krúnprinsessan Victoria eina dóttur. Gentan, sum kom í verðina á Karolinska-sjúkrahúsinum í Stockholm, er 51 sentimetrar long og vigar 3280 gram. Hetta er tað fyrsta barnið hjá teirri 34 ára gomlu krúnprinsessuni

(2-1) 1-0 Anosike Ementa (15.), 1-1 Mikkel Lassen (27.), 2-1 Anosike Ementa (34.), 3-1 Renato Junior (51.), 3-2 Oliver Stanisic (59.), 4-2 Ibrahim Said (62.)

ikki rættiliga ivi um sigurin, men spenningur var kortini alla tíðina í dystinum. Viborg kom fram um 5-1 og 9-4, men hvørja ferð hálaði Leipzig seg inn aftur á heimaliðið, og eftir hálvleikssteðgin upp á

kappingarárið hava teir verið fremstir. At teir hava verið sannførandi sæst m.a. í, at teir vunnu 5-1, tá NSÍ var í Gundadali. Um B36 fekk javnleik ímóti NSÍ, so høvdu teir havt vunnið FM heitið, men tað [...] flugur í fløsku ímóti væl upplagdu og hugflogsríku B36 unglingunum. Jákup á Borg skoraði framúr mál til 5-1, tá hann sendi langskot dygst undir samankomingina, og tá teir úr Runavík royndu at fara longri fram

annar estlendingur, sum er 38 ára gamal og 1. stýrimaður og ein triðji, sum eisini er estlendingur, 51 ára gamal og kokkur umborð. Russarin, sum er funnin deyður, er 23 ára gamal og var maskinmaður umborð

12 og 16 stig. Í gjár: Ein hátrýstryggur við Føroyar fer eystureftir, og eitt lágtrýst, 987 hPa. á 51N-34V fer móti Íslandi, og brúgvalagið haðani verður við Føroyar týsdagin. Í dag: Lágtrýstið við Ísland

djúpt lágtrýst, 959 hPa. í landnyrðing úr Íslandi hvørvur norðureftir. Eitt annað lágtrýst, 992 hPa. á 51N-30V kemur hendavegin og dýpist nógv. Tað verður yvir Føroyum um midnátt. Í dag: Stormlágtrýstið yvir

lágtrýst, 1003 hPa. við Føroyar fer í útnyrðing norðan og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 988 hPa. á 51N-34V fer í landnyrðing og grynnist. Brúgvalagið haðani verður við Føroyar fríggjakvøldið. Í dag: Lágtrýstið

norðureftir og grynnist. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Ísland grynnist. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 51N~34V fer móti Skotlandi og verður í høvuðsheitum sunnan fyri Føroyar.

er at taka ímóti fremmandu bátunum, sum vitja okkum á hvørjum sumri. - Higartil í ár hava vit havt 51 bátar á vitjan. Í fjør var talið 85, og annars hevur tað ligið rættiliga javnt um teir eitthundrað