og skrivstovur í Keypmannahavn og í Vaduz í Liechtenstein. Niklas og húsfrúgvin, Anna-Christine Cath Nikolajsen fingu tvíburðar fyri trimum mánaðum síðan, og tey vóru í hesum sambandi í Keypmannahavn, [...] Bitcoin. Hann býr og hevur egnan banka í Sveits, har hann byrjaði við 6 fólkum fyri nøkrum árum síðan. Men í dag starvast í hansara fyritøku 116 fólk, stórsti partur í Sveits, har Niklas er bankastjóri. Eisini [...] ættar- og vinfólk í Tórshavn.Vit hava kenst eina tíð á netinum og eru skyldmenn, tí beyð eg mær til at leggja eina skrá til rættis fyri vitjanina í Klaksvík og annars vera hjálpin við ymiskum í sambandi við

veksur í tali av íbúgvum. Í dag búgva um 350 fólk í bygdini, og tað talið hevur verið rættiliga støðugt í fleiri ár. Kommunan kann eisini fegnast um, at talið av børnum er rættiliga stórt bæði í og undir [...] undir 18 ár og beint niðanfyri 30 fólk í pensjónistaaldri. Fleiri sethús eru eisini í gerð í bygdini fýra í løtuni, og fleiri onnur eru um at vera klár at fara í gongd við tað sama. [...] tunlum í dag. Hetta er kortini einasta sambandið hjá viðingum við umheimin, og tað mugu teir so liva við í nøkur ár aftrat. Men gongst sum ætlað og sum ynskini eru, so verður kanska ein broyting í eina ferð

veksur í tali av íbúgvum. Í dag búgva um 350 fólk í bygdini, og tað talið hevur verið rættiliga støðugt í fleiri ár. Kommunan kann eisini fegnast um, at talið av børnum er rættiliga stórt bæði í og undir [...] undir 18 ár og beint niðanfyri 30 fólk í pensjónistaaldri. Fleiri sethús eru eisini í gerð í bygdini fýra í løtuni, og fleiri onnur eru um at vera klár at fara í gongd við tað sama. [...] tunlum í dag. Hetta er kortini einasta sambandið hjá viðingum við umheimin, og tað mugu teir so liva við í nøkur ár aftrat. Men gongst sum ætlað og sum ynskini eru, so verður kanska ein broyting í eina ferð

skipað á tann hátt, at frárenningin verður í Skálafjørðin í staðin fyri í Eiðisflógva. Hetta hevði sjálvsagt kravt eitt orkuverk á staðnum og eina goymslu í fjøllunum. Ikki heilt bíligt kanska, men ein [...] at hendan viðmerking kanska var í ljótara lagi. Lat okkum tí í staðin seta okkum tveir einfaldar spurningar: Er her talan um eina skilagóða útbygging av vatnorkuni í Eysturoy? Eru øll neyðug fyrilit tikin [...] annað hevði verið skilaleyst. Norska felagið Berdal gjørdi í síni tíð útrokningar, ið prógva, at tað loysir seg nógv betur at fara í hæddina, upp í einar 300 metrar. Orkuráðið mælti til, at hetta varð kannað

heimskortinum. Tað hava tey gjørt væl. Í myndatalu er VFI at rokna sum ein søludeild í einum virki, og søla kann ongantíð steðga upp. Tað heldur Eyðun Berg, stjóri í Nax, sum fæst við at bjóða út nógv ymisk fe [...] møguleika at fyriskipa ferðavinnu í føroysku náttúruni. Men, tá vit hava hesa ósemju, er eftir mínum tykki óheppið, at veitarar innan ferðavinnu í Føroyum ganga undan í at halda lív í ósemjuni. Men, tað skal jú [...] - At kritisera Visit Faroe Island í samdand við orðaskifti um ”massaturismu” og gongd í haga, er eftir mínum tykki fulkomiliga misskilt. Tað er at blanda súrepli og bananir saman. Ein av høvuðsuppgávunum

mær at fiska síl í dag, men tað var so nógvur vindur har frammi í Dalinum, at vit vendu bara við aftur. - Her við havnarlagið plagar at vera nógv at fáa. Í dag havi eg pilkin, men her fæst eisini nógv við [...] týsdagin í farnu viku. Hann hevði frammanundan verið til arbeiðis, og hevði her verið við til at landa skip, sum løgdu veiðu sína upp longur inni á havnarlagnum í heimbygd hansara. - Hetta var í farnu viku [...] sunnudag. Í danska herin Men Áki hevur aðrar ætlanir fyri framman: Hann ætlar sær nevniliga í danska herin. Hesa komandi tíðina ætlar hann at royna okkurt heilt annað, fram til dagin, tá hann skal byrja í danska

aktivi, ið er byggilendi. Hetta byggilendið fæst ikki aftur, og kemur haraftrat at koyra bygdina í tvíningar. Og tað ynskja vit ikki! Soleiðis verður tikið til í eini áheitan á vinnumálaráðharran, Bjarna [...] borgarafundinum í bygdini herfyri, har ikki færri enn 90 % av bygdarfólkinum ynsktu tunnilsloysnina. Í áheitanini verður somuleiðis víst á, at tveir landsstýrismenn hava gjørt sína støðu greiða í hesum máli [...] Leirvíkingar hava áður verið frammi á vøllinum við sínum ynskjum í sambandi við hesa stóru verkætlanina. Eftir alt orðaskiftið er støða teirra í dag púrasta greið: Tað er bara ein einstøk loysn, og hon er tunnilin

búskapin í eina trygga legu, og tí má virksemið hjá Landinum og kommununum, samskipast. Men hann heldur eisini, at tað er ein fortreyt, at fleiri kommunur verða lagdar saman, eitt nú í Suðuroy og í Sandoy [...] útbyggingar til rættis, soleiðis, at fer Landið undir eina stóra útbygging einastðani í Landinum, kunnu kommunur í øðrum pørtum í landinum byggja út. Sjúrður Skaale, sum eitt av fremstu valevnunum hjá Javnaða [...] meiri enn ein tími úr enda í annan á øllum meginøkinum. Samfelagsraksturin má samskipast og tað er ørskapur at vit hava so nógvar kommunur, heldur hann. Og fæst ikki ein broyting í við samráðingum, má tað

lut í hesum felagsátakinum hjá omanfyrinevndu pørtum. Eftir teirri tveyáraætlan, sum Ísland og Altjóða Gjaldoyrisgrunnurin hava lagt í felag, er ikki í umbúna at lata lánsfæið renna beinleiðis inn í íslendska [...] gagnnýting av tilfeinginum í sjónum og varandi orkukeldum við tí fyri at eyga at eggja til meiri nýskapan og fjølbroytni í íslendskum vinnulívi, so at íslendingar eisini í framtíðini kunnu brúka útbúgving [...] fólk av leið og út í fortíðardýrkan, men oftari enn ikki ger søguligt tilvit tað lættari at seta samtíðina í størri samanhang. Íslendska fólkinum bilar ikki søguminni, og vinargerð í lagnustund verður seint

høvuðsrøddunum í føroyska barnafilminum – Benjamini og vinmanni hansara Kaleb. Í veruleikanum og í gerandisdegnum hava teir báðir havnardreingirnir kunnleika til tað sum filmurin snýr seg um, men í filminum [...] fingu handritið heim við at lesa, og síðani tóku vit alt upp í Studio 1 í Útvarpi Føroya. Tað var sera áhugavert og stuttligt at vera við í hesum, greiða teir frá. Teirra fatan er, at Jesus-filmurin er [...] skipað føroysku týðingina. Í hesi nevndini sótu Richard Schwartsson, Uni Næs, Símun Absalonsen og Heini Lützen. Filmurin fæst til keyps fyri 150 kr. kring alt landið. Røddir í barnafilminum Eitt stórt arbeiði