d" (bls. 15 og fram). Bókin, sum kom á føroyskum í 1996, er týdd til øll norðurlendsk mál. Í somu viku, hin 14. november, er 93 ára føðingardagur Astrid Lindgrens. So tá er verulig orsøk at tendra kertur [...] Krossteig. Í skránni bjóðar Birita stórum og smáum vælkomin til Pippi-sýningina við hesum orðum: "Komandi ár fyllir Sjónleikarhúsið 75 ár og í øll hesi ár hevur sjónleikur verið spældur í húsinum. Vit hava
gjørd millum Landsskúlafyrisitingina og Yrkisfelagið í sambandi við, at lærararnir skuldu halda eina viku frí uttan løn í 92, er uppsøgd av Yrkisfelagnum í sambandi við sáttmálasamráðingarnar í 97. 1/5 97 [...] góða sak at kempa fyri, og vit fara at halda fram, til vit hava vunnið: til frama fyri núverandi og komandi næmingum og lærarum á studentaskúlum og HF-skeiðum kring landið. YF-limur Kaj Alstrup
sonur teirra var Christoffur Michael Olsen, sum giftist við Elsebeth Christine Evensen, og sum komandi viku verða umrødd í røðini Hendur ið Sleptu. Dóttir teirra Margrethe Cathrina giftist við Søren Müller [...] onkuntíð sum avloysari fyri stýrimannin á Smiril, sum Mortensenmenninir eisini áttu tá. Komandi partur Í komandi parti verður millum annað greitt frá beiggja Poul, Hans Christian, sum fór til Amerika. [...] Christian, beiggja Jóan Petur. Tey vóru tískil systkinabørn. Tey fara vit eisini at koma aftur til í komandi parti. Rasmus og rýpurnar Tann einasti av hesum nevndu trimum systkjum, sum vit vita nakað um í Grønlandi
eftirkomarar. Langabbasonurin John Johnson hevur verið í Føroyum og ferðast. ----------------- Komandi partur Komandi Miðvika verður meira søga um ættina hjá Símin uttan Garða. Vit greiða frá søguni hjá abbasoninum [...] næstrafólkini, serliga tíni systkin, konu Andrias og børnini. Eg vænti flúgvara á Klaksvík í morgin og komandi dagar. Liva væl og halt teg longst møguligt í Suðuroy. Í Klaksvík er einki skýli, eingin luftalarm [...] er longu endað! Fýra ára brævaskifti: Fyrsta túrin við farmi fer Caprice til Trondhjem longu eina viku eftir, at teir eru komnir til Lerwick. Nú helmar ikki í. Teir eru t.d. í Hamburg, Leith, og gera tveir
Edmund Næs og Herman í Mykinesi vóru farnir á flot og vóru í Skopunarfjørði. Tað var av fínasta veðri. Tá kom ein flúgvari. Hann hevði bumbað vesturi í Vágum. Hann kom suður eftir gjøgnum Hestfjørð, og [...] tá kemur flúgvarin beint á hann, og hann var skjótur at venda aftur til Syðradals. Næstu ferð Í komandi parti greiðir Johan frá, hvussu hann takkað verið einum brævi mundi enda á Isle of Man sum krígsfangi
varð rekt út. Vit høvdu tríggjar bátar og nýttu árar. Hetta var eitt rættuligt knoss. Men í góðum veðri kundi hetta vera sera stuttligt. Eg var so við Maritanu framm til 1938. Anthon Hansen, beiggi Sámal [...] sjúkuna hjá konuni kundi eg ikki sigla ov fast. Tá vit komu til Føroyar varð siglt runt oyggjarnar eina viku at landa fraktina. Vit sigldu eisini í Miðalhavinum. Lossingin gekk fyri ein stóran part fyri seg
Nakrar viðmerkið kjakið í FOKUS tann 30. september. Í seinastu viku reisti tingmaðurin Jákup Mikkelsen spurningin um at leggja Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya saman í ein stovn. Týskvøldið tók sjónva [...] um í SvF fullkomiliga burturvið. Talið er helst er tikið úr einum yvirliti í fíggjarlógini fyri komandi ár, har víst verður hvussu nógvur peningur burturav varð brúktur til keyp og framleiðslu av sendingum [...] skipanir eru niðurslitnar og sjónvarpið hevur ein íløgutørv á tøkniøkinum upp á 17,8 milliónir krónur komandi tvey fíggjarárini fyri framhaldandi at kunna framleiða og senda regluliga eins og nú. ?Báðir stovnarnir
hann hevur yrkt. Komandi partur I dag er tað fáir minuttir at ferðast millum Gøtu og Lorvík. Soleiðis var tað ikki tá Sofus var ungur! Millum annað hesum greiðir hann frá í komandi parti [...] Jóan Petur. Tey fingu fimm børn. 3. Gregers (1880-1903) gekk burtur við Cyclone, sum hvarv í góðum veðri úti á Bankanum í 1903 við 16 monnum, av teimum vóru fleiri úr Gøtu. Hildið varð, at teir máttu hava
gingu aðrar munnligar søgur í samband við vanlukkuna, men tað verður ikki tikið við her. Komandi partur Í komandi parti hava vit enn eina frásøgn úr Íslandi. Her verður eisin greitt frá, hvussu Einarsson [...] Síðan var farið av Trongisvági og vestur móti Lítlu Dímun. Ferðin gekk væl, og tað var av besta veðri alla tíðina. Gott samband við bøndurnar Bøndurnir við Eystfirðirnar kendu væl skiparan Mortan. Hann
framum, sær lurtandi yvir at glugga. So dánt hoyrist vindur, fyrr leikaði á – ein eyðsýndur skái í veðri. Væl kundi tað verið, hann helt sær ta stund sum rógvið var út har – og aftur. Hann klæðist í brøkur [...] tigandi menn – tey boð bar ei maður til bíggja; men tigandi tveir vóru drignir úr sjó, tá fram leið á komandi degi. Og hálvdur fleyt bátur á grunni. Dadda var profetisk Húsini verða í dag rópt »hjá Peri«. Í [...] skiftust um at bera langa leið. Hvønn morgun, áðrenn vit byrjaðu, høvdu vit andakt. Næstu ferð Í komandi parti verður greitt meira frá søguni hjá Etiopia og um viðurskiftini í landinum, sum eru so langt
