FS Vágar og KÍ í morgin fara á vøllin í Miðvági, so verður talan um síðsta 1. deildardystin í Miðvági í fleiri ár. Spurningurin er, um tað yvirhøvur verður talan um 1. deildar fótbólt í Vágum komandi ár [...] skifta ímillum tær tríggjar bygdirnar. Í fjør spældi FSV í Sørvági, og komandi ár skulu teir spæla í Sandavági. Lítið mannfall Í Vágum vóna teir, at teirra lið í morgin skal finna spælið aftur, sum teir [...] treytað av úrtøkuni hjá FS Vágum í morgin. At tað longu nú er greitt, at eingin 1. deildar fótbóltur verður í Miðvági komandi ár kemst av, at avtalan millum feløgini í Vágum sigur, at heimavøllurin skal

Fótbóltur Vágamenn søgdu sunnudagin farvæl við heimavøllin í Miðvági. Um talan verður um 1. deildarfótbólt í Sandavági komandi ár, verður partvís avgjørt leygardagin. FS Vágar spruttaði nógv fyrstu løtuna [...] stevið í verjupartinum, var tað ongantíð nakar spurningur, hvør átti betra liðið í góðveðrinum. Klaksvíkingar gjørdu stóra nýtslu av rangstøðufelluni, sum heimamenninir ferð eftir ferð duttu í. Hjá heimaliðnum [...] Joensen, sum fyrr í summar megnaði at seta John Petersen út av spælinum, tá B36 var í Vágum, hevði setningin at mansverja leigusveinin úr Sogndal, og tað var ein sera stórur biti. Einki mál kom í fyrra umfarinum

við kommunión í Kerit. Leygardagin kol. 11.30 Orðsinstænasta v/kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsinstænasta við kommunión í Mariukirkjuni. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman [...] hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 [...] Túrurin í Kvívík er útsettur. Pensionistafelagið í Havn hevur tombola leygardagin 29.9. kl. 10.00 í F. K. Dr. Jacobsensgøta. Vit taka við tøkk ímóti lutum. Sunda Pensionistafelag Hugnakvøld verður í Bygdarhúsinum

at allir hesir hava vant í vikuni og tískil eru tøkir hjá Tomislav Sivic seinnapartin í dag. Dysturin í dag verður tann síðsti hjá KÍ við Tomislav Sivic við róðrið. Í Miðvági spældi Sivic sjálvur við. [...] B68 hevur ofta staðið seg væl í Klaksvík. Tey seinastu árini hevur tað tó ikki gingið so væl. Men í dag vóna teir í B68, at tað í hvussu so er fer at eydnast teimum at fáa eitt stig. Um teir fáa stig, [...] annar, sum komandi ár skal standa á odda fyri B68, sum hevur ársveitslu í kvøld. Fleiri við aftur Tá KÍ sunnudagin var í Miðvági, var Jan Joensen ikki við, og yngri beiggi hansara, Allan Joensen, noyddist

verða teir, tí teir hava staðið seg betri í innanhýsis dystunum. Tá FS Vágar í triðja umfarinum var á Sandi, vunnu vágamenn 1?0. Tá B71 í 12. umfarinum var í Miðvági, var úrslitið 2?1 til heimaliðið. Skaðarnir [...] Fyrrapartin í gjár vistu teir í Vágum ikki, um hann verður tøkur í dag. Torkil Nielsen hevur ikki vant. Um hann kanska fer at hjálpa til, nú tað stendur heilt nógv upp á spæl, vistu teir ikki í gjár. ? Vit [...] Gula kortið ímóti B36 hevði við sær, at hann er leikbannaður og harvið farin í vetrarfrí. Tá HB í 9. umfarinum var í Miðvági, vann HB 4?1.

verður á myndini, sum verður í blaðnum týsdagin. Ikki nóg nógv Í fjør vóru tað vágbingar, sum í Gundadali vórðu fagnaðir sum meistarar, meðan teir í B36 vóru eygnavitni til rómin. Í dag eru leiklutirnir býttir [...] heilsa upp á spælararnar í kvøld. Tá B36 ferðalagið verður aftur í Havnini, fer Tórshavnar býráð at taka ímóti teimum. Bæði tá B36 var FM vinnari í 1997, og tá HB var FM vinnari í 1998, handaði býráðsformaðurin [...] fer at standa á jøvnum í stigum ímillum B68 og VB, men vágbingar fara at fáa bronsuna, tí teir hava staðið seg betri í innanhýsis dystunum. Á Toftum vann VB í 2. umfari 4?1, og í 11. umfarinum endaði tað

við nýggjum høvuðsvenjara, og í Gøtu, í Runavík, í Vági og í HB sigast venjaraviðurskiftini vera komin upp á pláss. Í Sundalangum sigast viðurskiftini vera komin í rættlag. Í Klaksvík bíða teir, og á Sandi [...] ið 2001 er mest sum av ? í hvussu so er heima á landi. Í altjóða høpi eru fleiri uppgávur eftir. Í hesi vikuni eru meistararnir í kvinnufótbólti í fjør (við meistaraskapinum í ár hava tær longu kvalifiserað [...] 1994, tá GÍ skoraði í síðstu løtu. Tað var eisini í Klaksvík, og tá vóru tað teir í HB, sum vóru vónsviknir. Mest spennandi síðsti leikdagurin í bestu deildini mundi vera í 1987, tá tað í allar síðstu løtu

Fríggjanáttina varð brotið inn í bygdarhúsið í Miðvági. Gerningsmaðurin er sloppin avstað við 500 krónum, sum vórðu tiknar úr húsinum. Ein grillbarr ella sølubúð er í sama bygningi, og tað er haðani peningurin [...] peningurin er stolin. Gerningsmaðurin hevur brotið ein rút í hurðini og hevur síðani latið hana upp. Løgreglan hevur ikki tikið nakran persón í sambandi við innbrotið, og hon hevur heldur ongar slóðir at

Prix-umfarinum í Miðvági í ár. Side Effect hava gjørt vart við seg fleiri ferðir, eftir at teir, sum Føroya fyrsti techno/industrial-bólkur, frumframførdu í Prix-undankappingini á Strondum fyrr í ár. Teir hava [...] Tungmálmur og tøkni í Gøtu um vikuskiftið. Leygarkøldið 13. oktober verður rimmar konsert í Losjuni í Gøtu. Sum yvirskrivtin kanska bendur á, verða tað bólkarnir Krit, Human Chaos, Happy? og Side Effect [...] hesir vóru við til Prix Føroyar-undankappingarnar fyrr í ár. Krit eru allarhelst tyngsti og ógvusligasti bólkurin í landinum í løtuni, teir hava spælt og vant nógv og hava ment seg stórliga síðan Prixið,

enn, hóast hon hevur roynt at leita í Vágunum. Somu nátt varð læknin aftur boðsendur til dansin í Miðvági, har ein var dottin so illa, at hann hevði fingið eina rivu í andlitið. Herverk varð eisini framt [...] Leygarnáttina fekk løgreglan í Vágunum fráboðan um harðskap í eini veitslu í Sørvági. Ein varð skallaður so illa, at hann mátti undir læknahond. Løgreglan veit, hvør gerningsmaðurin er, men hevur ikki