Sundalagnum og á Eiði helst droymt europeiskar dreymar, men somikið høgt munnu hvørki leikarar ella venjari at hava sett nøsina enn. Botnurin óbroyttur At enda skal eisini nevnast, at botnurin á stigatavluni [...] og megna teir at seta leikferðina upp á sama støði í teimum seks írestandi dystunum, er einki at ivast í, at mótstøðuliðini fara at køvast, tá komið er nakað út á seinna hálvleik. Hinvegin er so at siga [...] vinna seg fram um unga KÍ liðið, sum tók øll á bóli tað árið. Hvat gevur bronsan Tað er tó ikki bara í Havn og í Gøtu, at spenningurin um meistaraheitið er stórur. Á Toftum og í Klaksvík er spenningurin eisini

Fótbóltur Annað vikuskiftið á rað skuldu vágamenn spæla botndyst, tá teir sunnudagin vitjaðu á Eiði, har uppflytararnirr úr EB/Streymi spæla sínar heimadystir. Eftir sigurin á B71 fyri viku síðani sluppu [...] fyritreytirnar hjá heimaliðnum at dúva upp á kontraálopini. Vágamenn vórðu noyddir at flyta seg longur niðan á vøllin, men hóast hetta, so eydnaðist sjáldan at seta gongd á nakað veruligt álop. Spælið gekk alt [...] upp- og niðurflyting. Lág ferð Tá vágamenn vunnu dystin á B71 var fremsta vápnið í so máta stríðsfúsni hugburðurin, sum leikararnir høvdu við sær á vøllin, men hesin tóktist at liggja eftir har vesturi

í oddaliðnum hava fingið fult hvørja ferð. Á Toftum siga teir seg vera greiðar yvir, at tað verður torført ímóti EB/Streymi. Tá B68 hevði verið á Mølini á Eiði og vunnið 2?1, hildu teir fyri, at tað fóru [...] fjør. Tað hevur havt við sær, at hann tær seinastu ferðirnar hevur verið á beinkinum, og í 5?0 sigrinum á Sandi var hann als ikki á vøllinum. Magnus E. Poulsen hevur leingi verið darvaður at akslaskaða. [...] verið góður vikarur. Á Sandi var Jóannes Jakobsen á dómaraseðlinum sum eykamálverji. Hann hevur áður verið málverji, men tað var mest í hondbólti, har hann umboðandi Neistan kom á landsliðið. Nógv fólk

fólk at taka av. Tá onkur fellur frá, standa fleiri klárir at sleppa inn á oddaliðið. Tað er greitt, at Jákup á Borg verður ikki á vøllinum í Vágum. Hann fekk triðja gula kortið ímóti GÍ og er tískil le [...] Hannus Olsen kom ikki innaftur eftir steðgin, tá FSF síðsta sunnudag tapti týdningarmikla dystin á Eiði. Umframt hann dragast eisini Jack Johansen og Ruslan Screle við vøddaskaðar, sum hava darvað venjingini [...] eru ivaleyst B36arnir sjálvir. Tá liðini hittust í Gundadali í 5. umfarinum vann B36 15?0 metsigur á FSV.Men síðani tá er nógv vatn runnið í ánna, og sjálvandi rokna teir í B36 ikki við so stórum sigri

Jákup Joensen á Eiði 70 ár. Hann er millum útróðrarmenn og onnur, sum hava havt við føroyska fiskivinnu at gera seinastu fjórðingsøldina, ivaleyst best kendur sum Jákup á Norðsøka. Á Eiði verður hann vanliga [...] ímillum. Seinni var hann so við trolara og róði eisini út suðuri á Tvøroyri. Í 1959 fór hann at arbeiða á loranstøðini, sum tá varð bygd á Eiði, og varð hann har, til tøknin gjørdi fólkið óneyðugt í 1970. [...] Edvard Joensen - Edvard í Skorini - á Eiði. Hjánavnið komst av, at teir vóru tveir, systkinabørn, sum bóru sama navnið. Uppkallaðir eftir abbanum, Jákupi, sum gekk burtur á útróðri í góðum árum. Sum hjá so

g Íslands og FUR - Føroya Ungdómsráð hava fundast um vikuskiftið á Hotel Eiði um at fáa í lag eitt skipað ungdómssamstarv í Útnorði. Á fundinum varð ein samstarvsavtala undirskrivað. Samstarvið verður

fer at reka flakavirkið í Sørvági, nú tað verður latið uppaftur. Hetta er felag, sum leiðslan á Norðís á Eiði saman við Vesturvón í Sørvági eigur. Jóhan Páll Joensen, sum er annar høvuðspartaeigarin í Norðís [...] saltfiskaarbeiðið væntar hann arbeiði til eini 12 fólk ella har á leið. Vestís Seafood fer á marknaðin at kappast um at fáa fisk. Og selt verður eisini á fría marknaðinum. Jóhan Páll Joensen sigur, at teir fara [...] meðan Vesturvón eigur tann triðja. Maru Seafood er eisini felagið aftan fyri flakavirkið Norðís á Eiði. Jóhan Páll Joensen eigur Maru Seafood saman við skyldmanninum Jóhan Davidi Joensen. Teir eiga eisini

Daniel í Suðuroy, Hans Peturi á Eiði og Einari í Klaksvík. People don?t try to kill you Tá tað eydnaðist Sosialinum at fáa hendur á teimum báðum, vóru vit til búgvið borð á Sjómansheiminum í Havn. Tað skal [...] eisini gist eftir umstøðunum. Tað er ikki á øllum oyggjunum í Føroyum, at tað eru hotellir, men hetta leggja tey ikki nógv í. Á Sandoynni nýttu tey høvi at búgva á einum bøndagarði, har tey eisini lata heilsa [...] stað at fara á brúdleypsferð. Tey kundu hugsað at hava nógvar og góðar møguleikar at fjakka, samstundis sum, tá hetta nú einaferð skuldi vera teirra brúdleypsferð, so vildu tey fegin gista á hotellum. Hetta

serliga á praktiska økinum var hann framúr, tók ikki tær minstu byrðarnar á seg, men stílaði altíð høgt, eingin uppgáva var ov stór fyri hann, hugsi um, tá ið salurin var bygdur, og hann tók á seg at gera [...] tørvaðu. Arbeiðið fari eg ikki at skriva um, teir varðar sum standa eftir hann, bæði á Kambsdali og norðuri á Eiði, tala fyri seg. Men eg hugsi um tykkum, allar hansara arbeiðsfelagar, sum stóðu Kára við [...] Rakul á Mørkini, sum Lina og Viggo høvdu tikið til sín at passa og vóru tær har, inntil tær doyðu. Barnaheimið var fyrimyndarligt, og Gudsótti varð settur í hásæti. Trúliga varð gingið í kirkju og á møti

Fótbóltur Lagið var gott á Sandi sunnudagin. Eftir at fótbóltsliðið hjá teimum ikki hevði fingið stig, síðani teir í síðsta umfarinum undan summarsteðginum ? tað var 7. juli ? vunnu 2?1 á Eiði, megnaðu teir at [...] Samuelsen, sum átti síðsta fótin á og aftaná fegnaðist saman við liðfeløgunum og teimum 20?30 trúgvu HB viðhaldsfólkunum, sum vóru við á Sandi. Men linjuverjin hevði flaggið á lofti, og dómarin tók til eftirtektar [...] Gunnar Mohr vóru ímillum teir fyrstu ellivu, og Eyðun Samuelsen var á beinkinum. Saman við fýra unglingaspælarum og royndum monnum á miðvøllinum komu teir ikki væl frá fyrra umfarinum. B71 skoraði tvey