Nú verður aftur lív í Badmintonhøllini í Havn. Leygarkvøldið tann 11. september frá klokkan 23:30 verður DJ-SHOW og DJ-switch á skránni við Pæturi Magnussen. Atgongumerki kosta kr. 120.Fyrireikararnir

Í kvøld verður fyrsta av ætlandi fleiri café-kvøldum, sum Giktafelagið nú fer at skipað fyri. Hetta fyrsta tiltakið veður í MBF-húsinum í Havn, og byrjar tiltakið klokkan 19.30. Eydna Fosaa leggur fyri

Framførd verða nógv ymisk sløg av tónleiki. Atgongumerkir á kr. 150,- vera at fáa í Kunningarstovunum í Havn og Runavík og í Norðurlandahúsinum. [...] Tað er fólk í samkomuni Lívdini í Hoyvík, ið skipa fyri konsertini. Umframt Malin Zachariassen, sum kemur úr Svøríki, eru tey luttakandi: Heini Lützen, Anna D. Háberg, Torkil Mørkøre, SigridRasmussen og

at sløkkiliðið koyrdi pumpur umborð. Sunnumorgunin varð Granit tikin upp á beding á Skipasmiðjuni í Havn. -NuD

Mikudagin kom eldur í eitt gamalt neyst í Vestmanna. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at orsøkin til eldin ivaleyst var tann, at nakrir smádreingir høvdu spælt við eld. Vestmanna Kommuna eigur [...] eigur gamla neystið, sum ætlanin helst var at ríva niður í næstum. Sløkkiliðið í Vestmanna bleiv boðsent, og einar 20 minuttir seinni høvdu teir sløkt eldin.

Seinnapartin fríggjadagin hevði løgreglan í Havn eitt ferðsluátak á ymsum vegastrekkjum í Havnini. 13 mál vórðu skrivað í ferð, eitt fyri fartelefon og eitt fyri vantandi trygdarbeltið. Sunnudagin beint [...] beint eftir middag vórðu ferðmátingar gjørdar í Kaldbaksbotni. Har vórðu fýra bilar tiknir fyri ferð. Teir koyrdu allir yvir 100 km/t, og tann, sum koyrdi skjótast koyrdi 143 km/t.

politistøðina í Havn fyri at melda eitt ferðsluóhapp. Maðurin hevði koyrt útav í Oyndafirði, og var komin allan tann langa vegin til Havnar fyri at melda óhappið ístaðin fyri at fara inn á politistøðina í Runavík

n Føroya hevur Ingibjørg Berg í Havn í starvið sum skrivari og samskipari. Hon tekur við starvinum 1. februar Ingibjørg Berg er er útbúgvin Cand. Scient Pol., starvast í løtuni á Løgmansskrivstovuni og

Tað er Jógvan E. Lindenskov Joensen í Havn, ið saman við konuni, Hansinu, letur upp nýggjan handil í hølunum, har sum Tórs Cafeteria var í mong ár. Handilin kemur at selja køkar, hvítvørur, innbúgv til

Miðbýurin í Havn var offur fyri nøkur innbrot hósnáttin. Í barnahandlinum Bamsuni hevði onkur brotið inn, men har var onki tikið. Hinumegin vegin, í Vilma, hevði eisini verið innbrot, har gerningsmenninir [...] inir hava stolið nøkur kot. Longri niðri í býnum, í H.N Jacobsens bókhandli, hevði onkur ókunnuggestur eisini leitað sær veg inn. Har var vekslipeningur stolin.