arknaðin tíðliga í summar. Niels Sørensen, stjóri í Føroya Kolvetni í Føroyum sigur at tað er felagið, sum er skrásett í Føroyum , sum fær pengarnar, tí tað eigur lisensin. Felagið í Bretlandi er meira [...] optiónina tað hevur havt í Agiplisensinum, er vorðin til veruleika. Graham Stewart, nevndarformaður í Føroya Kolvetni og nú eisini stjóri í nýstovnaðum holdingfelag ?Faroe Petroleum? í Bretlandi sigur við The [...] vísir seg ikki at verða nokk av risikovillingum kapitali í Føroyum at fara undir eina so stóra og váðiliga íløgu. Peningurin, sum nú verður settur í felagið er so bæði til rakstur og til aðrar uppgávur hjá

musikkskúlanæmingar tikið lut í Steinway klaverkapping í Danmark. Tað er Tórshavnar Musikkskúli, sum skipar fyri innleiðandi kappingunum í Føroyum. Í ár var innleiðandi kappingin í Føroyum skipað sum ein »pian [...] Føroyar í kappingini í Danmark, skuldu kjósast. Kappingin er skipað í trimum bólkum, ein fyri næmingar undir 11 ár, ein fyri næmingar 12-15 ár og ein fyri næmingar 16-19 ár. Tey, ið vunnu kappingina í Føroyum [...] Musikkskúli bjóðaði øllum musikkskúlunum í landinum at vera við. Sum gestalærari á skeiðnum var Amalie Malling, sum undirvísi í klaverspæli á Kongiliga Musikkonservatoriinum í Keypmannahavn. Pianofestivalurin

land. Tey, sum hava áhuga fyri KT-vinnu í Føroyum, kunnu longu nú merkja dagarnar 19. og 20. apríl 2002. Tí hesar dagarnar verður ein stór KT-stevna hildin í Norðurlandahúsinum. Fyrireikararnir siga endamálið [...] at hátta seg. -Vit fara at seta framtíðarvinnuna í fokus, og vit fara eisini at fokusera á førleika og menning. KT-vinnan er komin fyri at vera í Føroyum sigur Esbern Hansen, formaður fyri KT-felagið. [...] vera: - At lýsa førleikararnar hjá føroyskari KT-vinnu í dag og hvussu vit kunnu skapa teir bestu karmarnar fyri einari burðardyggari KT-vinnu í framtíðini, siga fyrireikararnir. Tað er KT-felagið, sum

tónaskøldum í ùtnorði at koma sær betri fram og hava eitt forum. Framleiðslustjórar eru Stefan Simonsen og við honum er Sigurður Flosason. Konsertin verður send beinleiðis í útvørpum í Føroyum, Grønlandi [...] Mentanarhúsið í Katuaq verður páskahøgtíðina merkt av tónum frá alskins hornblástri, piano, guitari, bassi og trummum. Tað vera tónleikarar í útnorði, Grønlandi, Føroyum og Íslandi, ið leika og venja saman [...] rock. Í Føroum kenna vit Atla sum tónleikalærara og tónskald. Útnorðurætlanin er framleidd av Nordens Institut í Grønlandi. Endamálið er at gera eitt framtak fyri bigband tónleik sum tónleikagrein í Grønlandi

formaður í Reyða Krossi í Føroyum, sigur, at árið í ár er serligt. ? Tað eru 75 ár síðan vit fóru í gongd við virksemi okkara í Føroyum, og hetta vilja vit markera, m.a. við tiltakinum á Torginum í SMS hesa [...] Í hesi vikuni verða Gallarí Vágsbotn og Reyði Krossur á Torginum í SMS. Eisini verður myndaframsýningin frá Prix Føroyar finaluni í 1999 opin. Týsdagin 17. apríl lat Gallarí Vágsbotn v/Noomi Juul upp stóra [...] síðan Reyði Krossur í Føroyum varð sett á stovn, og í tí sambandi verða teir á Torginum fríggja- og leygardagin. Teir fara m.a. at vegleiða um fyrstuhjálp, og høvi verður at meldað seg til fyrstuhjálparsekið

Føroysk lesandi í Danmark hava stóran áhuga í tí, sum fer fram á politiska leikpallinum í Føroyum. Tí haldi eg, at vit eiga at geva hesum fólkum møguleika í at vera politiskt virkin í einum felag, ið røkir [...] kring allan knøttin í løtuni. Eisini eiga vit at hugsa um støðuna millum Føroyar og ES. Hvar standa vit, um Noreg fer upp í ES? Katrin Gaard heldur, at kjakið í Føroyum í løtuni í alt ov stóran mun snýr [...] tikið stig til at stovna SU deildina í Keypmannahavn vísir á, at føroyingar, sum lesa í Danmark og eru partapolitiskt áhuga, halda seg aftur við at melda seg inn í donsk partapolitisk áhugafeløg av teirri

vera fyri føroyingar í Danmark. Hava danir í Føroyum tørv á sálarfrøðingi, so ber væl til at finna sálarfrøðingar í Føroyum, sum snakka danskt. Tí eiga føroyingar, ið eru búsitandi í Danmark, at hava rætt [...] hvør kvinna og tíggjundi hvør maður í aldrinum 18-24 hevur havt sálarliga sjúku, ið hevur vart longur enn hálvt ár. 17% av kvinnunum og 12% av monnunum hava verið tung í huga ella tunglynd. Fyri lesandi er [...] aðrar støður afturat kunnu tyngja okkum og kunnu hava við sær ringa sálarheilsu. Vit skulu her í Føroyum gera átøk fyri at styrkja um sálarheilsuna hjá ungum. Vit skulu fyribyrgja, at sálarheilsan verður

David Im. Í Sosialinum um vikuskiftið kann longri samrøða við David Im lesast. Samrøðan er partur av greinarøð um tilflytarar í Føroyum. Umleið 15 prosent av fólkunum, sum búgva í Føroyum, eru fødd í øðrum [...] sum seinastu 10 árini hevur búð í Klaksvík, haðani konan er ættað. – Nú eg havi búð í Føroyum í 10 ár og havi fingið familju her, kenni eg tað, sum eg havi fest røtur í føroyska samfelagnum. Eg kenni meg [...] smádrongur, og hann hevur búð í seks ymiskum londum. Foreldrini eru trúboðarar og hava virkað í ymiskum londum. Hetta hevði við sær, at eisini David hevur verið á ferð og búð í fleiri londum. Hann hevur fleiri

Eini 5.000 børn eru í Føroyum millum 0 og 6 ár. Føroyska burðartalið (2,5 barn í miðal pr. kvinnu) liggur 50% hægri enn okkara grannalond og upp í 100% hægri enn sunnaru og eystaru lond í ES. Hetta vesturlendska [...] og ikki stovninum. Løgting og kommunur kundu samráðst um at innføra valfrælsi í barnaansing. Børn og barnafamiljur í Føroyum eru so væl fyri, at íalt hava land og kommunur ráð til at játta tilsamans uml [...] 000 kr. í ansing hvønn mánað. Umframt gjalda flestu foreldur 2-3.000 kr. um mánaðin pr. barn fyri ansing. Óivað kundu fleiri foreldur hugsað sær at ansa sínum egnu børnum heima enn á stovnum í eitt tíðarskeið

Sosialurin og Dimmalætting leggja nú saman. Tað verður boðað frá í tíðindaskrivi nú fyrrapartin. Í hesum sambandi er avtala gjørd ímillum eigararnar av Dimmalætting og Sosialinum um at leggja virksemið [...] ber at geva tíðindabløð út við at leggja virksemi saman fyri tvey tey størstu bløðini í Føroyum. Leiðslurnar í Sosialinum og á Dimmalætting siga, tá ið nýggja landsstýrið hevur boðað frá sínum ætlanum [...] skipan við til at niðurlaga blaðútgávu í Føroyum. Dimmalætting á netinum heldur fram á www.dimma.fo, har tilfar verður lagt út til haldarar hvønn dag, stendur í tíðindaskrivinum.