsa Maria Petersen, Klaksvík, og Peter Møller, Odense. Brúdleypsadressa: Karen Brahes Vej 8, st.th., 5000 Odense C [...] Jensen, William Quinn Olsen, Janni Andreasen, Birna Dam, Anja Justinussen, Oddvør Klein, Fríðhild Reinert Norðgerð, Rannvá Lava Olsen, Laila Pætursdóttir, Esther Ryggshamar, Bodil Tórolvsdóttir

1-0: Símun Samuelsen 2-0: Dan Durhuus 3-0: Milan Culic 4-0: Palli Augustinussen Skála-EB/Streymur 2-2 (0-1) 0-1: Sonni L. Petersen 1-1: Alexandur Johansen 1-2: Sonni L. Petersen 2-2: Hanus Thorleifsson [...] at leggja seg á odda. Hetta hendi tá Hans Pauli Petersen smekkaði fríspark á tvørtræið, og áðrenn nakar á heimaliðnum varnaðist, hevði Sonni L. Petersen prikað bóltin í kassan. Við vindinum ímóti sá tungt [...] Hørg smekkaði til úr stórari fjarstøðu. Pól N. Joensen í HB-málinum helt ikki skotinum, og so var Dan Durhuus skjótur at fylgja upp. 3-0 gjørdist tað, tá Milan Kulic bæði byrjaði og endaði eitt vakurt

dystinum. Dan Djurhuus fór til baklinjuna, og hann legði væl innfyri til Palla Augustinussen, sum setti bóltin í netið. Eitt lítið korter seinni økti VB til 2-0, og hesaferð býttu teir báðir Dan og Palli [...] á venjaranum, sum hevði lætt við at skora til 2-0. Sundalagsmenn noyddust at verða bæði Sonna L. Petersen og Andrej Pacek fyri uttan til dystin móti HB, og tað merktist sjálvsagt hjá heimaliðnum. Á Skála [...] Palli um leiklut, soleiðis at tað hesaferð var Palli sum legði innfyri til Dan, sum skoraði. Tað var nær við, at EB-Streymur minkaði um munin løtu seinni, men saksasparkið hjá Sorin Anghel brast í tvørstongina

Nielsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4150 gr. 15. apríl fingu Poula og Njal Reinert-Petersen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4050 gr. [...] Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 5. apríl fingu Erla Egholm og Egil Bech Petersen, Porkeri, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4350 gr. 5. apríl fingu Beinta Wilhelm, Tórshavn [...] Jesper Engedal, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. 8. apríl fingu Anna Petersen og Christian Danielsen, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3250 gr. 8. apríl fingu Annika

6. apríl Albert Reinert úr Norðradali, 99 ár. 7. apríl Petrea Mortensen Hvítanes-Tvøroyri, 78 ár. 8. apríl Anna Elisabeth Joensen, vanliga nevnd Anna á Marknoyri, 75 ár. Magnina Olesen, úr Sørvági, 88 [...] 88 ár. 9. apríl Jacob Petur Petersen úr Porkeri, 57 ár. 11. apríl Jacob Olivar Guttesen, ættaður úr Bø, 96 ár. Maria Vang Nielsen, vanliga nevnd Maria oman tún, 84 ár. 12. apríl Bette Joensen, vanliga nevnd

1680082 í Føroya Banka. Í fyrireikingarbólkinum eru Aloma Davidsen, tlf. 44 83 93, og Dávur Reinert Petersen, tlf. 44 71 02.

Ta ferðina skoraði Sonni L. Petersen, sum nú er í EB/Streymi, øll málini hjá NSÍ. VB hevur ikki vunnið í Runavík síðani í 1997, tá ið úrslitið var 4?1. Tað er greitt, at Dan Djurhuus, sum varð vístur av

táveransi formaðurin í Vága Dansifelag, Jónvør Petersen í Bø, sum kom við hugskotinum á einum aðalfundi hjá landsfelag dansifelaganna, Sláið Ring. Jónvør Petersen sigur, at hon helt tað vera løgið, um ikki [...] betongveggir, minnist Jónvør Petersen. Veitsla var eingin av slíkum slag, sum í dag verður hildin, tá landsdansistevnan er. Hon kom tó í rættiliga skjótt, sigur Jónvør Petersen. Longu á aðru stevnuni, sum [...] Afturvendandi landsdansistevnan fyri dansifeløgini, ið dansa føroyskan dans, verður hildin í Vágum um vikuskiftið. Umleið hálvtsættahundrað fólk fara at luttaka. Tað er Vága Dansifelag, sum í ár er vertur

og annars verður skipað fyri yjmsum tiltøkum. Eitt serligttiltak á stevnuni verður, tá ið Atli Petersen úr Kvívík, sum sigldi úr Føroyum til Danmarkar á vatnskutara, fer at greiða frá ferðini á Vesturskin [...] ferðini. Á bygdarstevnuni verður eisini høvið til at royna vatnskutararnar. Ongin bygdarstevna uttan dans og hesuferð er tað ein av landins allarbestu bólkum, Showmenn, sum spælir. Fríggjakvøldið spæla teir

43. 1?5: Jan Nónklett 50. 1?6: Jan Nónklett 51. 1?7: Bjarki Danielsen 75. 2?7: Henry Petersen 80. 3?7: Henry Petersen 82. 3?8: John Dávur Djurhuus 87. Fram?SÍ 2?1 (2?0) 1?0: Steingrímur Funding 13. 2?0: [...] Johan E. MouritsenHB1 Poul DjurhuusÍF1 Rúni PetersenÍF1 John ThomsenÍF1 Bjarki DanielsenNSÍ1 Debes DanielsenNSÍ1 Jóhan Dávur DjurhuusNSÍ1 Magni JacobsenNSÍ1 Dan KnudsenNSÍ1 Búgvi OlsenNSÍ1 Rúni HaraldsenSkála1 [...] avriti_. 3. deild 1. umfar Skála?HB 0?2 (0?1) 0?1: Gunnar Mohr 0?2: Heini Gaard NSÍ?TB 3?0 (1?0) 1?0: Dan Knudsen 25. 2?0: Búgvi Olsen 68. 3?0: Debes Danielsen 90. SÍ?B68 4?3 (3?2) 1?0: Jón Nielsen 4. 1?1: