at munnlig avtala er gjørd millum Keflavík og Páll Guðlaugsson um, at hann skal venja Keflavík næsta kappingarár. Páll Guðlaugsson hevur verið venjari hjá Leiftri í tvey ár, eftir at hann var venjari í Føroyum [...] Páll Guðlaugsson skiftir eftir íslendsku kappingina í ár til Keflavík, har hann skal verða venjari. Tað veit íslendska blaðið DV at siga frá álítandi keldum, sum ikki verða nevndar. Blaðið skrivar, at [...] røkt venjarastarvið í felagnum. Men hann var ber ein fyribilsloysn, og varandi loysnin er sambært DV Páll Guðlaugsson. Í Leiftri hava tveir føroyskir spælarar spælt. Jens Martin Knudsen hevur vart málið og

arbeiðsgevarin, ið rindar fyri tveir teir fyrstu sjúkradagarnar. Finnur Helmsdal vísir annars á, at tað er Páll á Reynatúgvu, ið er framsøgumaður í málinum, og tí er tað hann, ið skal tosa floksins vegna. Tískil [...] ella ímóti. Sosialurin royndi í gjár at fáa viðmerking frá framsøgumanni tjóðveldisfloksins, Páll á Reynatúgvu, men tað eydnaðist ikki. Skilir ikki Tjóðveldisflokkin Rúna Sivertsen úr Fólkaflokkinum sigur [...] til, at flokkarnir á tingi eru samdir um, at vit skulu hava javstillað rættindi á arbeiðsmarknaðinum. Uppskotið um at avtaka karensdagarnar fyri alment lønt verður uttan iva samtykt á tingi fyrsta dagin

verður teirra oljuhavn í Føroyum á Drelnesi á Tvøroyri. Í farnu viku var talsterkt lið av donskum oljuvinnufólki og býráðspolitikarum á Tvøroyri og kunnaði býráðspolitikarar á Tvøroyri og vinnulívsfólk í Suðuroy [...] Havn við á ferðini í Suðuroynni. ? Høvuðsendamálið við ferðini var at kunna vinnulívið í Suðuroynni um oljuvinnu og um ætlanirnar at gera oljuhavn á Drelnesi og, hvat tað inniber, sigur Páll Vang, býr [...] navnið Suðuroyar Oil Cunsult, SOC. Á ferðini á Tvøroyri endurtóku umboðini fyri Danbor, at teir halda, at Drelnes er best egnaða plássið í Føroyum til at gera eina oljuhavn á. ?Í Oljuvinnuni gongur klokkan

: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Heðin Askham Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutur: Páll á Reynatúgvu Litava: 1. Gintaras Stauce, liðformaður, MSV Duisburg (12. Gytis Rodimanskas, 79.) ? 3. Donatas [...] Johnsson, Sogndal (17. Fróði Benjaminsen, B68, 65.) ? 11. Uni Arge, Leiftur (15. Jákup á Borg, B36, 46.), 10. Todi Jónsson, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Rógvi Jacobsen, KÍ, 13. Bartal Eliasen [...] Stomil Polen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13. Tomas Panilevicicis, 15. Andrejus Sorokinas, Zalgiris Vilnius, 16. Artukas Stesko, Zalgiris Vilnius (Litava hevði bara sekstan nøvn á dómaraseðlinum)

Í gjáramorgunin byrjaði Nordfag ráðstevnan, sum verður hildin á Hotel Føroyum, men mikukvøldið varð skipað fyri móttøku í Útvarpshøllini, har Jógvan Jespersen, stjóri í Útvarpið Føroya og Ingun í Skrivarastovu [...] Norðurlondum er, hevur umleið 12.000 limir og av teimum eru umleið 80 komin til Føroya at vera við á ráðstevnuni hesaferð. Ikki kann sigast annað enn, at tey hava sæð Føroyar frá ymsum síðum longu nú, [...] føðina fingu gestirnir eisini eitt sindur av undirhaldi at taka við sær. Vár Jacobsen og brøðurnir Páll og Suni Danielsen, framførdu og sigast má, at tað hepnaðist væl hjá teimum.

m. Tað eru ymiskir mátar at arbeiða uppá, vit uppfata nógv á ymiskan hátt, men venjingarnar hava gingið væl, sigur Andrea Heindriksdóttir. Á konsertini verða bæði eldri kend og nýggjari minni kend løg [...] sum eru á hvørjum ári. Partur av bólkurin hevur konsert í Íslandi í november. Við Aldubáruni til hetta høvið eru Andrea Heindriksdóttir, Sámal Petersen, Edvard Nyholm Debess, Stamen Stanchev, Páll Sólstein [...] lag sjálvur og Aldubáran spælir eitt lag instrumentalt. Restina framføra bólkurin og Hanus í felag. Páll Sólstein, Ólavur Jakobsen, Edvard Nyholm Debess og Stamen Stanchev hava lagt løgini til rættis fyri

meira viðkomandi, enn møsnið hjá Pálli á Reynatúgvu. Umframt hesa vóru 2 aðrar "stórsøgur" úr Føroyum í Degi og Viku tórskvøldið. Onnur var um tær foknu lego-kulissurnar á Tórsvølli. Har var innslagið við Poul [...] Sjónvarpið er á staðnum. Og "tíðindi" frá orðaskiftinum eru í Degi og Viku um kvøldið. Høvuðsboðskapurin í "tíðindinum" er ikki tann, sum var niðurstøðan og úrslitið av tingfundinum: at samgongan ætlar [...] at rættvísgera seg og síni... Ein kann sjálvandi gera sær sínar tankar um, hví tíðindini vóru snarað á handan bógvin. Eitt er, at sjónvarpsmaðurin kanska ikki leggur í, hvat uppskotsstillararnir halda, ella

meira viðkomandi, enn møsnið hjá Pálli á Reynatúgvu. Umframt hesa vóru 2 aðrar "stórsøgur" úr Føroyum í Degi og Viku tórskvøldið. Onnur var um tær foknu lego-kulissurnar á Tórsvølli. Har var innslagið við Poul [...] Sjónvarpið er á staðnum. Og "tíðindi" frá orðaskiftinum eru í Degi og Viku um kvøldið. Høvuðsboðskapurin í "tíðindinum" er ikki tann, sum var niðurstøðan og úrslitið av tingfundinum: at samgongan ætlar [...] at rættvísgera seg og síni... Ein kann sjálvandi gera sær sínar tankar um, hví tíðindini vóru snarað á handan bógvin. Eitt er, at sjónvarpsmaðurin kanska ikki leggur í, hvat uppskotsstillararnir halda, ella

stríð um 10 milliónir til tímalønt upp, fyrr enn fullveldið er rokkið saman við Fólkaflokkinum. Páll á Reynatúgvu, formaður í Trivnaðarnevndini og tingmaður Tjóðveldisfloksins, tosaði so niðursetandi um an [...] landsstýriskvinnan hevði tí als einki at leggja afturat viðgerðini hesum viðvíkjandi. Á hesum stað vístu vit fyrr í vikuni á, at júst hetta málið var eitt upplagt høvi hjá Tjóðveldisflokkinum at vísa, hvar [...] um dagpening soleiðis, at dagpeningur fæst frá fyrsta sjúkradegi. Viðgerðin av andstøðuuppskotinum á tingi fyrradagin vísti, at Tjóðveldisflokkurin, Fólkaflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin standa saman

superligu spælari, verið advokatur hjá venjaranum við at leggja skyldina fyri vánaligu úrslitini á summar á spælarunum. Tað er eingin loyna, at teir í FCK hava roynt at lagt fótonglar fyri landsliðsluttøkuna [...] og teimum, sigur Jákup Mikkelsen. Esbjerg hevur staðið seg hampuliga væl á heimavølli, meðan tað hevur gingið meiri striltið á útivølli. Herfølge er tískil favorittur, men sum hjá landsliðnum, so hevur [...] teir kappast við um uppflytingina, og hesir taptu 1?0 á heimavølli móti Lofoten. Oddaliðini Start, Haugesund og Lyn vunnu øll. Sunnudagin skal Sogndal á heimavølli spæla móti L/F Hønefoss, sum hevur 29 stig