ein læra, sum - saman við merkantilismuni - í búskaparfrøðini nú í nærum 200 ár hevur havt somu støðu, sum læran um at jørin er fløt, hevur í náttúruvísindini. Í besta lagi kann hesin partur - við greidligari [...] limirnar í búskaparnevndini at semjast um, at føroyski búskapurin í dag skuldi verið munandi betri fyri til at staðið í móti skaðiligum árinum av møguligari minking av ríkisveitingini í mun til støðuna í 60- [...] verður á í hagfrøðiliga partinum eru: Føroyingar - tað almenna, virkir og húsarhald - hava nú skjótt í 10 ár brúkt umleið 7% minni til nýtslu og íløgur enn teir hava framleitt. Hetta er eindømi í nýggjari
álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta enda var tað ÍF, sum flutti niður. Ein landskapping fevnir um átjan umfør, sum í ár vórðu spæld frá síðst í apríl og til [...] fýra liðini, sum í landskappingini hava víst seg at verið í einum bólki fyri seg sjálvi, bara høvdu kappast innanhýsis í ár, og um úrslitini høvdu verið tey somu, sum tey hava verið í landskappingini, [...] verið nógv feløg úr London í bestu deildini, og omanfyri nevndu stóru feløgini hava, tá okkurt teirra hevur verið í toppinum, ofta heil og hálvsnávað í innanhýsis uppgerðunum og í lokaluppgerðum ímóti øðrum
álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta enda var tað ÍF, sum flutti niður. Ein landskapping fevnir um átjan umfør, sum í ár vórðu spæld frá síðst í apríl og til [...] fýra liðini, sum í landskappingini hava víst seg at verið í einum bólki fyri seg sjálvi, bara høvdu kappast innanhýsis í ár, og um úrslitini høvdu verið tey somu, sum tey hava verið í landskappingini, [...] verið nógv feløg úr London í bestu deildini, og omanfyri nevndu stóru feløgini hava, tá okkurt teirra hevur verið í toppinum, ofta heil og hálvsnávað í innanhýsis uppgerðunum og í lokaluppgerðum ímóti øðrum
men í ár hevur hann tikið við aðrari uppgávu í felagnum. Ætlanin var at Jens Martin Knudsen skuldi venja kvinnur felagsins, men í løtuni tykist hetta vera eitt sindur ivasamt, so fyri fyrst er í øllum [...] við grannarnar. Samanleggingin hevur nú eitt ár á baki, og mett út frá tí ungdómsarbeiði, sum skjøtul nú verður settur á, so verður hetta ivaleyst eitt lið, sum í framtíðini kann gera meira vart við seg [...] er nøkur endalig loysn, men hetta fæst vónandi greiða á, innan alt ov long tíð er fráliðin. Stórt ungdómsarbeiði Sverri Jacobsen skal nú taka sær av ungdómsvenjingini í felagnum, og er øll orsøk til at
íløgur í samferðslu, har tað annars ber til at sleppa aftur og fram fleiri ferðir um dagin, ikki metast sum annað enn luxus. Hergeir Nielsen sigur, at hann nú fer at taka íløguraðfestingina upp í Tjóðv [...] fáa vit at síggja, hvussu leikur fer, sigur hann. Hinvegin fæst hann ikki at siga nakað um, antin hann fer at seta stuðulin til samgonguna í veð fyri at fáa nýggjan Smyril. Hann sigur, at tá ið landsstýrið [...] stórt misljóð í at seta pening av til løgtingshús, so leingi lívsneyðugar íløgur liggja á láni. Tí hevur hann ilt við at góðtaka, at raðfestingin verður strikað við einum pennastrokið. Í fínasta lagi
hetta. Helst eru tey í fimleikasambandinum av somu fatan, tí sum skilst, so verður í løtuni arbeitt við at fyrireika nakrar kappingar, sum so verða hildnar í vetur. Skulu kappast í vetur Tær báðar Marina [...] oyggjaleikunum, men í ár mátti henda ítróttargrein víkja fyri bowling. Tað er soleiðis, at at hvørt ár verður ein ítróttargrein skift út til frama fyri eina meira ótraditionella, og í ár stóð fimleikurin [...] n fyri skotum, men verður hann so við aftur næstu ferð. Oyggjaleikakappingin í fimleiki varð tó avrikað í suumar, og fóru Føroyar avstað við sekstan heiðursmerkjum og eisini einum samlaðum øðrum plássi
Í juli lat nýggjur listaskáli upp í Suðuroynni. Sýningin, sum nú er á skránni, er onnur sýningin í stásiligu hølunum, sum Palle Julsgart hevur gjørt í kjallara sínum. Palle er áhugaður í list og sæst hetta [...] hjá Jens Frederiksen, ið annars sýnir fram í hølunum hjá Tutl í Gongini í Havn í hesum døgum. Eisini eru listabøkur at fáa. Í kvøldskúlanum undirvísir Palle í málningalist og hann nýtir nógv kenda danan [...] list í Føroyum, ikki bert í húsinum sjálvum og har um leiðir. Hetta hevur mangan verið víst á og Palle tók hetta í álvara. Hann setti seg í samband við húsið og legði upp til samstarv. Leiðslan í Norð
teimum hevur í ár spælt í 4. deild. Uppflytingin Í vikuskiftinum eydnaðist tað loksins hjá Argja Bóltfelag at vinna sær rætt til at spæla í 3. deild komandi ár. AB var fyrr í ár í finaluni í 4. deild, men [...] endurvunnið plássið í 3. deild, sum teir ikki hava havt síðani 1991. Ta ferðina megnaðu teir bara at vera eitt ár í deildini, meðan teir í fyrru atløguni megnaðu at vera í 3. deild í tvey ár ? í 1988 og 1989 [...] umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir til umroynd móti GÍ, sum endaði næstaftast í 3. deild. Dysturin í Gøtu mikukvøldið í síðstu viku endaði 1?1, og leygardagin vann AB í oysandi regni 4?1 á heimavølli
hann fór av aftur landinum í gjár. Endaliga avgerðin um hann skal venja vágaliðið verður tikin seinni í vikuni, men vit skilja, at tað er stórt sannlíki fyri, at samstarv fæst í lag. Brúktu sendistovuna [...] Fyri venjingini stóð Keztutis Latoza, sum fyrr í heyst var í Føroyum. Tá hevði hann ábyrgdina av litaviska landsliðnum. Stutt eftir segði hann upp, og nú bendir nógv á, at hann skal vera venjari hjá FS [...] Álvur Samuelsen er formaður í FS Vágar. Hann sigur, at tá teir hoyrdu, at litaviski landsliðsvenjarin hevði sagt upp, settu teir seg í sambandi við donsku sendistovuna í Litava. Frá teimum fingu vórðu
ein dropi í havinum afturímóti 15-20% í stuðuli av tí, sum eitt skip kostar at byggja. ?Verður eitt nú talan um at byggja ein línubát fyri einar 40 milliónir, krevur tað kanska 4-6 milliónir í eginpeningi [...] ? Tað stóðu 40 milliónir á fíggjarlógini í fjør, men tær fóru aftur í landskassan, tí politikarar megnaðu ikki at semjast. ?Akkurát sama støða endurtekur seg í ár. ? Og aftur komandi ár er ætlanin at seta [...] fingið 1,6 til 2,4 milliónir í stuðuli. Formaðurin í reiðarafelagnum sigur, at tað er ov lítið. Eftir uppskotinum, sum reiðarafelagið arbeiðir við, skuldi hann fingið 6-8 milliónir í stuðuli, um hann var 15-20%
