at í so máta eru tað Føroyar, sum hava staðið seg best. Eisini í Danmark er talið á løntakarum nú tað sama, sum tað var áðrenn koronu, men hini Norðurlondini eru ikki heilt komin upp aftur á sama stig, sum [...] talið á løntakarum í Føroyum fór at veksa aftur, men í Danmark er tað serliga hesar seinastu mánaðirnar, at hjólini eru farin at mala skjótari aftur. Men hvørki í Íslandi og í Noregi eru tey komin rættiliga [...] fallið, har nógv fólk mistu arbeiðið, fóru hjólini so smátt at mala aftur, og í Føroyum eru fleiri fólk til arbeiðis nú, enn tað vóru áðrenn korona fór at herja. Hagstovan hevur samanborið gongdina í Føroyum

huga, at ráðini við aðalstjórum tess eru mannað við teirri ráðgeving, sum nú einaferð kann fáast fatur á her á landi. Yvirlitið niðanfyri vísir, hvussu ymsu ráðini eru mannað: Løgfrøðingar Búskaparfrøðingar [...] Hansen og Kára P. Højgaard, hava vit viðgjørt eitt ótal av innkomnum málum, flestu av teim eru sum vituligt er, reist av løgtingslimum úr andstøðuni. Men harumframt eru komin inn nógv persónsmál, sum støða [...] ráðið 2 5 Vinnumálaráðið 2 Mentamálaráðið 3 2 Innlendismálaráðið 4 Aftrat hesum, um vit kunnu siga yvirbygnaði, eru aðrir samfelagsfrøðingar og onnur starvsfólk, sum gera týðandi uppgávur fyri landstý

fjarskotnar oyggjar í Norðuratlantshavi, eru stakgóðar til hvalaferðavinnu, tí her eru nógv sløg av hvali og delfinum. Á Asorunum góvust tey at drepa hval í 1986, og nú meta tey, at hvalaferðavinnan kastar [...] ikki eitt hvalaveiðusamfelag, sigur Rúni Nielsen. - Føroyingar eru góðir við øll dýr - uttan grindahvalin. So nú er stundin komin, at vit eisini vera góð við hann, leggur hann afturat. [...] kastar yvir 40 milliónir krónur av sær til samfelagnum, og á Madeira er íkastið av hvalaferðavinnuni yvir 35 milliónir krónur, og á Kanariuoyggjunum, har túsundtals ferðafólk ferðast hvørt ár at hyggja at hvali

flogferðsluna í dag, og nú er greitt, at danski rockbólkurin kemur ikki til landið. Tvey av hinum stóru nøvnunum á G! skránni í ár, John Grant og Veronica Maggio, eru heldur ikki komin til landið enn, men [...] hevur argað G! Festivalin illa, og nú hevur festivalurin boðað frá, at Tim Christensen kemur ikki til landið í hesum umfari. Tim Christensen & the Damn Crystals skuldu spæla á G! Festivalinum í kvøld, men [...] men teirra framførslur eru ikki endaliga avlýstar.

Talan er um landsliðstroyggjurnar frá Puma, sum nú verða seldar. Størstu støddirnar eru longu útseldar, so støddirnar, ið nú verða lýstar til sølu eru frá stødd medium og niðureftir. Troyggjurnar verða [...] Jógvan Martin Olsen og Johann Nielsen hava skrivað, og Fótbóltslógirnar, sum fyri fyrstu ferð er komin í føroyskari týðing.

trý eru komin av aftur sjúkrahúsi eftir viðgerð. Tað upplýsti løgreglan í Hollandi seint í gjárkvøldið, skrivar tíðindastovan AFP. – Øll trý offrini í kníválpinum í Grote Marktstraat vóru ikki komin til [...] til lógaldurs, undir 18 ár. Vit eru í samband við familjur teirra, upplýsir løgreglan í Haag í einum tweeti. Sambært hollendsku sjónvarpsstøðini NOS vóru tannáringagentur millum offrini. Løgreglan upplýsir [...] triðstørsti býur í Hollandi. Einki bendir á, at kníválopið var íbirt av einum ynski um at fremja yvirgang, sigur sjónvarpsstøðin NOS og vísir til »ymsar keldur«. Enn eru fáar váttaðar upplýsingar um álopið.

Tað er ferð eftir ferð prógvað, at tað ber ikki til at savna nóg nógvar áskoðarar á Svangaskarði. Nú er tíðin komin, at farið verður undir at byggja eitt veruligt landsstadion - eitt stadion, har allar [...] tað ein almenn uppgáva at hjálpa ? tí vit eiga at hava í huga, hvussu stórt virði tey sekundini hava, har føroyska landsliðið við Allani Simonsen á odda, seta Føroyar á heimskortið. [...] hansara leiðslu hevur fingið, bera prógv um eitt vala arbeiði. Seinast taptu vit bert 0-1 móti stórliðnum í Bosnia, og hesaferð taptu vit somuleiðis bert 0-1 móti varaevropameistarunum úr Kekkia. Hesi úrslit

fiski, eitt nú longu, brosmu, skøtu og stórum toski. - Á trumluni er nylonlína, og einir 10 favnar eru millum stóru húkarnar. Hetta er lutfalsliga bílig drift, tí meðan vit seta, egna vit vanliga við brosmu [...] sosialt innihald. Sjúrður Joensen sigur, at tveir eru á bátinum, tá farið verður til útróðrar, og vanliga seta teir einar 30-34 stampar hvørja ferð. Men, eru dagarnir fáir, og tað so viðrar onkra løtu, fara [...] eg byrjaði at rógva út. Hann vísir á, at nógvar útróðrardagar hava teir havt meira enn 200 pund á stampin, og veiðan hevur verið ein blandingur av toski og hýsu. Nú fer hýsan at taka seg út frá landi,

sum sáar kærleika heystar kærleika. Nú er lívsólin komin vestur á luftina. Framhaldandi hava tit hvønn annan, og framhaldandi er Hin almáttugi styrki tykkara. Tit eru fyrimynd fyri eftirkomararnar, tykkara [...] skipi, sum pápi var við? Nógv ófrættatíðindir hoyrdust. - Hvar mundi skipið hann var við, nú vera? Mangan hoyrdu vit sum smádreingir og ungir, pápa greiða frá, tá hann saman við øðrum silgdi vandasjógv millum [...] umsorganin hjá tær mammu er fyri pápa, nú hann ikki longur megnar so nógv, og at síggja ta takksemi sum tú pápi vísir mammu. Ikki er neyðugt at tala meir - lívsverkið talar- Vit takka tykkum fyri umsorgan og kærleika

Ikki eiti á skortfleingju at geva teimum bøndum, leikum og lærdum, sum hava sitið í Jarðarráðnum. Hava stungið út í kortið og veitt lán úr Jarðargrunninum, so vinnan hóast alt er komin upp á tað stig, [...] smábýttu óðalsjørðina. Kunnu vit fáa meira burtur úr jarðarbrúksvinnuni enn mjólk og kjøt? Hvussu við epluim, fenaði ella grønmeti? Seta vit okkum fyri at virka meira, so eiga vit helst eisini at hugsa um [...] størri og kanska burðardygg. Vit fingu kanka bøndur, sum kundu liva av tí, sum jørðin gevur. Avgera vit hinvegin, at tað loysir seg ikki at økja búnaðarframleiðsluna, so eiga vit eisini at hugsa um at privatisera