fara í skúla í ár, tað lægsta í nógv ár. Ikki færri enn 297 næmingar fara í 1. flokk í skúlunum í Tórshavnar kommunu, samanborið við 306 í fjør og 274 í fyrraári. Í 22 skúlum byrja færri enn 10 næmingar í
tilsamans átta feløgum boðað frá, at tey vera við í kappingini, sum verður spæld í Gundadalshøllini, Tórshavnar Kommunuskúla og í Eysturskúlanum. Størri parturin av liðunum í kappingini í ár eru eins og seinast
10. flokk, skrivar Skúlablaðið á síni heimasíðu. Blaðið veit eisini at siga, at tað serliga er í Tórshavnar kommunu, at áhugin ikki er eins stórur sum aðrastaðni. Har er tað einans umleið helmingurin, ið
verða fyrstu ítøkiligu stigini tikin til at gera ein stóran bátahyl inni á Sundi. Tað samtykti Tórshavnar Býráð mikukvøldið. Býráðið samtykti at seta eina millión av til at fyrireika arbeiðið. Í hesum
glað og fegin um, at Landstýrið nú hevur tikið avgerð um at játta stuðul til 64 røktarheimspláss í Tórshavnar kommunu. Bráneyðugi tørvurin á røktarheimsplássum í Suðurstreymi er umleið 75, so tá Røktarheimið
søgu – og sjálvandi fyri at fáa eitt gott upplivilsi og fyri at koma at kenna fólk. - Vit øll í Tórshavnar kommunu eiga sluppina, og nú tit í 6. flokkunum hava roynt hetta, so er at vóna, at tit koma umborð [...] skúlarnar, sum hava meldað til, og takk til tykkum lærarar og onnur, sum hava verið við hesar túrarnar. Tórshavnar kommuna fegnast um, at tit nýta hetta høvið at fáa eitt sindur at vita um okkara stásiligu slupp
var í Húsa kommunu (11,41%) ella 129.101 krónur og í Hovs kommunu (10,35%) ella 286.702 krónur. Í Tórshavnar kommunu var kommunuskatturin fyrstu tíggju mánaðirnar í ár 0,06% størri í ár, enn hann var í fjør
fjør íalt komu 11,2 mió inn í skatti. Annars vísir uppgerðin ta heldur sjáldsomu gongd at ein í Tórshavnar kommunu hevur eina afturgongd í skatti. Í 2010 var skattainntøkan 602 mió, meðan hin í fjør lækkaði
Nógv tann størsta vøksturin í skattainntøku í krónum seinasta hálva árið eigur Tórshavnar kommuna. Fyrra hálvár í ár runnu 7,555 milliónir krónur meiri niður í høvuðsstaðarkassan, enn tað gjørdu fyrra [...] er 2,34 prosent, og tað er merkisvert. Oftast hevur tað verið soleiðis, at skattainntøkan hjá Tórshavnar kommunu er vaksin ár undan ári, men soleiðis var tað ikki í fjør. Tá ið gjørt varð upp fyri 2011
Í mai skipaði Tórshavnar kommuna fyri árligu ruddingardøgunum. Nógvar tilmeldingar vóru, og serliga vóru tað dagstovnar, skúlaflokkar og eigarafeløg, sum vóru røsk at fara út at rudda í nærumhvørvinum