stunnil Ein tunnil undir Vestmannasundi var ikki við í teirri útgávuni av samferðsluplaninum fyri alt landið, sum varð givin út á bóklinginum frá 1970, men longu meira enn tíggju ár frammanundan, tá H [...] sum nú gavst, kom til landið og fór at sigla millum Suðuroynna og Havnina. Sum viðurskiftini eru siglir Smyril beinleiðis á Havnina, og ongastaðni inn á vegnum. Fyrr enn koyrandi er av Sandi til Havnar [...] sum júst er givin at sigla, og sum annars var rókiliga stórur og sigldi ivaleysaskjótt til at flyta alt, sum skal flytast millum Suðuroynna og Havnina, fleiri ferðir um dagin, men hann er gamal, og neyðugt

eitt stað og eina skipan sum er meira von at taka sær av slíkum, og at henda skipanin virkar alt døgnið, alt árið. Ein skipan sum bæði hevur ta serfrøði sum krevst og teir hentleikar sum krevjast so sum [...] undanførslum og uttanumtos, og medisinsk fakliga serfrøðin áhaldandi átalar verandi gongdini og støðuni, siglir føroyska heilsufarið framvegis uttan mál og mið. Sum støðan er nú skapar tað ótryggleika millum føroyskar [...] fyri familjulív og privatlív hjá hesum fólkum. Tíðin er farin frá tí har ein lækni røkti mest sum alt sjálvur og gekk einsamallur í vakt í áravís. Um hetta eru korini kann avleiðingin verða at nógv setast

Føroyingar hava óivað heimsmet í praktiskum kunnleika - halda seyð, eiga útróðrarbát, fara á flot og vita alt um streym, fara eftir fugli, drepa grind o.s.fr. Og nógvir føroyingar hava dirvi og evni at fóta sær [...] varhugan av, at meginparturin av føroyskum kapitali stendur á privatum bankabókum. Og tíanverri á alt færri privatum hondum, sum m.a. er ein fygja av væntandi politiskari stýring, tá tað ræður um skattgjald [...] næsta stig. Visión 2015 er kanska eitt tekin um, at man politiskt viðurkennur tørvin á broytingum - at alt tekur tíð, og at neyðugt er við strategiskum ætlanum í føroyska samfelagnum. Á tann hátt er visión

mót strætinum, kom umborð ein rúgva av fólki, sum vildi handla við øllum møguligum. Her kundi fáast alt frá pappageyki, apikøttum, eina urketu og fruktir sum ananas. Hetta stóð uppá í tveir dagar. Vit lógu [...] foreldur sum hugna sær har heima. “Det er grumsomt at ligge paa Havet Maaned efter Maaned. Man savner alt, gode Mad og pæne Klæ­der, ny og stor Omgangskreds, savn­er kvindelige Væsener til Hygge og Opbyggelse [...] ferð í lívinum. So nú liva vit av svína­úr­dráttum. Vit komu framvið oyggja­bólkin Azorurnar í dag. Alt sum í minsta mun kann minna meg um Føroyar ger meg í góðum lag. Nú fer eisini at kølna í veðrinum og

Líkist meira stavnamanninum, tá ið hesin var yngri, og meiri trivaligur í retorikkinum. Húðfletti alt sum fyri var. Havi ikki sæð nakað tíðindaskriv frá radikala sjálv-stýrinum um, at teir hjálpa hvørøðrum [...] at teir vóru til, sum slíkir. Hóast 1.000 føroysk mál áttu at verið tikin upp, tóku teir einki upp. Alt fór bara aftur við borðinum. Er tað tað, Øssur Dam Jacobsen vil hava? Vil hann hava tvey føroysk f [...] strembanini fram ímóti teimum frælsu Føroyum. Framímóti føroysku republikkini. Tað var kanska ikki alt so heilhjarta, tað sum hendi frá føroyskari síðu, á danatingi, áðrenn 20. november 2001. Sum onkur

sigast, at allastaðni har ein varð vístur umborð, bar tað boð um nakað nýtt, kvalitet og umhugsni. Alt er gjørt av nýggjum, so føroyingar hava nógv at gleða seg til at sleppa at heilsa uppá gomlu Norrønu [...] vælkomnir. Bókasølan Tað mest spennandi at síggja var stóra bókasølan, við heili 7000 titlum. Her er alt slag av kristiligum bókum, bæði til børn, ungdóm og tey tilkomnu, og eisini er eitt hav av kristiligum [...] har OM skipini verða umtalaði millum fólkið sum “bókaskipini.” Logos Hope er skrásett í Føroyum og siglir við Føroyska flagginum og navninum TÒRSHAVN afturi á hekkuni. Á henda hátt eiga vit eina altjóða

Talan var eitt umfatandi kerv av rúsevnaseljarum, smuglarum og keyparum, sum varð avdúkað, mest sum alt í senn. Níggju mans vórður handtiknir hendan sama dagin, og fleiri vórður handtiknir seinni. Løgreglan [...] dømdur at sita 2 ár og 9 mánaðir í fongsul í Føroya rætti. Seinni fekk hann ein mánað afturat, tá alt málið ikki kundi avgreiðast í einum. Tann ákærdi kærdi úrsskurðin hjá Føroya rætti til Eystara landsret [...] ikki var til staðar í Føroya rætti, hevur heldur ikki vitna í landsrættinum. Orsøkin er, at vitnið siglir við fiskiskipi í løtuni og kann tí ikki vera tilstaðar. Hansara frágreiðing frá Føroya rætti varð

samanspælinum. Í hesum partinum av spælinum hevur føroyska liðið á ongan hátt verið sannførandi. Í alt ov nógvum førum hava føroysku spælararnir verið óneyvir, tá ið teir hava roynt at samanspæla. Verjuparturin [...] sjálvan, áðrenn hann smekkar til við vinstra beini. Gunnar Nielsen roynir at tveita seg, men bólturin siglir inn í nettakið. Tað sær út til, at Gunnar Nielsen átti at havt vart fyri hesi royndini. 26) 1-0 Føroyska

n Tá tað er sagt, er tíðin komin til eina nýggja fiskivinnuskipan. Tað, sum vit uppliva í dag, er alt annað enn nøktandi. Serliga er tað avbjóðingin við útlendskum eigarum, ið setur órímiligt trýst á føroysku [...] nú standa vit í einari óunniligari støðu, har fólkið er sett upp í móti hvørjum øðrum. Grannin, ið siglir við nótaskipi, sum annars altíð er fittur og fryntligur, er brádliga partur av makrelmafiuni. Konan

hann ætlaði sær upp til Føroyar í summar. Kona mín spurdi, hví eg ikki fór við, og tað var skjótt, at alt var leyst og liðugt við hesi ferðini. Tað var so sjálvsagt, at eg fór upp til Føroyar við vinmanninum [...] sum journalistur á einum lokalum blaði og Neil, sum er 28 ára gamal. Hann er við eini ferju, sum siglir millum Suðurongland og Frakland ? og hann er tríggjar ferðir um dagin í Fraklandi! sigur David. Maðurin