ferðalagið varð so flutt til Bergens at bíða, inntil lendandi var í Vágunum. Har vóru fleiri onnur ferðafólk, ið eisini bíðaðu eftir líkindum at sleppa til Føroya, og øll vóru tey innkvarterað á Hotel Orion

til klokkan fýra, tá fólk fóru til handils. - Ein so steindeyður býur má virka undarligur upp á ferðafólk, helt Albert Isfeldt. Ein heilur aldursbólkur manglar, tí stórur partur av ungdóminum er uttanlands

seinru árini hevur fríðkað um fram við sjónum og reinskað vágirnar, og tað eg veit um, so vitja nógv ferðafólk hesar maritimu umhvørvisperlur, skoða tey ymsu førini, har eingi eru heilt eins og koma sær í vinarligt

farandi er eftir! Hinvegin heitir tað Farstøðin - ikki Ferðastøðin, tí navnið miðar til før - ikki ferðafólk. Annars vildi tað verið Ferðamannastøðin. Her verður miðað eftir skipum, bussum, trailarum osv.

Áarvegnum hevur roynt seg við at selja lutir frá okkum, og tað hevur ikki staðið á at selt hetta til ferðafólk. Eisini eru nógvir fyrispurningar frá útlondum, og til stuttleikar kann nevnast, at bæði í Jugoslavia

fleiri av útvarpsstøðunum spæla bert techno-tónleik alt samdøgrið. Príslegan er tann sama Fyri ferðafólk er Estland ikki nakað »Shoppers Paradise«, og tey sum rokna við at gera nøkur røvarakeyp til so

geva teimum nakað av inntøku komandi árini. Og hon er longu vaksandi. Sum er koma umleið 400.000 ferðafólk árliga til Viet Nam, men tey rokna við, at innan ár 2.000 verður talið uppi á tveimum milliónum

mánaði legði hann so til havs við Dr. Alexandrinu til Føroyar. Hetta var ein ringur túrur, har nógv ferðafólk spýðu meginpartin av túrinum. Fram kom hann kortini, hóast túrurin ikki var serliga góður. Eigil

Christen og tekur Smyril Line sum dømi: - Smyril Line hevur gjørt eina góða felags loysn fyri at fáa ferðafólk til norðurlond við sínum pakkaferðum millum Hetland, Føroyar, Ísland og Noreg. Tað er ein loysn

avbjóðing, og hvør einasta song í Hetlandi verður brúkt, meðan leikirnir fara fram. Koma onkur ferðafólk til oyggjarnar í seinastu løtu, so verða tey helst noydd at sova í tjaldi... Fleiri skúla og bygdarhús