verður busstúrur gjøgnum Norðoya­tunnilin. Farið verð­ur frá Fløvanum kl. 10.30. Vit eta døgurða á Hotel Norð á Viðareiði. Kostnaður. Síðani vitja vit kirkjuna á Viðareiði, og tilhaldið Sóljuna í Klaksvík [...] no/foroyar­ Norsk-Færøysk Lag­ skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r

fáa eina kriminalforsorgardeild í Føroyum. Løgmálaráðið gjørdi av at senda ein med­ar­beiðara til Føroyar at meta um, antin tað var tørv­ur fyri tí. Hetta var ein sosialráðgevi, ið m.a. hevði arbeitt í [...] ið er uttanfyri fangahús. Viðskiftafólkini verða dømd til Kriminalforsorg. Starvsøkið er allar Føroyar. Aldurin er fólk yvir 18 ár. Uppeftir er onki aldursmark. Talið av viðskiftafólkum sein­astu árini [...] Gongini, og nú er ad­ressa okkara Húsabrúgv 13 ein sonn perla, ið liggur millum Havnar Kirkju og Hot­el Hafnia, sum vit leiga frá Brøðrum Marstein. Árliga játtanin (2005) er: 1.4 mió.kr. við øllum (løn­ir

Suðuroyggin er. Tunnilsekspressin Vit á Sosialinum valdu eisini at markera hesa stórhending, har Føroyar hava fingið eitt nógv størri meginland, sum røkkur heilt úr Kirkjubønesi í suðri, Gásadali í vestri [...] hjá Tunnilsekspressini endaði fyribils hendan hátíðardag á Viðareiði, har vit fingu góðan døgurða á Hotel Norð.     Kanska var døgurðin eitt sindur kólnaður, tá ið vit komu norður, men tað gjørdi minni, tí

búðu fyrst á einum hotelli, sum æt Hotel Isel. Skjótt var neyðugt at evakuera okku frá nógvu tvístertunum og øðrum smákyktum. Danski ferðaleiðarin fekk skjótt annað hotell. Ein av útferðunum var at vitja [...] gott hotell við svimjuhyli, kafé og øllum hentleikum. Tá vit ikki sólaðu okkum, vóru vit og handlaðu ella í barruni. Minnist ein guitarspælari, sum setti sín dám á, vit høvdu fortalt honum um Føroyar, og [...] og um at Føroyar var ein fiskuvinnutjóð. So tá vit komu í kaféina næstu ferð, stóð hann frammanfyri okkum og við guitarinum næstan uppi undir nøsini improviseraði hann ein sang um Føroyar, Faroe tralla

og við er eisini búmerkið av sóljuni. FaroeJet bjóðar á øllum ferðum bæði úr Danmark og heim til Føroyar og niður aftur til Danmarkar, heitan mat. Á hesi fyrstu ferðini fingu vit eisini heitan mat, sum [...] Gourmet í Keypmannahavn, sum syrgir fyri matinum, tá ið farið verður úr Danmark, og í Føroyum er tað Hotel Vágar, ið ger matin til tey ferðandi. - Málið hjá okkum er góð tænasta á høgum støði. Vit hava eisini

umboðum fyri aðrar fjølmiðlar, eitt nú Dimmalætting, Útvarpið, Vinnuvitan og Norðlýsið gistu vit á Hotel Hilton í Kastrup í eina nátt og komu heimaftur týsmorgunin. Fyri at fáa eina løtu í Keypmannahavn [...] til Ialiu ella Fraklands, nú flogfarið stendur í Kastrup, hevði sama manning, sum flýgur millum Føroyar og Danmark, verið við á ferðini. Hann sigur, at flogfarið hevur støð í Kastrup, men manningarskifti [...] um til góðar. Sum skilst, hevur FaroeJet enn ikki fingið nakra skipaða ferðaseðlasølu uttanfyri Føroyar, og tí er hugsandi, at lutfalsliga fleiri ferðafólk verða á rutuni niður til Danmarkar enn heimaftur

til Finlands og 200 verða verðandi á Álandi, sigur Camilla Gunell. À Álandi hava tey sjómansskúla, hotell og restaurantskúla, sjúkrasystraskúla, land-búnaðarskúla, eitt minni fróðskaparsetur og ein háskúla [...] heimaftur Eftirsum so nógv fólk fara uttanlands at nema sær útbúgving, hevur Áland sama trupulleika sum Føroyar við tí so kallaða »brain drain«. Vælútbúgvin fólk velja at verða verandi uttanlands, og koma ikki [...] gan og skúlan, og tað er nakað sum lokkar fólk heimaftur til Álands, sigur Camilla. Nógv felags Føroyar og Áland liggja langt frá hvørjum øðrum landafrøðiliga, men hava nógv til felags, eftirsum bæði lond

himmalsferðardag og heldur fram vikuna út. Fleiri enn 100 skótar vera á ráðstevnuni, sum verður hildin á Hotel Føroyum og í Norðurlandahúsinum. Skótarnir eru úr Grønlandi, Íslandi, Danmørk, Noregi, Svøríki, Finnlandi [...] Harumframt eru umboð fyri evropanevndirnar og evropaskrivstovurnar hjá skótunum við á ráðstevnuni. Føroyar hava síðani 1992 verið fullgyldugir limir í norðurlendska skótasamstarvinum. Á ráðstevnuni verða

altjóða pallinum, segði Anna Mittún Jacobsen og legði eina við, at høvuðstrupulleikin í KT er, at Føroyar vanta føroyingar við altjóða royndum: - Men í 2015 skal alnetið verða ein natúrligur og berandi partur [...] vinnulívinum, segði Anna Mittún Jacobsen millum annað, tá hon legði ætlanina hjá KT-bólkinum fram á Hotel Føroyum í morgun.

sindur frægari. Men tað, sum gjørdi, at eg settist aftur, var, at á svørtu atgongumerkjunum til Hotel Føroyar stóð, saman við búmerkinum hjá Asfalt við ljósarari skrivt, skrivað "Miðlahúsið". Ikki eitt orð [...] atgongumerkir til tónleikatiltøkini í Tórsgøtu, umframt tvey svørt, sum vóru til eitt "after-party" á Hotel Føroyum leygarkvøldið. Tað er seinna tiltakið, eg ikki kann taka undir við. Stutt fyri midnátt skuldi [...] « Hvussu nógv hevur javnaðarblaðið fíggjað Asfalt við, so ráð vóru til fríbillettir til ballið á Hotel Føroyum? Tær upphæddir, ið eg sum býráðslimur hava verið við til at játta til Asfalt-verkætlanina