semju um at rikið ein skilagóðan politikk á nógvum økjum. Men fortreytin er, at ríkisveitingin ikki verður skerd. Sjálvt um Sam­bandsflokkurin er ein borgar­ligur flokkur, so haldi eg eisini at vit kunnu [...] og fleiri onn­ur hava trupult við at fáa endarnar at røkka saman. Fyri ikki at tala um teir støku uppihaldararnir, sum hava tað serliga trupult. Hoyri eg teg siga, at javnaðarflokkurin skal flyta seg til [...] nir ov eins­táttaðir, og tað ger, at tey við lágum inn­tøkum hava tað øgiliga trupult. Fleiri politiskir eygleiðararnir halda, at Javnaðarflokkinum tørvar eitt ítøkiligt politiskt projekt. Ger hann tað

manni at endaliga sannkenna, at hetta er tað! At hann ongantíð sleppur úr royala fongslinum at liva sítt egna lív, at liva normalt. Eitt helviti, tó, krúnprinsurin við árunum verður tvingaður at venja [...] trúliga, ein heiður—hevur tú tað betri nú”? Nei-tú... og her er ein søga. Tá ið elsta dótturin gekk í barnagarði, hevði eg eitt lítið ánilsi av, at hann fór sær ein kollektivan spákingartúr at “síggja” tey [...] tey kongaligu. Eg ringdi at frætta, og rætt hevði eg. Tey høvdu mín sann eina royala heilsu í ætlu. Nú er tað so, eg kenni hóast alt til mína samfelagsteori, at eins væl og framsagnarfrælsi og trúarfrælsi

Hvat fekk teg at fara upp í kommunalpolitikk? - Eg havi altíð verið sera áhuga í samfelagsviðurskiftum. Haldi ikki, at tað ber til bert at finnast at. Ein má sjálv gera sítt íkast. Helt at nógv viðurskifti [...] og hevði tí hug at taka eina hond í. Úrslitini eru nógv, sum eg gleðist yvir, og sum eg veit, at eg kveikti neistan í ella kom við hugskotinum til at fremja í verki. Er tað skilagott at kommunalpolitikkur [...] settur á at broyta hesa skipan og mín vón er at hetta arbeiðið ber á mál, soleiðis at býráðslimir í høvuðsstaðnum fara at fáa nøkulunda somu skipan sum løgtingslimir. Ein tílík skipan átti eisini at fingið

øllum. Eisini vita vit, at sjálvt um vit enntá hoyra til ein og sama flokk, so hendir tað mangan, at ósemjurnar innanhýsis eru stórar. Tá er bert ein vegur at ganga, og tað er at seta seg við borðið og [...] eldraøkið. Við vilja nevni eg virðispolitikkin til seinast t.d. tað at verja útsettar bólkar í samfelagnum, hóast hetta eru sera týðandi javnaðarpolitisk áhugamál. Eg haldi, at vit øll, hvar enn vit sita [...] fyri beint nú er, at vit stinga hvønn annan í bakið. Eg fari tí her til seinast at heita á allar góðar javnaðarkreftir um, at vit leggja hetta afturum okkum og heldur taka eitt tørn fyri at fáa vent gongdini

eldraøkið. Við vilja nevni eg virðispolitikkin til seinast t.d. tað at verja útsettar bólkar í samfelagnum, hóast hetta eru sera týðandi javnaðarpolitisk áhugamál. Eg haldi, at vit øll, hvar enn vit sita [...] fyri beint nú er, at vit stinga hvønn annan í bakið. Eg fari tí her til seinast at heita á allar góðar javnaðarkreftir um, at vit leggja hetta afturum okkum og heldur taka eitt tørn fyri at fáa vent gongdini [...] vita, at sjálvt um vit hoyra til eina samgongu, so eru vit langt frá altíð samd í einum og øllum. Eisini vita vit, at sjálvt um vit enntá hoyra til ein og sama flokk, so hendir tað mangan, at ósemjurnar

bara ein veg. Uppeftir. Og menningin krevur, at vit finna útav, hvat tað, at vera menniskja, er fyri nakað. Luddistiskt, kanska, men grundliggjandi eri eg ímóti ísáðing, av tí at eg ikki meini, at tað er [...] er sameint við verri vánum um eitt sera gott lív. Eg haldi, at tað væl ber til at hava eitt gott lív sum deyvur ella blindur, men eg haldi eisini, at eitt deyvt barn stendur fyri bágsteinum, ið hoyrandi [...] er ein rættur at fáa børn, men ein møguleiki... og jú, eg helt tað sama áðrenn eg endaði við fýra børnum, øll óhapp—broyt tín føðsluprofil ella ættleið! Men tað er har, og komið fyri at vera, og medisinska

bíðirøð at sleppa at leita eftir olju við Grønland? – Ja, tað haldi eg so av­gjørt. Tað er eitt úrslit av ein­um politiskum arbeiði, sum er gjørt yvir fleiri ár, og sum eg sjálvur var við til at seta skjøtil [...] trupul­leiki at fáa vinir, men sum kanska ikki eru so nógv vinir kortini. – Eg haldi tí, at Grønland skal velja sínar vinir, áðr­enn vit hava fingið olju­inn­tøkur. Eg haldi eisini tað hevur týdn­ing, at Grøn­land [...] hvussu so er eg sjálvur, at arbeiða meira móti at fáa úrslit. Tá eg var 16 ára gamal var tað stuttligt at vera við í mótmælisgongum, í dag, um eg luttaki í slíkum, so er tað við tí í huga, at tað er nakað

togan og ein góð loysn Nógv togan hevur verið hesar seinastu dagarnar um at fáa seinastu semjurnar um fíggjarlógina upp á pláss. Eg haldi at tað er at fegnast um, at ein skilagóð semja er funnin, og at semjan [...] fara harðliga til verka og at niðurlaga virksemi, sum er farið í gongd. Til stóra óeydnu fyri mong. Eg eri sannførd um, at flestu føroyingar eru samdir um, at skúlaverk og útbúgving telist millum týdningarmestu [...] seg trygg. Tað vildi verið at bitið høvdið av allari skomm, at drigið teppið undan aftur hesari góðu tilgongd. Vit síggja at ungdómsarbeiðsloysið er nógv minkað, og vita at tey ungu eru í holtur við skilagóða

halgidøgum at arbeiða heima, men eg haldi, at tað eru færri sum gera brúk av hesum møguleika í ár, sigur Kim Simonsen, formaður í HK við www.alive.dk. Afturgongdin kemur í stóran mun av, at í ár eru bert [...] freistandi at arbeiða heimanífrá í komandi viku, tí ein tá framvegis er partur av jólahugnanum, so er tað kortini ikki altíð tann besta loysnin. - Ein skal ansa eftir, at ein ikki bara velur at arbeiða heima [...] Hyggur ein í álmanakkan er skjótt at staðfesta, at jólini í ár eru at meta sum eini arbeiðsgevarajól, tí allir halgidagarnar fella eitt vikuskifti. Hóast omanfyri 230.000 danir hava arbeiðspláss sítt heima

endamálið. – Eg geri altíð míni hús bara av deiggi, men summi gera tey við grund av sukurmolum og seta teir saman við glasuri. Tá haldi eg, at teir myrku eru vakrari. – Tá húsið er liðugt seti eg tað fast [...] frá familju hansara, at siðurin, at gera piparkøkuhús, kom. - Tey hava altíð havt tað sum sið at gera piparkøkuhús á jólum, greiðir Oddvør frá. Oddvør er, sum hon sjálv kallar seg, ein "jólafreak", og fyrsta [...] november. - At lurta eftir jólatónleiki og fáast við okkurt handaligt er tað besta eg veit, sigur hon. Ì Svøríki, har Oddvør býr, ber til at keypa lidnar "síður" og "tak" til piparkøkuhús, so at tey eru løtt