hersettu Hongkong jóladag í 1941. Bardagin um Hongkong vardi 17 dagar og endaði við, at teir næstan 2.000 hermenninir, sum framvegis vardu býin, góvust við mótstøðuni. 290 kanadiskir hermenn fullu í bardaganum

kravdu ferðsluvanlukkurnar við rúsevni 10.228 mannalív í fjør. Heimsheilsustovnurin WHO sigur, at 1,2 millión fólk doyggja í ferðsluni um árið kring heimin, og at 90 prosent doyggja í londum við lág- ella

Keypmannahavnarøkinum. Eisini niðurdottin trø og greinar órógvaðu elveitingina, og í gjárkvøldið lógu 2.800 húski uttan streym. Flestu teirra høvdu fingið streymin aftur um sjey-tíðina í morgun. Eisini í

uppskotið javnvigar við 145,5 mió. krónum í skattainntøku, 98,9 mió. krónum í rakstrarútreiðslum, 8,2 mió. krónum. í rentum, 33,3 mió. krónum í íløgum, fimm mió. krónum í avdráttum og hevur eitt úrslit

League í morgin, hann er millum Manchester United og Arsenal. Premier League í dag: Bolton ? Blackburn 2-1 Tottenham ? Chelsea 1-1 Wolves ? Birmingham 1-0

átta stigum og við einum dysti fleiri enn ÍF, sum er nummar tvey. Støðan: 1. ÍF ? 8 stig (5 dystir) 2. SÍ ? 6 stig (4 dystir) 3. Mjølnir ? 4 stig (4 dystir) 4. Fleyr ? 4 stig (5 dystir) 5. TB ? 0 stig (4

hava staðfest veikar jarðskjálvtar á Grímsfjalli. Tann seinasti, sum var seinnapartin í gjár, var 2,4 á Richter-stiganum.

Zvonareva eftir sigurin í Doha. Listin yvir tíggju tær bestu er hesin: 1 Caroline Wozniacki, Danmark 8035 2 Vera Zvonareva, Rusland 6785 3 Kim Clijsters, Belgia 6635 4 Serena Williams, USA 5355 5 Venus Williams

rennarar luttikið í DM fyri ung í Glostrup. Tað gekst teimum væl og komu tey heimaftur við 1 gull-, 2 silvur- og 1 bronsuheiðursmerki. Marnar Djurhuus, sum rennur fyri Treysti, vann gull í 3000 metra renningini

hesi EM undankappingini. Talan er um dyst á útivølli ímóti Moldova. Dysturin verður spældur á Zimbru 2 stadion í høvuðsstaðnum Chisinau. Føroysku venjararnir, Heðin Askham og Bill Jacobsen, hava sett hetta