um hvønn annan, og vit deila bæði gleði og sorg, sigur Emily á Reynatrøð, sum er ein av súkklarunum á føroyska Rynkeby-liðnum, ið er á veg til París. - Sorgin verður helvtina lættari, og gleðin dupult [...] føroyska liðið súkkla einar 1.300 kilometrar. Liðið kemur til París leygardagin. Hetta er fimta árið á rað, at eitt føroyskt Rynkeby-lið súkklar til París. Higartil hevur Team Rynkeby Føroyar savna omanfyri

Føroysku Sjómansmissiónini at siga í dag, nú sjómanstrúboðarin hevur vitjað umborð á Núpi. John Kári Jacobsen, skipari á Núpi, sigur, at túrarnir undir Eysturgrønlandi koma væl við hjá línuskipunum, nú tað [...] við henda túrin. In.fo kann leggja aftrat, at umframt nevndu ísfiskalínuskip, er eisini Sandshavið á veg heim úr Eysturgrønlandi og gongur alt, sum ætlað, verður ísfiskalínuskipið heima í Føroyum leygardagin [...] vikuni kom ísfiskalínuskipið Núpur undan Eysturgrønlandi við umleið 180.000 pundum, sum teir landaðu á Kósini í Klaksvík. Meginparturin av veiðini var toskur, restin var brosma og kongafiskur. - Línuskipini

framtíðini, er ikki støða tikin til enn, men tað verður á eini prentsmijðu onkunstaðni í Europa, ið kemur við lægsta tilboðnum. Reiðupeningurin á veg út Stjórin í Tjóðbankanum, Hugo Frey Jensen, sigur, at [...] Um skamma stund verður lykilin snaraður um á prentsmiðjuni hjá danska tjóðbankanum. Og hetta hevur ikki sørt av sorgblídni við sær, sigur stjórin. Á prentsmiðjuni í kjallaranum eru menn í ferð við at prenta

verður kannaður. Maðurin hevði forfylgt einum pari og brotið nøsina á manninum. Um klokkan 4 leygarmorgunin, tá ein maður og ein dama eru á veg til gongu úr einum vertshúsi í Havn, verða tey fylgd av einum manni [...] manni, ið hevur ilt í huga. Maðurin, sum fylgir teimum kemur fram á tey, og vil bjóða hinum manninum av. Men hesin vil ikki vita av tí, og gongur víðari. Tá tann nú varðhaldsfongslaði ikki vil geva uppat [...] og ætlar helst at geva manninum tvey borgarlig orð. Men í tí at maðurin vendir sær, fær hann nevan á gronina. Maðurin fellur til jarðar og verður so víðari illa viðfarin. Álopni maðurin verður somikið

bara í luftini, at veðrið er ringt. Tað hevur eisini verið buldrasligt á sjónum og í morgun hava søgur gingið um, at Norrøna, ið er á veg úr Danmark til Føroya við 1100 fólkum, sum skulu heim til jóla, liggur [...] Føroyar. Men sambært vakthavandi á Smyril Line er hetta ikki so. Hann sigur, at Norrøna siglur í læ av landi framvið norsku strondini. Sambært ferðaætlanini skal hon vera á Havnini klokkan seks í morgin árini

at stórar sparingar skulu setast í verk, men hon fegnast tí um, at ein eykajáttan, sum munar, er á veg, Hon lýsir støðuna í landssjúkrahúsinum við tveimum orðum: Kaldur ótryggleiki! - Aftur og aftur verða [...] Skerjingar Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Kaldur ótryggleiki valdar á Landssjúkrahúsinum. Tað staðfestir Vár í Gong, forkvinna í Felagnum føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar. Hon sipar til tosið herfyri [...] sigur Vár í Gong. - Um tað gerst neyðugt, mugu stig takast til at eftirmeta og kannað viðurskiftini á virðiligan hátt. At fremja sparingar í óðum verkum er ikki loysn, sigur Vár í Gong, formaður í Felagnum

vart fyri, at á­trún­að­ar­lig á­hug­a­mál sleppa fram at ávirkan í pol­it­isku skip­an­ini, tví­hildið um tann greiða, treyt­a­­leysa og klokkuklára skiln­að­in­um, nú hvessir svørðið hin­veg­in, og brýtur [...] »Eitt annað mál, sum rætt­i­liga hevur kámað fyri pol­it­isku sólini hjá mong­um, er høv­uðs­tem­a­ið á Floks­ting­i­num hjá mínum egna flokki. Broyt­ing­in av hjún­a­bands­lógini, so­leiðis, at tað politiska [...] politiska vald­ið skal trýsta rættin hjá teim­um samkyndu inn um sakralu grindirnar at víg­ast – á sama hátt sum tey het­er­o­sex­u­ellu. – Nú eri eg ein av teim­um, sum halda, at tey sam­kyndu skulu eiga

Í VIP rúminum á G! festivalinum var ein samkoma í dag, har fólk frá tónleikaraheiminum bæði heima og úti møttust. Samstundis var ein virðisløn latin – ’Væl á veg’ virðisløn - til ein einstakan tónleikara [...] innan tónleik. Eg helt, at vit høvdu nógv talent heima í Íslandi, men Føroyar hevur veruliga tikið meg á bóli. - Men tað er ein, sum vit serliga vilja heiðra. Hetta er ein tónleikari, sum er allastaðni. Fyrst [...] letur virðislønina, og umboð fyri Iceland Airwaves, sum velur föroyska bólkin. Benjamin skal luttaka á Iceland Airwaves í heyst.

Tað er alt sum bendir á, at líkið, sum í gjárkvøldið varð funnið í Kolbotn, er horvna Sigrid Giskegjerde Schjetne. 16 ára gamla Sigrid hvarv á veg heim til hús náttina til 5. august, og politiið hevur [...] er seinast í 60-árunum, meðan hin maðurin er frá Oslo og seinast í 30-unum. Tað er nógv sum bendir á, at politiið fór at leita eftir einum beinleiðis tipsi, tó at teir einki hava vilja sagt um orsøkina [...] nevnd Delta, ið fór at leita. Hetta er sama deild, sum eisini varð sett inn móti Anders Behring Breivik á Utøya. Sambært vg.no er tað ikki heilt greitt, um líkið hevur beinleiðis samband við Sigrid-málið, men

stavrað og annars skal kunna taka avgerð í øðrum, málsligum spurningum. Arbeiðsbólkurin er nakað seinur á veg, tí hann skuldi vera liðugur 1. juni. Men nú er eitt lógaruppskot við at vera klárt at verða sent [...] Gongst sum ætlað, fer Helena Dam á Neystabø í hesum árinum at leggja uppskot fyri Løgtingið um at stovna eitt føroyskt málráð. Tað hevur hon svarað Sjúrði Skaale, løgtingsmanni, sum sóknaðist eftir, nær [...] nær landsstýriskvinnan ætlar at seta málráðið, sum løgtingið fyri akkurát einum ári síðani, heitti á hana um at seta. Í málráðnum skulu ymiskar málpolitiskar fatanir verða umboðaðar, og tað skal eisini