antin sjáldan ella ongantíð lesa bøkur. Eftir ætlan, skulu bøkurnar lutast út altjóða bókadagin 23. apríl, og hava tey í Danmark tilnevnt Rit og Rák sum umboð í Føroyum. Kári Árting, stjóri í Rit og Rák,

at eitt snilt ur er á veg frá Apple, og seinastu boðini eru, at Apple Watch verður á marknaðinum í apríl. Tim Cock sigur, at hann brúkar urið hvønn dag, og hann kann ikki liva uttan tað longur. Urið er fyrsta

útgávuna ferð Eivør á konsertferð í vár. Fyrstu konsertirnar eru settar á skrá, í februar, mars og apríl. Nýggja útgávan, ið ber heitið "Bridges," er á gáttini og í vár verður so útgávukonsertferð. Fyribils

frá felagnum so leingi hann livdi. Tað fekk Óli Jacobsen eisini í 2010, tá ið hann fylti 67. Men í apríl í 2013 steðgaði Fiskimannafelagið pensjónini, tí Óli skuldi havt verið óloyalur ímóti felagnum. Men [...] krónur um mánaðin og tað skal felagið eisini rinda fyrrverandi formanninum við afturvirkandi kraft til apríl 2013. Sostatt skal Fiskimannafelagið rinda Óla Jacobsen góðar 200.000 krónur, umframt 9.760 krónur

gjørdist fólkapensjónistur. Tað fekk hann eisini, tá hann fylti 67 ár í 21. auguast í 2010. Men í apríl 2013 komu eingir pengar longu á konto hjá Óla Jacobsen. Orsøkin var, at Fiskimannafelagið hevði steðgað [...] merkir, at Fiskimannafelagið skal eisini rinda Óla Jacobsen upphæddina, sum er afturhildin síðani í apríl í 2013, tá ið gjaldið varð steðgað. Samstundis skal Fiskimannafelagið somuleiðis rinda allan saka

Javnaðarflokkin, spyr Johan Dahl, landsstýrismann, um kvinnutrot og javnstøðupolitikk í Føroyum. Í apríl 2013 varð ein heildarætlan um fólkaflyting og fólkavøkstur løgd fram. Í henni stóð at lesa, at tað

lættari mótstøðu, so hevur venjarin hjá føroyska kvinnulandsliðnum góðar vónir til undankappingina í apríl. - Hetta er ein torførur bólkur, men vit hava havt vikuligar venjingar allan vetur, umframt at vit [...] vónirnar góðar, sigur landsliðsvenjarin. Sjálv kappingin verður leikt á Malta frá fjórða til níggjunda apríl, og í fyrireikingunum til kappingina hevur kvinnulandsliðið skipað fyri dystum móti unglingaliðum

Árið byrjaði við sorgarboðum úr Ikast um, at tú, kæra vinkona, var farin foldum frá bert 47 ára gomul. Boðini komu ikki heilt óvæntað, tí síðst í november fekk tú boðini um, at nú var eingin viðgerð a

Í apríl mánaði luttekur føroyska kvinnlandsliðið í fótbólti í undankapping á Malta. Hendan undankapping millum fýra lond skal avgera, hvat av londunum sleppur til EM-undankappingina til EM 2017. Føroyar [...] bólk saman við Georgia, Andorra og Malta. Kappingin verður spæld á Malta í døgunum frá 4. til 9. apríl. Øll londini spæla ein dyst ímóti hvørjum øðrum, og tað landið, sum stendur seg best, kemur til víðari

verður mælt til at fylgja vanligu hyggjuráðunum um at koyra eftir umstøðunum. Frá 1. desember til 30. apríl er eiheldur loyvt at koyra við summardekkum, tá ið vandi er fyri hálku. Er vandi fyri hálku, og bilurin