semja um. Ákærdi segði, at hann bert tosaði við unga manin og heitti á hann um at taka skuldsetingarnar aftur, millum annað við teirri grundgeving, at »tað fór at verða lættari fyri báðar partar«. At byrja [...] greiddi frá, at hann at byrja við ikki vildi taka skuldsetingina aftur, men av tí at hann kendis eg hóttan, og var bangin fyri at verða sligin aftur, játtaði han at taka suldsetingina aftur. Fyri at fáa ákærda [...] Hesselberg á, at slagið var so mikið hart, at órættaði mátti á Skaðastovuna at verða seymaður við tveimum pentum, og bara slagið í sjálvum sær eigur at geva 40-50 dagar treytaleyst. Hon segði, at sjálvtekt

høvdu vit greinar um smáa upsan, sum í hesum døgum verður frystur til útflutnings. Vit høvdu samrøðu við Leif Høj, stjóra á sølufyritøkuni, Fofish í Runavík, og vit bóru tíðindini um, at P/F Miðalsbrekka [...] Vestmenningur og Fram, hava landað fyrstu ferð í Kollafirði, og eru nú á øðrum túrinum, síðan avtalan um frysta fiskin til russiska marknaðin varð gjørd. Í greinini í gjár vístu vit á, at tað er tann smái upsin [...] skipunum, har smái upsin skuldi frystast, keypti Føroya Fiskavirking 90 kør. Onkur lesari hevur spurt, um báðar lastirnar hjá Vestmenningi og Fram fóru til frystingar, men tað fóru tær altso ikki.

standa um 90 milliónir krónur á kontunum. Tað er serliga í bankunum Nordea, Jyske Bank og Nykredit, at nógvar kontur standa uttan eigara í løtuni. Konturnar hava nú verið stongdar í tvey ár uttan at eigararnir [...] peningi at heinta. TV2 hevur gjørt eina einfalda leitiskipan, so skjótt er at kanna, um títt navn stendur á listanum. Fleiri føroysk nøvn eru á listanum og í fleiri førum er eisini viðmerkt, at eigarin [...] hevur búð í Føroyum. Kanska fært tú eina óvæntaða jólagávu í ár? L eitiskipanina er at finna niðast í greinini, tú endar á, tá tú trýstir her.

Spurdur, hvussu leingi hann ætlar sær at halda fram, svarar hann, at tað er fínt at hava okkurt at fara upp til, tí at hyggja í sjónvarp allan dagin er onki lív. – Eg ætli at halda fram í eitt ár aftrat ella [...] til Føroya at síggja grøvina, og mín uppgáva tann dagin var at skipa so fyri, at tær sluppu at síggja allar gravirnar í kirkju­garð­inum við Velbastaðvegin, sigur Sigurd. Tað løgna var, at samstundis sum [...] og fegnast um, at fólk fingu góðar upplivingar í Føroyum, og soleiðis rokast hann enn, tí tað er so sera spennandi at fáast við, sum hann sjálvur sigur. Hann ásannar, at tað kann vera sum at spæla í lottarínum

komin, var eingin í iva um, at ein vanlukka var hend. Fóru at leita, komu heldur ikki aftur Sjey menn tóku seg saman at fara at leita eftir teimum. Lykt høvdu teir við sær. Um ta tíðina, tá ið teir vóru [...] mans á sjón­um, og hetta gav íblásturin til Johan Niclassen at fáa ein svimji­hyl í Hesti, so menn í hvussu er skuldu duga at svimja, um illa vildi til. Men hetta er eisini enn ein søga um, at fólkið kláraði [...] mátti tá eisini hugsa um at fáa hann í jørðina. Hon átti altíð eitt stykki av hvítum toy til at taka til sum líkverju. Hetta plagdu fólk yvirhøvur at liggja inni við. So var tað at fáa viðin til kistu,

Jústinus eftir øllum at døma sett sær fyri at royna, og satt at siga tykir mær, at tað hevur eydnast rímiliga væl. Kanska tí, at hann longu á blaðsíðu 35 ávarar um, at hann fer at gera soleiðis. So vita [...] Jústinusar og mínum, frætti, at Jústinus skuldi til Singapore at vera hjálparmaður í sjómanskirkjuni. Eg ynskti, at tað var eg, sum fekk hendan møguleikan. Og eftir at hava lisið bókina “900 dagar í Singapore” [...] kjøtterra. Og eg, sum helt, at hann uttan nakað sum helst kundi fáa hvønn sum helst at trúgva hvørjum helst. Løtt at lesa Bókin er sum annars lesnaður hjá Jústinusi løtt at lesa. Tað, at hon er bygd upp við stuttum

staðfest, at tey lata seg ikki ræða til at tiga. Hann endurtók orðini hjá Stoltenberg í gjár um, at svarið upp á yvirgang, er enn betri fólkaræðið. Tað, løgreglan leggur alla orku í nú, er at fáa greiðu [...] greiðu á, um gerningsmaðurin var einsamallur um ógerningin ella um nakar enn gongur leysur. Anders Behring Breivik stovnaðu nakað síðani eina fyritøku, sum hevði ti endamáls at dyrka grønmeti og sostatt kundi [...] grein í revsilógini um yvirgang, har harðasta revsing er fongsul í 21 ár. Tað er strangasta grein í revsilógini, hann kann skuldsetast eftir. Hann hevur sagt, at hann er sinnaður at greiða løgregluni frá

helt upp á, at eg var alt ov ungur at fara til Íslands, men hon »tapti«. Læknin skar ígjøgnum og helt ikki, at eg fór at fáa skaða av hesum. Endin var, at eg sum níggju ára gamal fekk loyvi at fara til skips [...] hevur eina løtu um at koma fyri seg aftur ? og í rætta stemningin. Síðan práta vit aftur um koyring og bilar. Koyrdu hýruvogn ? Vit hava havt nógvar bilar í okkara húsi, og eg haldi, at vit ta einu tíðuna [...] Hann sigur, at tá ið tey byrjaðu at koyra hýruvogn í sínari tíð, vóru vegirnir vánaligir. ? Hetta vóru mest at kalla gonguvegir, og mangan kundi vera torført at vinna fram, tá ið kavi legðist um vetrarnar

nútíðina og unga fólkið vil hava tað soleiðis. Eg má heldur fara at siga tað við Páll og Palla, hetta er slett ikki so galið, sjálvt um eg ikki eri nøgd. Bara tey sum fara at brúka bókasavnið er nøgd, so [...] giftist av Argjum til Skopunar og tær hava kenst leingi. Katrina hevði búð hjá mammu Daniellu, tá ið hon hevði verið niðri sum ung. – Tað er vælsignað, at vit báðar sluppu at síggja hvørja aðra aftur, sigur [...] Tórshavnar Kommunu húsini fyri tvær milliónir krónur við tí treyt, at hon sleppir at búgva í teimum so leingi hon orkar. Lívsdagurin er við at styttast, hon er fødd í 1913 og er 95 ár í dag. – Tað eru pengarnir

nútíðina og unga fólkið vil hava tað soleiðis. Eg má heldur fara at siga tað við Páll og Palla, hetta er slett ikki so galið, sjálvt um eg ikki eri nøgd. Bara tey sum fara at brúka bókasavnið er nøgd, so [...] giftist av Argjum til Skopunar og tær hava kenst leingi. Katrina hevði búð hjá mammu Daniellu, tá ið hon hevði verið niðri sum ung. – Tað er vælsignað, at vit báðar sluppu at síggja hvørja aðra aftur, sigur [...] Tórshavnar Kommunu húsini fyri tvær milliónir krónur við tí treyt, at hon sleppir at búgva í teimum so leingi hon orkar. Lívsdagurin er við at styttast, hon er fødd í 1913 og er 95 ár í dag. – Tað eru pengarnir