ikki so stór. Tað er partafelagið Fossá í Sandavági, um hevur keypt Oddbjørg úr Skopun. Fossá eigur fremmanundan línuskipið Venus, og hann hevur nú fingið partar av fiskiloyvinum hjá Oddbjørg. Nevniliga [...] fara til Íslands eftir upsanum í summar. Frá onkrum, sum er har yviri, frættist, at hóast veðrið hevur verið heldur ólagaligt onkran av seinnu døgunum, er fiskiskapurin ikki heilt av lagið kortini. Onkran [...] seinnapart er onkur teirra komin upp í eini 13.000 pund av upsa, siga teir frá. Ein av bátunum, sum hevur Íslandsloyvi, er 20 tonsarin Oddbjørg, sum nýliga varð seldur úr Skopun til Sandavágs. Hósdagin vóru

árini hevur hann havt mest við garanti av nýggjum bilum at gera. Hann kundi hátíðarhalda sín 40 ára stavsdag. Erhard Olsen fór í læru sum bilmekanikari hjá Auto Service í Gundadali í 1974. Hann hevur øll [...] øll árini arbeitt á mekanska verkstaðnum, har hann javnan hevur dagført sína vitan og verið á nógvum ymiskum skeiðum í nýggjastu tøknini. Hann kundi hátáiðarhalda sín 30 ára starvsdag. Erling Olsson byrjaði [...] byrjaði hjá Auto Service í 1979. Tá var fyritøkan flutt í nýggjan virkisbygning á Hálsi. Hann hevur arbeitt mest sum plátusmiður og lakkerari, og var hann í mong ár verkførari á tí deildini. Í dag starvast

støðan, nú føroyska fótbóltslandsliðið hevur riggað seg til at vitja á Cypros og í Írlandi. Umframt teir báðar føstu, Jákup Mikkelsen og Jens Martin Knudsen, hevur Henrik Larsen hesa ferð eisini sent boð [...] boð eftir Bárði Johannesen úr HB. Fremsta orsøkin til hetta hevur ivaleyst verið skaðin, sum Jákup Mikkelsen hevur drigist við seinastu tíðina, og í fyrstu atløgu hevði venjarin bara Jens Martin á listanum

fermetrar, greiðir hann frá. Og tað eru hesir 46 fermetrarnar, sum Innlendismálaráðið hevur gjørt av, at kommunan ikki hevur heimild til at veita, og tí gekk tað ikki umsóknini frá Klaksvíkar kommunu á møti [...] Klaksvík: Borgarstjórin sigur, at kommunan hevur biðið sakføraran hyggja málið ígjøgnum, og so kemur hann við einum útspæli. ? Men tað skal ikki vera nøkur loyna, at framyvir fara vit sjálvandi at halda [...] Føroya mikudagin, at umtalaða økið einaferð var útlagt sum parkeringsøki, so er hetta ikki rætt. ? Tað hevur ongantíð verðið samtykt, at hatta økið skuldi nýtast til nakað annað enn sethúsabygging. Men tað var

vikuna hevur hann so smátt tikið lut aftur í venjingini. Tað verður tó ikki fyrr enn beint undan dystarbyrjan, at støða verður tikin til, hvørt Jákup verður í KÍ-málinum ella ikki. Hartil hevur liðið nú [...] Upptakt Tað er einki at ivast í, at tað tekur fast hjá øllum norðoyingum, at gongdin hjá KÍ hevur verið somikið nógv tann skeiva vegin seinastu tíðina. Nú verða so eisini politisk stig tikin, til tess [...] seinast. Í Gøtu siga tey seg als ikki hugsa um skaðar ella leikbann í hesum døgum. Krzystof Popczynski hevur allar mans tøkar, og kann tí seta liðið júst soleiðis, sum hann ynskir. Málið er uttan iva enn einaferð

Sera stórur áhugi hevur verið fyri kappingini, og Sosialurin hevur fingið brøv frá nógvum vónríkum føroyingum, ið droymdu um eina ferð, har høvi var at síggja enskan fótbólt live á leikvøllinum. Vinnarin [...] Heini, ið fekk høvi at fara til Old Trafford at hyggja eftir Manchester United og Liverpool. Heini hevur tó valt at fara til onkran annan Premier League dyst við MB Tours seinni í ár. Ferðin avlýst Ferðin [...] nógvum fótbóltsferðum á hvørjum ári. Fleiri enn 100 fólk fara til Kypros við landsliðnum, og MB Tours hevur nú fylt eitt flogfar, sum fer til landsdystin í Írlandi í oktober. Tað hoyrir tó við til søguna, at

testaður, nú vísir seg at vera væleydnaður. Tað er risastóri boripallurin Jack Bates, sum hevur staðið fyri brunninum og hevur m.a. verið høvið hjá ferðafólki og manning á Norrønu, sum hava siglt millum Hetland [...] tíðindaskrivi, at tey hava havt trupulleikar við at bora henda nýggjasta avmarkingarbrunnin, men kortini hevur drúgva boringin nú í fleiri mánaðir, givið felagnum nógvar nýggjar upplýsingar um goymslunøgd og sjálvt [...] loysnum. Total-stjórin sigur eisini, at tey eru sera fegin um úrslitið av 22. útbjóðingini, har Total hevur fingið tillutað fleiri teigar í Laggan-umhvørvinum.

Móttøkan verður fyriskipað í sambandi við, at KJ- Hydraulikk hevur keypt fyritøkuna, Norð Trukk, sum hevur húsast í Mykinesgøtu 3 í Havn. Nú KJ hevur keypt Norð Trukk, letur felagið eisini upp søludeild við [...] r, ventilar og motorar, sigur felagið. Somu starvsfólk Norð Trukk, sum nú kallast KJ Norð Trukk, hevur í mong ár verið ein leiðandi fyritøka í Føroyum innan sølu og tænastu av trukkum og lyftiútgerð. -

stutt undan seinasta ársskifti hevur Regin, umframt at røkja sýslumansstarvið í Vágum, eisini havt ábyrgdina av Streymoyar sýslu, sum heldur til í Vestmanna. Regin hevur nógv og fjølbroytt áhugamál. Í [...] Hann hevur seinastu ellivu árini verið sýslumaður í Vága sýslu. Regin er uppvaksin í Vági, men flutti seinni Eiðis. Foreldrini vóru: Ingrid og Sølvi Jespersen. Pápin arbeiddi á Loranstøðini, fyrst í Vági [...] og Regin gongur høgt upp í uppgávuna sum sýslumaður at hava høvuðsábyrgdina. Grindamannafelagið hevur fleiri ferðir havt Regin sum fyrilestrarhaldara í tí sambandinum. Regin er giftur Anniku, f. Petersen

Beinta hevur áður sýnt fram í gamla handlinum hjá Pidda og umborð á Høganesi á Glyvrum, í Glyvra Hanusar húsi í Norðragøtu og í lítlu smiðjuni í Havn. Beinta hevur gjøgnum tíðirnar fingist við ymisk sløg [...] sløg av list, men hetta er fyrstu ferð at hon hevur eina framsýning við glasmálningum. Spurd hvat tað er, sum hevur givið henni íblástur til teir glasmálningarnar, ið koma at hanga í Orkis, svarar Beinta: