vinna ein landskappingardyst. Suðringar høvdu á Vágseiði, har nýtt graslíki er lagt á, vitjan av Giza Hoyvík. Talan var um uppgerð millum nummar tíggju á heimavølli ímóti nummar níggju. Suðringar vunnu [...] at Giza Hoyvík er næstaftast við tíggju stigum. Rúni Olsen var dómari, og hann hevði ofta kortini á lofti. Seks heimamenn sóu gult, og tveir hjá Giza Hoyvík sá gult. Reyða kortið sá Leivur Holm Joensen hjá

Sunnudagin hin 15. oktober klokkan 15, sum er sunnudagin komandi, verður hátíðarhald á Giljanesi, tá 2. byggistig av Skúlanum á Giljanesi verður handað lærarum og næmingum at taka í nýtslu. - Byggingin av 2 [...] eru víðkaðir karmar til heimastovur og felagsøkir. Lagt verður aftrat, at listakvinnurnar, Annika á Lofti og Jana Jonhardsdóttir, hava staðið fyri listprýðngini. - Listin tekur útgangsstøðið í náttúruni [...] dagligu gongd her. Listin lýsir havið, náttúruna og ljósið rundum við bleytum formum. Við høvi í Skúlanum á Giljanesi sunnudagin verður eisini kaffi, te og smákøkur, og húsavørðarnir fara at grilla pylsir og

nótarnar Fyri nøkrum árum síðani fann Sunleif Rasmussen eina rúgvu av gomlum pappírum á ovasta lofti hjá foreldrum sínum heima á Sandi. Í pappírsrúgvuni vóru 25 løg, sum hann skrivaði sum unglingi. ? Eg keypti [...] Sunleif sær ikki havið. Virðislønta tónaskaldið býr á Norðasta Horni, og úr arbeiðsrúmi sínum sær hann grøn fjøll, bláan himmal og litføgur hús. Men hann sær ikki havið, sum hevur so nógv at siga fyri [...] íblástur frá ? millum annað til symfoniina Oceanic Days. ? Tað hevur einki at siga, at eg ikki síggi út á sjógv her, sum eg búgvi. Eg brúki hugflogið, tað hevur størri týdning, sigur hann. Sunleif Rasmussen

Fastur táttur á Ítróttaháskúlanum í Suðuroynni er, umfrtamt vár- og heystskeið, at bjóða eina viku, har seniorar sleppa at royna øll tey spennandi tilboðini, ið eitt skeið á Ítróttaháskúlanum hevur við [...] Tílíkt summarskeið er hesa vikuna, og í dag var útferð í Rituskorð, og so varð farið vestur í Múlagjógv á Eiðinum í Vági, har rennistrongur er um gjónna - sonevnt zip-line. Hetta er tað sama, sum sjálvur kongur

Úti á Trøð ein hásummardag í summarlýðku og loti. Traðirnar fagrar og grønkað er flag - bátur sæst liggja á floti. Seyður á biti um fløtur og gil, lomb spæla – móðirin jarmar. Í brekkuni standa ryssa og [...] mær.” Fagrar oyggjar í sólskini roða her sum eg standi úti á Trøð. Fagurt er her landið at skoða, tindar, bjørg og bygdaløg. Svenning av Lofti [...] stígur upp úr berginum skamt ífrá, kátur og frælsur fuglurin flýgur - landið so vakurt – eg undrist á. Eg síggi Streymoy við Syðradalsskarði, Koltur í reystleika hevjar seg, suðureftir liggur oyggjaskari

1. deild menn: VB-Sumba 1-2 (0-1) Armarnir vóru á lofti, og smílini breið og sannførandi, tá Sumba yvirlivdi í 1. deild ? fyribils... Sumbingar høvdu ryggin móti múrinum áðrenn seinasta dystin í lands [...] hálvleikssteðgin, og Jan Poulsen kom á vøllin fyri Nikola Biberdzic stutt fyri leiklok. Jan spældi Birgir leysan í brotsteiginum, hann gjørdi eitt trekk og spældi so upp á tvørs til Bibi, sum tamdi og sendi [...] teimum øll trý stigini. Og tá var frøðin stór. Spælararnir hálsfevndust, og áskoðararnir úr Sumba vóru á gosi. Tað snúði seg um at yvirliva, og tað stríðið vann Sumba í evstu løtu. Málið, sum hevði við sær

at verða tað liðið, sum skikkaði sær ringast á vøllinum. Ikki færri enn 5 ferðir varð leikari hjá Sumba rikin av vølli, meðan gula kortið varð havt á lofti heilar 33 ferðir. Í ár er vent í holuni, og í [...] óhugsandi, at KÍ nú er byrja upp á ferðina móti fótbóltstindunum. Fyrsta stigið varð tikið fyri viku síðani í Gundadali, og gongst eftir ætlan, verður næsta stigið tikið á Norðoyastevnu.tandi fótbóltsspæl [...] berja mótstøðumenninar niður, og eitt nú er Hans á Lag helst fegin um, at dómarin ikki sá hann koyra Eyðstein Skipanes um koll, meðan bólturin var aðrastaðni á vøllinum. Yvirhøvur tóktist dómarin ikki at ansa

men at ein maður restaði úti á vøllinum setti sjálvandi dám á hjá Sumba, sum hóast alt stóð seg merkiliga væl. Og eitt korter undan leikloki var reyða kortið næstu ferð á lofti. Hesa ferð var tað Nikola Biberdzic [...] av vøddaskaða, setti hol á fyri heimaliðið. Eftir innlegg sneiddi hann framvið málverjanum og skoraði. Men Sumba svaraði aftur beinanvegin, og tað málið má Erling Joensen taka á seg. Nikola royndi seg við [...] Tað tóktist ikki serliga vandamikið, og málverjin tóktist hava fullkomuliga tak á støðuni, men bólturin fór millum beinini á honum, og so var aftur javnt. Hóast teir bara vóru níggju menn, so hildu sumbingar

breidd í, vóru Harley Bertholdsen og Heðin á Lakjuni á vongverjunum, og á miðvøllinum vóru tríggir: Kristoffur Jacobsen og Emil Nolsøe Leifsson og so Joe Zewe frammanfyri teir báðar. Kristoffur og Emil ofraðu [...] gjørdist púra blankur, tá ið NSÍ spælararnir góvust at renna. Teir høvdu sæð flaggið hjá linjudómaranum á lofti, men dómarin vísti, at hann ikki ætlaði at bríksla, tí bólturin var komin frá mótstøðuspælara og [...] frammarlaga, at finna holini á ótøttu KÍ miðjuni og harvið at seta seta KÍ liðið undir trýst. Men Eyðun Klakstein hevði tikið við læru av mikukvøldinum og broytt rættuliga nógv upp á liðið. Fyri at fáa breidd

fevnir um list hjá eitt nú Tróndi Patursson, Jónu Rasmussen, Astri Luihn, Annie Heinesen, Anniku á Lofti og Brandi Patursson. Umframt list hjá aktivum føroyskum listafólkum hava tey lánt ein virðismiklan [...] nógv uppmerksemi, og hann bleiv eisini umrøddur í dagligu mentanarsendingini á donsku útvarpsstøðini P1. Har fekk verturin orðið á mentanarredaktørin frá einari avís í Flensborg, Hans Christian Davidsen, sum [...] í innslagnum, sum er at hoyra niðan fyri. Á listasavninum eru tey vælvitandi um, at málningurin kann elva til ørkymlan og provokatión hjá týskarum. - Leiðarin á listasavninum fortaldi mær, at tey máttu