fyrilestrunum at umrøða, hvussu framtíðarskúlin og vinnulív kunnu verða skipað, so at øll fáa sum mest burturúr. Hvør avbjóðingin hjá leiðslunum er í hesum sambandi, ikki bara í skúlanum, men eisini í vinnulívinum

íalt fýra av bygdunum um smærri fótbóltsvallir úr Haldórsvík, Hósvík, Norðskála og á Oyri. Men í hesum umfarinum verður kortini bert gjørdur vøllurin í Haldórsvík. Kommunan hevur fingið játtað stuðul til [...] og at tekniska nevndin skal fara undir at gera økið klárt. Og hetta samtykti so bygdaráðið, og tí kunnu tey í Haldórsvík so smátt fara at gleða seg til ein fótbóltsvøll í bygdini.

Gestir, fáa skoðsmálið, at bretar kunnu fyrireika seg, at hoyra nógv meira til hesi nøvnini. Gestir eru tann bólkurin, ið verður tikin framum allar hinar í ummælinum av hesum kvøldinum. Ummælarin sigur, at

Umframt at sjálvir bólkarnir, sum taka lut í Prix-Føroyar kappingini kunnu vinna sínar heiðurslønir, so sleppa áskoðararnir eisini upp í part í ársins útgávu av tónleikakappingini. Í samstarvi við Føroya [...] Tórshavn (Pop-List 1, 2 og 3 frá 3-aranum) 4Eiler Thomassen, Sandavágur (Ríðitúr fyri 4 fólk frá Berg Hesum) 5Tummas Jákup Henriksen, Sandavágur (2 atgongumerki til Prix-finaluna) 6Richard A. Olsen, Hósvík

Umframt at sjálvir bólkarnir, sum taka lut í Prix-Føroyar kappingini kunnu vinna sínar heiðurslønir, so sleppa áskoðararnir eisini upp í part í ársins útgávu av tónleikakappingini. Í samstarvi við Føroya [...] Tórshavn (Pop-List 1, 2 og 3 frá 3-aranum) 4Eiler Thomassen, Sandavágur (Ríðitúr fyri 4 fólk frá Berg Hesum) 5Tummas Jákup Henriksen, Sandavágur (2 atgongumerki til Prix-finaluna) 6Richard A. Olsen, Hósvík

í Sri Lanka í farna mánaði. Eitt av málunum var at finna fram til, hvat hjálpararbeiði føroyingar kunnu vera við í. -Vit stuðla 20 børnum sum eru rakt av flóðalduni við 100 US$ um mánaðin fyri hvørt barnið [...] mánaðin. -Hesir pengar eru longu innkomnir og verða sendir hvønn mánað til at stuðla børnunum. Við hesum pengum verður goldið fyri skúla, klæðir, mat, læknaviðgerð, heilivág og annað, sigur Stella Zachariassen

Nógv bendir á, at 15 menn, sum sita í palestinskum fongslum, kunnu vænta at verða avrættaðir í næstum. Teir 15 menninir eru dømdir til deyða, men tey seinastu trý árini er eingin deyðadómur fullførdur [...] deyðadómarnar, og at ætlanin er at fullføra dómarnar ímóti teimum 15 deyðadømdu monnunum seinni í hesum mánaðinum. Síðani tað palestinska sjálvsstýrið bleiv skipað í 1994, eru 70 fólk dømd til deyða, men

í havnargøtum Týsdagin klokkan 16 verður sirkus at síggja í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónlei [...] ið telur trý fólk. Tey sýna fram undirhald, sum bæði er fyri vaksin og børn. Eitt øðrvísi sirkus kunnu tey vænta, sum fara at hyggja at framførsluni. Cirkus Lice de Luxe er á rundferð í Europa, og framførslan

r, segði aftan á fundin, at USA vil hava eina heimsumfatandi semju fyrst, og at partarnir síðani kunnu tingast um vápnahvíld, men ta mannagongdina kann Libanon ikki góðtaka, segði hann. Ein ónevndur libanskur [...] enninir greitt, at Ísrael skal lata fangar leysar, so skjótt ein vápnahvíld er fingin í lag, men hesum vísti Condoleezza Rice frá sær.

Gastrolux framleiðir serligar pannur, grýtur og annað til dagligu matgerðina. Tað, sum er serligt við hesum køksamboðum, er, at tað ikki er neyðugt at steikja matin í feitti. Krista og Fríðbjørn Poulsen siga [...] at ringja á telefon 215599 ella 217599. Gastrolux Føroya er eisini ein postordrahandil, har fólk kunnu ringja og biðja um faldaran við teirra vøruúrvali. Vørurnar verða sendar við postinum kring alt landið