umfarinum gjørdi toftamaðurin, Jóan Símun Edmundsson, av álvara um seg í 3-0 sigrinum hjá OB móti Randers FC. Jóan Símun skoraði fyrsta málið í dystinum, og var sum heild ein av mest eyðsýndu leikarunum [...] um Jóan Símun Edmundsson: - Hann hevur úttala at hann helst ikki vil spæla sum áleypari. Men móti Randers gjørdi hann tað allíkavæl, og tað tóktist hann als ikki keddur av. Helst besti útileikari hjá OB

føroyski vinstri bakkurin hjá AAB, Gilli Rólantsson, sum eftir eitt sera gott avrik í útisigrinum ímóti Randers kom á "ugens hold", sum danirnir kalla tað.

50-ára gamli Lars Olsen venjara yrkisleiðina sum ungdómsvenjari hjá Brøndby áðrenn hann tók yvir í Randers FC, sum hann megnaði at vinna upp í bestu deildina. Í 2007 tók hann við venjari hjá OB og besta úrslitið

mansflogbólti, Randers Novo Volley. Hetta felag byggir á tað, sum áðrenn var Spentrup Volley og sum vann bronsu síðsta kappingarár. Ætlanirnar við felagnum eru stórar, tí fólkini aftan fyri Randers Novo Volley [...] í hesum spæli er 28 ára gamli sørvingurin, sum bara er ein av fleiri spælarum, ið eru knýttir at Randers Novo Volley undan komandi kappingarári. Nýggja felagið hevur nógv rós at bera honum og sigur, at [...] dugnaligur verjuspælari, umframt at hann er ein góður liðspælari og passar væl til ætlanirnar hjá Randers Novo Volley. Jóhan Petur á Stongum hevur síðstu árini spælt við HIK Aalborg í bestu donsku deildini

Sunnudagin, 11. desember klokkan 15 verður føroysk jólagudstænasta i Johanneskirken í Randers. Tað verður Jón Poulsen valgmeinigheitsprestur í Gjern, ið kemur at hava gudstænastuna. Aftaná gudstænasuna

11. desember kl. 15 verður føroysk jólagudstænasta i Johanneskirken í Randers. Tað verður Jón Poulsen, valgmeinigheitsprestur í Gjern, ið kemur at hava gudstænastuna. Aftaná gudstænasuna verður jólahugni [...] viðskera. Tiltakið er ókeypis, øll eru vælkomin. Stað: Johanneskirken Vorup Boulevard 29 - 8940 Randers SV Kontaktpersónur: Hanus Poulsen hanus.poulsen@indremission.dk, tlf. 60145881

synunum við familjum saman við verforeldrafamiljum teirra í ávikavist Vatne utta fyri Ålesund og í Randers. Tað sigur Jenis av Rana, løgtingsmaður. Hann vísir á, at hvørki abbasynir ella abbadøtur eru saman

eg eingi ommubørn havi fingið enn. Tað sigur Rúna Heðinsdóttir, sum er ættað úr Leirvík og býr í Randers. Hevur tú pyntað til jólar og gert tú nógv burturúr? - Eg plagi at pynta 1. sunnudag í advent - við

fastur táttur í danska fótbóltsárinum. Øll feløgini í superliguni uttan tvey hava boðað frá luttøku. Randers FC og FCM hava givið avboð. Tað ber við sær, at tvey tey fremstu feløgini í næstbestu deildini fara

í dystinum ímóti Randers, og liðformaðurin og miðverjin Danny Califf er leikbannaður eftir reyða kortið, sum hann sá beinanvegin í Randers. Súni Olsen spældi 2. hálvleik ímóti Randers, og Súni hevur eisini [...] at reisa seg, eftir at felagið hjá tveimum føroyskum landsliðsspælarum mitt í vikuni tapti 5-0 í Randers. Dysturin í morgin verður á útivølli móti Horsens. Hann verður tó ikki spældur í Horsens, men í staðin [...] Fredericia í morgin. Um Súni verður ímillum teir fyrstu ellivu er meiri ivasamt. Hóast stórtapið ímóti Randers, so sigur AaB venjarin seg ikki vera so illa nøgdan við spælið á miðvøllinum. Heldur var tað í verjuni