steypafinalan verður spæld fríggjadagin tann 5. august. Tað stendur ikki, at dysturin verður í Klaksvík, men tá Summarfestivalurin er í døgunum frá 4. til 6. august, er sera sannlíkt, at FSF letur klaksvíkingar [...] Finalan í kappingini um Løgmanssteypið verður spæld tann 5. august. Vøllurin á Djúpumýru í Klaksvík verður karmur um dystin. Tað leggur Fótbóltssambandið upp til í dystarskránni, sum er sent feløgunum [...] dystinum í ár. Tað stendur eisini í dystarskránni, at spælafinalan verður møguliga spæld tann 20. august. Orsøkin er helst, at um Summarfestivalurin og býráðið í Klaksvík ikki vilja hýsa steypafinaluni

Baltic Cup, sum eru á skránni í august mánað, skrivar FSF.fo. Tvær spennandi avbjóðingar standa fyri framman hjá U15-landsliðnum við gentum í komandi mánað. Frá 22. til 28. august er Baltic Cup 2022 á skránni [...] Fyrri dysturin verður á Svangaskarði á Toftum týsdagin 16. august, og seinni venjingardysturin móti íslendingum verður á Tórsvølli hósdagin 18. august. Sigtór Petersen er venjarin hjá U15-gentunum, og saman

Smiðjan í Lítluvík verður frá mánadegnum 26. august til 29. august karmur um framsýning av akvarellmálningum hjá Harald Dirks. ? Málningarnir eru royndir hjá mær at vísa, hvussu eg síggi oyggjarnar, sigur [...] verður til ein vármálning. Framsýningin hjá Harald Dirks letur upp mánadagin 26. august og lýkur hósdagin 29. august. Allar dagar er opið frá klokkan 14 ? 20.

sær sín festival saman, sum teimum passar best. Hósdagur 12. august Kl. 21.00 Konsert við Pætur við Keldu í Atlantis Fríggjadagur 13. august Kl. 21.00 Workshop við Ken Hensley (UK) í Atlantis Kl. 00.00-04 [...] 15. august Kl. 20.30 Gospelkonsert í KÍ-høllini: Kjell Samuelson (SE), Hans Inge Fagervik (NO), Torkil Mørkøre og Sigrið Rasmussen & Gunnar Guttesen. Skrá fyri Útikonsertina leygardagin 14. august Bólkarnir [...] afturvendandi tiltak. 24 bólkar og solistar fara at syngja og spæla í Klaksvík í døgunum frá 12. til 15. august. Tiltøkini eru sjey í tali. Morgunmatarborðið, sum Norðoya Sparikassi bjóðar til leygarmorgunin klokkan

Johannesen, Ragnar Hentze, Carl August Arge, og Doru á Torvlaðnum. Nevndin hevur skipað seg við Mortan Johannesen sum formanni, Ragnar Hentze sum næstformanni, Carl August Arge sum skrivara og Doru á Torvlaðnum

Sandoyarstevnan verður í døgunum 22. til 24. august 2014. Hetta er ársins seinasta stevna. Eftir at summarið hevur verið fylt á tamb við stevnum, festivalum og tiltøkum annars, ofta fleiri um somu tíð [...] tíð, so er møguleiki at uppliva ársins seinastu stevnu, um ein leitar sær til Sandoynna 22. - 24. august. Sjálvir lýsa stigtakararnir stevnuna soleiðis: Hugnalig og fittlig, fyri børn og vaksin!

Mánadagin 26. august kemur danski uttanríkisráðharrin, Villy Søvndal til Føroya á hansara árligu arbeiðsvitjan. Á ferðini skal uttanríkisráðharrin hava fund við løgmann. Á skránni fyri fundin er m.a. [...] eisini hitta løgtingsins uttanlandsnevnd. Uttanríkisráðharrin fer av landinum aftur týsdagin 27. august.

Frá 2.august verður framsýning í Ribarhús í Fuglafirði við Jacob Fuglø, Hvalvík. Jacob hevur havt fleiri framsýningar í Julianehåb (Qaqortoq) í Grønlandi. Tann fyrsta var í 1968, og síðani tá hevur hann [...] Føroyum. Á framsýningini vera bæði náttúru og abstrakt motivir. Framsýningin, ið hongur uppi til 23. august, kann vitjast, tá Ribarhús er opið.

Longu nú er greitt, at føroyingar sum verða staddur í Danmark í august mánaði kunnu sleppa at vitja umborð á skipið sum nú eitur »Logos Hope« (myndin). Sambært tíðarætlanini hjá felagsskapinum fer skipið [...] skipið at liggja í danska høvuðsstaðnum í døgunum 8. til 19. august. Eitt stórt arbeiði er longu gjørt at fyrireika hesa vitjanina, sum uttan iva fer at verða væl vitjað.

andaðist mánadagin 22. august, 48 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Kristian Johansen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Hirtsals andaðist sunnukvøldið 21. august, 80 ára gamal.