knappliga tann mest upplagda “forstaðskommunan”. Umframt hetta verður gjørligt at menna vinnulívið í Sandoynni munandi, hóast ein stórur partur av sandoyingum væntandi koma at arbeiða í Tórshavn. Hetta kemur [...] væl at merkja megna at útstykkja nóg skjótt. Tað er neyvan av leið at meta, at fastognarvirðið á Sandoynni kann meiri enn tvífaldast – helst bæði trý- ella ferfaldast – um Sandoyartunnilin verður veruleiki [...] í oynni samsvarandi at eksplodera, serliga í Skopun, ið sjálvandi kemur at verða høvuðsstaður í Sandoynni. Verður Sandoyartunnilin gjørdur, er tað einans ein spurningur um fá áratíggju, áðrenn Skopun er

lagdur, hann siglir sín seinasta túr av Skopun klokkan 14 og av Gomlurætt 14.30. Bygdaleiðir í Sandoynni koyra í samband við hesar túrarnar, men gevast so inntil veðrið batnar. Í Suðuroy eru bygdaleiðir

við átta skipum. Seks eru úr Klaksvík, fimm í Suðuroy, trý í Havn, tvey í Norðstreymoy og eitt í Sandoynni. Trolararnir kunnu fiska í føroyskum, norskum og ES-sjógvi, men teir kunnu ikki byrja fiskiskap

nógvastaðni. Um middagsleitið er mesti vindurin máldur í Porkeri, upp í góðar 34 m/s. Men eisini í Sandoynni, um Gjáarskarð og við Norðskálatunnilin er vindurin máldur upp móti 30 m/s. Hálkan er sum nevnt

sparingar, hevur hon lagt fram uppskot í løgtinginum um at byggja ein virknis- og umlættingardepil í Sandoynni til børn og ung við serligum avbjóðingum. Útreiðslurnar til verkætlanina kunnu í mesta lagi verða

Kommunurnar í Sandoynni hava í felag tikið stig til, at sandoyingar hava møguleikan at sleppa heim eftir midnáttarsangin á ólavsøku, sum verður ólavsøkudag. Tá er Strandferðslan annars givin at sigla.

Í gjár var løgreglan í Sandoynni og kannaði bilar og bilførarar, men har var standurin góður. Løgreglan sigur, at 53 bilar vórðu steðgaðir og kannaðir, men tað vóru bara fimm bilførarar skrivaðir upp at

fáa gongd á tunnilin, sum skjótast og ongatíð ovskjótt. Vit taka fult undir við løgtingsliminum í Sandoynni um, at Sandoyartunnilin skal raðfestast fyrst, og stuðla teimum fult út í teirra avgerðum angangandi

ár verður kappingin soleiðis skipað við landavegskoyring í Eysturoynni (100 km), tíðarkoyrin á Sandoynni (27 km), landavegskoyrin í Suðuroy (100 km) og at enda við tíðar- og býarkoyring í Havn.

uppstilingarfund í Virkinum á Sandi í gjárkvøldið. Á fundinum var semja um at hava bara eitt valevni úr Sandoynni. Tvey uppskot vóru, Páll á Reynatúgvu og Elis Poulsen, men tá atkvøtt varð, fekk Páll á Reynatúgvu