bólkar við komandi leygarkvøld, enn hvat tað vóru á Tvøroyri. Á Tvøroyri vóru bólkarnir einans fimm í tali, meðan tað leygarkvøldið í bygdarhúsinum á Strondum verða ikki færri enn níggju bólkar, ið fara [...] fleiri av fremstu bólkunum í landinum eru við í kappingini. Góð undirtøka á Tvøroyri Fyrsta umfarið í kappingini var á Tvøroyri seinast í undanfarna mánaða, og skal man meta út frá undirtøkuni har suðuri [...] seg. Ein av bólkunum, ið skuldi verða við á Tvøroyri, suðuroyarbólkurin Wild Child, verður við nú leygarkvøldið. Hesin bólkurin fekk ikki verið við á Tvøroyri sum ætlað, tí ein av limunum fekk forfall

skal virka sum eitt tilhaldsstað fyri eldri á sama hátt, sum undirhúsini í Havn og í Vági og aðrastaðni við. Tað er býráðið á Tvøroyri sum hevur tikið stig til at lata Snaruna uppaftur. Bergur Bærendsen [...] Snaran á Tvøroyri er nú opin aftur. Snaran er eitt tilhaldsstað fyri eldri tvørafólk. Tað var opið eina tíð, men tað dovnaði so burtur aftur, og nú hevur verið stongt eina tíð. Ætlanin er at Snaran skal [...] Bærendsen, sum er formaður í Sosialu nevnd, sigur, at Snaran liggur sera væl fyri, mitt á Tvøroyri í húsinum, sum Føroya Sparikassi helt til í. Navnið til húsið er ikki tikið úr luftini. ? Snaran var eitt gamalt

Hinir nevndarlimirnir eru Marner Lisberg á Tvøroyri, Mikkjal Hammer í Hvalba, Poul Hansen, sakførari í Havn og Sigurð Simonsen í Fuglafirði. Hann vísur eisini á, at arbeitt verður fyri at fáa lemmatrolararnir [...] kasta arbeiðið av sær til eini 400-500 fólk á sjógvi og landi. Teir fiska fisk, sum ongin annar fiskar og tað verður at kalla vør stertur avreiddur og virkaður á landi í Føroyum. Bara trongt samanum Jósup [...] av skipum í flotanum, ella skulu vit lata tað ganga sína gongd og lata tey hvørva, so at øll vinna á djúpum vatni doyr út. Hann sigur, at raksturin hjá skipunum gongur so dánt, men tað er ikki hugsingur

kapping í kavarokinum á Strondum leygarkvøldið, har 8 bólkar skuldu dystast. Peachy Bounder var ikki við, men Wild Child, sum skuldu luttaka á Tvøroyri, vórðu fluttir til kappingina á Strondum. Og tað gjørdist [...] var enntá hægri, enn á sjálvari finaluni seinast. Um so er skal her verða ósagt, men hetta var óivað javnasta innleiðandi umfar nakrantíð. Wild Child Wild Child fekk í lut at seta hol á. Nógv fólk var ikki [...] kallaði hann tey fyri sombiar. Hann helt at tað var ótrúligt at leggja eina kapping úti á Strondum. - Hetta er heilt úti á bølandinum. Vit høvdu glett okkum at komið inn í Eysturoynna at spæla, tí her plagar

Á aðalfundi í Bátsfelagnum Tjaldrinum á Tvøroyri tann 3. februar 1999 varð avgjørt, at navn felagsins framyvir skal vera Bátafelagið Naddoddur. Bátafelagið Naddoddur, hvørs endamál er at varðveita gamla [...] føroysku mentanina, hava latið bátafelagnum teir ókeypis. Felagið heldur til í stórum neysti á Tanganum á Tvøroyri. Neystið, sum P/F N. J. Mortensen hevur latið felagnum til gávis, er millum manna best kent [...] var tá róð var og siglt við seglum til Noregs og heim aftur á sumri 1997. Annað bragdið varð gjørt, tá báturin við 4 monnum róði til Íslands á sumri 1998. Felagið arbeiðir í løtuni við at fáa neystið so

teirri einu ætlanini fyri framman ? vil eg boða frá, at tá rætta stundin er komin, skulu borgarar á Tvøroyri og onnur fáa eina nágreiniliga frágreiðing hesum viðvíkjandi. Páll Vang, býráðsformaður

skeljavirkið á Oyri, Garnavirkið á sama staði, Skipasmiðjan á Skála, El-service, Byggi-service, Vaðhorn og onnur fiskavirki á Strondum, Málingavirkið, Snældan, skipadrifin, Smoltstøðin á Selatrað og í [...] er, tess betri er trivnaður á øllum samfealgsins økjum. Hetta hava eisini føroyskir politikarar ásannað fyri mong-um árum síðani, og við einum sterkum og dynamiskum generali á odda gróvu og sprongdu vit [...] mest, og verður støðið á teimum lagt eftir sum úrslitið hóskar best inn í tað politiska krammið hjá ávísum (?) Er tað eini forbrúksfest, miðað verður eftir (?) Eru tað privatbilarnir á útsøluferð til høvuðsstaðin

sambandi við dansin, fara bussar at koyra bæði úr Vági og av Tvøroyri til Hvalbiar í dans. Bussurin ur Vági koyrir frá Báruni kl. 23 og tann av Tvøroyri koyrir frá Tangabúðini, eisini klokkan 23. Somuleiðis koyra [...] 50 krónur úr Vági til Hvalbiar og aftur, tvs, 25 krónur hvønn vegin og hann kostar 40 krónur av Tvøroyri til Hvalbiar og aftur, tvs. 20 krónur hvønn veg Atgongumerkið til dansin kostar 100 krónur. Nógv [...] Magnus Johannesen er m.a. kendur frá Terja og Føstufressum og Plymm, Vit hava ikki fingið eftirnavnið á Jón við, men hann hevur m.a. spælt við Frændum og Eyðun Nolsøe Band. ? Og úr Danmark kemur harafturat

Nú skal nýtt flakavirki byggjast á Tvøroyri. Tað er Delta Seafood, sum áður hevur virkið á Sandi, í Skopun og á Tvøroyri, sum nú fer undir at byggja nýtt virki á Tvøroyri. Arbeiðið at fyrireika byggingina [...] Jespersen, stjóri á Delta Seafood á Tvøroyri, sigur, at tað eru tey heilsufrøðiligu krøvini frá ES sum ger, at tað er neyðugt at byggja nýtt virki. Delta Seafood byrjaði á Tvøroyri á sumri í 1995 og síðani [...] síðani hevur tað gingið framá. Í 1996 tók felagið stig til at lata bæði virkið á Sandi og í Skopun upp. Og virksemið á Tvøroyri gongur so mikið væl, at teir hætta sær undir nýggjan virkisbygning. Magnus Jespersen

ella støð í landinum. Ein í Klaksvík, 2 í Eysturoynni 2 í Havn, 1 á Tvøroyri. Í Vágum er kunningardiskur á flogvøllinum og í Nólsoy og á Sandi eru solallað kunningarstøð. Peningur verður býttur eftir f [...] bókstavin "i" á bygningin, ið sigur ferðandi frá, at her fæst leiðbeining, skal hetta góðkennast. Soleiðis kann nú roknast við, at 2 kunningarstovur verða í Suðuroynni. Ein er á Tvøroyri frammanundan.