merkja, at Vesturleiðin og Leirvíksfjarðarleiðin eru niðurlagdar, og nýggi Smyril er umsíðir settur í sigling eftir eina heldur drúgva byggitilgongd. Harumframt eru Farmaleiðir seldar. Fyri Strandferðsluni hevur

Í næstum fer tað at verða ókeypis at sigla við Strandferðsluni eitt heilt vikuskiftið. Tað boðar Strandferðslan frá nú á dag. Um árskiftið játtaði Løgtingið Strandferðsluni 1,5 milliónir krónur eyka.

Smyrli av Krambatanga klokkan 17:30 og úr Havnini klokkan 20. Teistin avlýsir fyribils alla sína sigling 2. Jóladag. Tað er galdandi Bæði fyri leið 60, millum Skopun og Gomlurætt, og leið 61, millum Gomlurætt

eisini ávirkað, tí Nólsoyarleiðin hevur avlýst fleiri túrar og siglir aftur klokkan 22, meðan eingin sigling er til Skúvoyar restina av degnum. Myndina eigur Ingi Sørensen.

– Eg dugi illa at síggja nakran annan møguleika enn at Strandferðslan yvirtekur siglingina aftur. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri í Strandferðsluna. Fyri nøkrum árum síðani varð rutusiglingin ímillum

Ferðslusamskiparin sigur, at hetta verða neyvan tær einastu broytingarnar um vikuskiftið, bæði í sigling og í koyring, men at tey nú sita og royna at fáa eitt yvirlit yvir støðuna. Seinasta nýggja Fleiri

alsamt størri. Undir vanligum umstøðum megnar Strandferðslan at røkja sínar skyldar í sambandi við sigling millum oyggjarnar, men krevjast umvælingar ella eftirlit, vanta avloysaraskip. Trupulleikarnir hava

Boðað verður frá í tíðindaskrivi frá Strandfaraskipum Landsins, at Sam er settur í sigling um Vestmannasund aftur. Hann byrjaði á hesi rutuni mikkjalsmessudag tann 29. september. Ternan, sum hevur siglt [...] siglt um Sundið í summar, er farin á sleipistøð. Tá hon er liðug, skal hon aftur í sigling um Leirvíksfjørð. Hetta verður væntandi í viku 43 ella 44, sigur Strandferðslan í tíðindaskrivinum. Tá Ternan fer

størri bil, nú er í fastari sigling. Størri farmatúrar út í Hest fara størri skip hjá Strandferðsluni at røkja. Um ein mánaða verður tað so Nólsoyarleiðin, har ið Teistin er í sigling, ið fer at virka við b [...] skipan við bílegging, er Fugloyar- og Svínoyarleiðin, har ið 53 ára gamla Ritan hevur verið í fastari sigling síðani 2010, tá ið hon kom av Nólsoyarleiðini og avloysti træskipið Másan. Farleiðin fevnir um tvær

stóra gleði av honum og nú verður hann so longu seldur aftur. Strandferðslan sigur, Spógvin var í sigling til í mai í fjør og sostatt sigldi hann bara eitt ár. Og nú hvur hann so eisini ligið við bryggju