Simonsen, Bjørn Thorsteinsson og Peter Ritter vóru ikki við móti Sumba, og so var miðverjan mannað av nýggjum. Ivan Hristov, rumenski venjarin, hevði sett seg sjálvan á aftasta mann, og saman við Bergleifi Sólsker [...] hann út við skaða, og so var neyðugt at umskipa, m.a. við at Kristian Nielsen, ið var byrjaður á vongverjanum í vinstru, fór í miðverjuna. Tá B71 var upp á tað besta vóru Eli Hentze og Torbjørn Jensen á [...] løtu, so noyddist Torbjørn Jensen út (ógvusligan vøddaskaða, tá hann varð taklaður og brotsspark spurdist burturúr), og báðir B71 menninir endaðu hjá læknanum heima á Sandi. Gummibein Samanhangandi fót

við aftaru stong, og hann stútaði trygt bóltin í netið. Hvør sína gongd 3-0 er ein ruddiligur sigur, og avrikið í seinna hálvleiki undirbyggir væl og virðiliga, at úrslitið var fult og heilt uppiborið. [...] av hesum er, at teir nú liggja triðaftast í deildini, tí bæði Skála og KÍ vunnu sínar dystir. Hetta er á ongan hátt nøktandi hjá GÍ, og gøtumenn kunnu heldur ikki vera nøgdir við, at teirra lið einans hevur [...] Tað hevði leikað javnt á. Bæði liðini høvdu verið rættiliga málsøkjandi, og høvdu bæði Jóhan Dávur Højgaard, Sámal Joensen og Jonreid Dalheim gyltar málmøguleikar, men royndir teirra fingu ongantíð meskarnar

vocalur og guitari, Arnhold Ludvig, bass og Rógva á Rógvu, trummur. Bassisturin og trummuslárin vóru mettir at vera teir bestu í Atlantic Music Event í ár. GoGoBlues hevur nýliga verið í Kanada og ferðast [...] rakti stórbýin New Orleans og tók túsundtals fólk av fótum. Í býnum hevur verið sera fjølbroytt og týdningarmikið tónleikalív, sum fólk víða um í heimi hava frøtt seg um og tikið eftir. Eisini nógv av [...] Føroyahúsinum lata upp kl. 21 og opið er til kl. 01. Atgongumerki er einans 40 kr. Sí eisini copenhagenbluesfestival.dk Stuðul til New Orleans, sum var fyri vanlagnu Vit hava sæð og hoyrt um ta øðiligu skaðaódnina

matframleiðarar, rúsdrekkasølur og junk-foodmatstøð biðja, lokka og júka fólk um at njóta teirra vørur, væl vitandi, at tær eru skaðiligar. Et og drekk teg um koll ljóðar tað og síðani: Ups!, hatta var spell [...] gandakendan hátt stendur 1. januar har og blinkar, og við eitt broytist alt innihaldið í hesum bløðum fullkomiliga. Frá at vera full av lokkandi myndum av alskyns ósunnum mati og køkum eru síðurnar nú fullar av [...] sum ikki verður framleidd í bæði eini feitari og eini soltnari útgávu. Soltna útgávan verður síðani marknaðarførd sum klænkandi, sunn og hvat veit eg, og alt gott um tað. Men um soltna vøran er so vælsignað

hetta er sera vandamikið fyri lív og heilsu hjá ófødda og eisini fødda barninum. Um barnakonan roykir er øktur vandi fyri, at barnið verður gitið uttanfyri lívmóðirna og krevst í hesum føri oftast skurðviðgerð [...] læra og hava harafturat ein øktan vanda fyri at doyggja sum nýføðingar. Børn hjá roykjandi barnakonum líða dupult so ofta vøggudeyðan enn onnur og hava annars øktan vanda fyri asthma, innlæringar- og atferðar [...] lungatrupulleikum, bruna í oyrunum, asthma og til tíðir (um mamman roykir nógv) fáa trupuleika við vamli, spýggju, búkpínu og diarre. Hesi børn hava millum 30 og 40% øktan vanda fyri at verða innløgd á sjúkrahús

hetta fyri einki at rokna. Toppurin Tey trý fremstu fingu fult. EB/Streymur og NSÍ á útivølli ímóti ávikavíst AB og Skála, og B36 á heimavølli ímóti VB/Sumba. Felags fyri allar tríggjar sigrarnar hjá t [...] VB/Sumba 2-0. Men tað var kortini soleiðis, at gestirnir úr Suðuroy høvdu møguleikar at skjóta fleiri mál. NSÍ og EB/Streymur skulu 2. hvítusunnudag spæla á heimavølli ímóti ávikavíst B71 og GÍ. B36 skal [...] framvegis fyrst og fremst hugsað um at sleppa heilt undan hóttanini úr botninum. Tá ið teir gera tað, eigur hetta eisini at vera tema bæði í Klaksvík og á Sandi. Um AB fær fult ímóti VB/Sumba, og um KÍ einki

Teldan og alnetið er í dag ein náttúrligur partur av einum og hvørjum húsarhaldi, eisini her í Føroyum. Tá ið Føroya Tele í september í ár lækkaði prísin á breiðbandi við 20 prosentum, høvdu tey eisini [...] ikki heilt væntandi. Yvirhála Týskland, Bretland og Frakland Richard Mortensen, stjóri FT Samskifti, er errin av stóra vøkstrinum á breiðbandsmarknaðinum, og hann sigur, at vit nú í altjóða høpi eru farin [...] seinasta árið yvirhálað so mæt lond sum Týskland, Bretland og Frakland. Vit liggja nú oman fyri miðaltalið hjá OECD í breiðbandsútbreiðslu, og eg vænti, at vit innan stutta tíð eru komin ájavnt við tey

bátinum var Niels Finsen - og eisini raskur at smíðja, um okkurt var at bøta um bátin. Eg hitti hann ein dagin - tað var nøkur ár seinni -í støðni, hann sat og smíðaði í bátinum, og eg segði við hann: fittur [...] saman við Thomas Thomsen, Niels R. Finsen og Jakob Jakobsen. Christian Bærentsen var amtmaður her í Føroyum frá 1897 til 1911, løgtingsformaður og høgt virdur dómari og formaður í landsrættinum. Tað stóra bílætið [...] Heri Mohr Í "Skáanum" 17. í h.mð. hevur Pól á Kletti skrivað áhugaverda grein og útskrift úr bókini "Megnar menn og megnar konur" eftir Marius Johannesen, sála, um Niels R. Finsen, nú 100 ár eru liðin

Nú Braquet vann og In Gethsemane bleiv nummar 2, hava Ingi Jacobsen, Jóhan á Lakjuni og serliga Arni Zachariasen úr at gera. Teir tríggir eru við í Braquet og eisini In Gethsemane, og Arni er haraftuarat [...] onkur hevur skúlan og so bólkarnir aftrat, ja, tad verður øgiligt, serliga hjá Arna. Byrjaði heldur spakuliga Braquet hevur verið til í umleið 2 og eitt hálvt ár. Arni, ið er guitaristur og Jóhan, ið spaelir [...] Bólkarnir, sum vóru við hesaferð, vóru Thirst, Credo, Crescendo, In Gethsemane og Braquet, og hesir bólkar høvdu tvey finalupláss at kappast um. Tey flestu hava hoyrt um Braquet, sum var við í Prix Føroyar

frammanundan, og sum tað heilt sjáldan munnu hava verið síðani. Lübeck vísti hugflogsríkt og ágangandi fótbóltsspæl, og teir vunnu 5?1. Lübeck málverjin hevði fingið ein snudd í Gundadali, og tí var Jørleif [...] var hann við. Staddur eitt sindur frammanfyri miðjuna og eitt sindur til vinstru meddaði hann til, og bólturin fór beina kós aftur um Jørleif Kúrberg og upp í hornið í eystara málinum. Lübeck spældi eisini [...] Pfeifer. B36 spenti bogan høgt hetta árið, og teir ætlaðu at gerast meistarar. Tað eydnaðist teimum ikki, m. a. tí teir taptu báðar dystirnar ímóti KÍ ? 3?1 í Klaksvík og 3?2 í Gundadali. KÍ vann meistaraheitið