07 7 Svanur 02:52.15 8 Ørnin 02:53.13 9 Havfrúgvin 02:54.02 10 Kollur 02:55.13 11 Teistin 02:59.13 12 Bylgjan 03:03.05 13 Fípan Fagra 03:11.06 Barnaróður gentur 1 Ørnin 02:44.09 2 Teistin 02:47.02 3 Spógvin [...] 02:54.23 6 Kollur 02:55.19 7 Frúgvin 02:57.08 8 Svanur 02:59.10 9 Títlingur 02:59.11 10 Fípan Fagra 03:00.18

Hósdagin 15. november kl. 9.30 til 16.00 verður konferensa um norðurlendskan romantikk á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn. Romantikkurin er enn í dag ein íblástrarkelda bæði innan myndlist, heimspeki [...] tir, professari á Fróðskaparsetri Føroya: ?Romantik på færøsk?. Freistin at tekna seg er mánadagin 12. november á helga@bryggen.dk. Konferensan er fingin í lag í samstarvi við universitetini í Íslandi

innbodnum í Býráðssalinum í Reykjavík. Hendan varar frá 15.00 til 16.30. Hálvan tíma seinni verður opið hús í hølunum hjá Sendistovu Føroya í Austurstræti 12. Øll eru vælkomin, og sagt verður av løgmansskrivstovuni

vitjaðu Cluj. Úrslitini í kvøld Cluj-Chelsea 0-0 Bordeaux-Roma 1-3 Anorthosis-Panathinaikos 3-1 Inter-Werder Bremen 1-1 Sporting-Basel 2-0 Shakhtar-Barcelona 1-2 Liverpool-PSV 3-1 Atletico M-Marseilla 2-1

Joensen, Klaksvík, fer úr kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi í Christianskirkjuna mikukvøldið kl. 18.00. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni hósdagin kl. 13.30. Tey ið vilja minnast Benrosu, kunnu [...] 94 ára gomul. Jarðarferðin verður frá samkomuni Klippen, Bremnes, Noreg, fríggjadagin 3. oktober kl. 12 norsk tíð. Sofus Danielsen úr Nólsoy, andaðist á Landssjúkrshúsinum mánadagin, 68 ára gamal. Kistan

Saltangará. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innbodnum. Leygardagin 18. august kl 12 giftast í Leirvíkar kirkju Inga Mareta Klein úr Leirvík og Andreas Roel Joensen av Argjum. Tey ið vilja [...] fyri innbodnum í SÍF-húsinum eftir vígsluna. Vælkomst verður í barnaheiminum hjá brúðurini frá kl. 19.00. 75 ár 17. august fyllir Thea Johansen, Tórshavn, 75 ár. Føðingardagin heldur hon hjá dóttrini í Horsens

lýsa við fimleiki/framførslu, ljóði/ljósi, samanspæli/heildarmynd. Evnið í ár er: Mótsetningar. 10-12 dómarar verða valdir at døma. Tað er ikki neyðugt, at hesir dómarar hava nakað ávíst samband við fimleik [...] ársins evnið “Mótsetningar” á besta hátt, fellur aftaná at feløgini hava framført sunnukvøldið kl. 18.00.

Føroyum. Føroyar hava spælt ein heimadyst móti Eysturríki fyrr, og tað var sum kunnugt minniligi dysturin 12. september 1990, sum varð spældur í Landskrona, tí eingin grasvøllur var í Føroyum at spæla altjóða [...] Tórsvølli til ein bíligari prís enn við dyrnar, er neyðugt at keypa atgongumerki áðrenn mikudagin kl. 14.00 Á heimasíðuni hjá FSF, www.football.fo, er leinkja, sum vísir til nethandilin. Eftir kl. 14 mikudagin

ur at seta sín dám á Havnar bý. Festivalurin verður settur í Norðurlandahúsinum í kvøld klokkan 20.00, beint áðrenn teir báðir klaverleikararnir Jóhannes Andreassen og Stamen Stantshev seta seg við hvør [...] tað, ið kallað verður "musikteatur" ella tónleikasjónleikur. Jazzfestivalurin varir til leygarkvøldið 12. august.

rennikappingi í ár. Tilsamans 12 luttakarar vóru í kappingini leygardagin, hóast veðrið var vánaligt. Úrslitini vóru annars hesi: Menn: 1. Guttorm Sørensen, Treysti, 26,00 min. 2. Sølvi R. Hansen, Roysnið