borðiski hansara gløddi at okkum, meðan prát og át gekk so listiliga. Men sjálvandi, Lene er ikki íslendingur, men dani, og eigur, sambært Høgna, ikki at siga honum ímóti, tí hon er gestur í Føroyum. Jenis [...] noktaði at eta máltíð saman við danska uttanríkisráðharranum, sum bjóðaði honum, mær o.ø. til máltíð hjá Ríkisumboðnum. Høgni var »súrur« inn á Lenu, hon loyvdi sær at harta hann, afturfyri kundi hon eta einsmøll [...] Uttan at spyrja langar hann til, skilir ikki, at eg vági mær at hava aðra hugsan um homosexuella atferð enn hann. Tjóðveldishetjan øtast, hugsið tykkum, Jenis ætlar sjálvur gera av, um hann fer til borðs

. Vit duga ikki at raðfesta, segði hon. Tað er viðhvørt neyðugt at brúka pengar fyri at vinna pengar. Í hesum sambandi vísti hon til eina ferð til ein viðgerðarstovn í Turkalandi, hon hevur vitjað. Hesin [...] segði hon. Men fyri at slíkt kann gerast veruleiki, krevst at onkur poltikari tekur hetta í álvara og ikki bara ætlar og heldur, at vit skuldu havt tað so ella so. Hon ásannar, at seinnu árini er nógv hent [...] vísir seg so aftaná, at tey vera nógv betri før fyri at røkja starv sítt á arbeiðsmarknaðinum. Fólk verða betri fyri og spara harvið tí almenna nógvar pengar í pensiónum, vísti hon á. Hon saknaði ein langsiktaðan

í Gundadali og til Býarbókasavnið, sum er í so ringum standi, at tað ”skríggjar” eftir ábótum. Hon sigur, at hon fer at royna fáa undirtøku í býráðnum fyri at strika játtanina til vøllin í Hoyvík og áðrenn [...] Katrina Frýdal, er púra ørt. Hon trýr einki upp á, at vøllurin í Hoyvík verður gjørdur fyri hasar pengarnar. - Vøllurin í Hoyvík fer at kosta tíggjutals milliónir, tá ið hann er liðugur, heldur hon. Marin Katrina [...] einum. Hon heldur, at peningurin eigur at verða býttur javnari og meiri samhaldsfast ímillum tær ymsu ítróttargreinarnar. Tí mælir hon til, at játtanin til vøllin í Hoyvík verður strikað, og at peningurin

undirverkir. ? Sjálv sigur Sára, at tað er viðgerðin í hylinum, sum ger, at hon kann liva, ella, í hvussu so er klára seg so væl, sum hon hóast alt ger. Men nú er vandi fyri, at viðgerðin, sum Sára fær, verður [...] kom at broyta alt hennara lív. Hon hevði liðagikt og mátti frá fyrsta degi ásanna, at nú mátti hon laga seg til eitt lív við stórum avmarkingum. Tí nógv av tí, sum er sjálvsagt hjá teimum flestu, er ómøguligt [...] hennara er rættiliga nógv skerd. Smáting, sum fólk vanliga ikki hugsa so nógv um, sum t.d. at kóka sær drekka, er ikki altíð sum at siga tað hjá Sáru, tí viðhvørt eru hendurnar so ringar, at hon fær ikki

ikki at fáa Minnu leysa aftur. Men hon roydni fleiri ferðir, segði hon í rættinum. Tí – segði hon – fór hon frá Minnu fyri at biða um hjálp. Men í staðin fyri beinanvegin at boða frá, fór hon at drekka [...] Rosenvold ákærd í rættinum fyri ikki at hjálp einum menniskja í neyð. Hon noktar seg tó seka, og greiddi í rættinum í gjár frá, at tað var Minna Michelsen, sum hevði skotið upp, at tær í náttarmyrkrinum skuldu [...] og tá eg ongar sigarettir ehvði, bað eg menninar um sigarett, segði hon í rættinum, um tey fyrstu menniskjuni, hon møtti eftir at hon var farin frá Minnu. – Teir bjóðaðu mær eisini øl, og vit sótu og prátaðu

sigur hon Hon vísir eisini á, at samstundis er laksur úr aliringum í Suðuroy, fluttur norðureftir at verða virkaður, samstundis sum fólk vera uppsøgd í Vági. – Í nýggju alilógini er ásett, at fiskur [...] svara tveimum spurningum um alt er rætt farið fram í hesum máli Sirið Stenberg vísir á, at tað rakar bæði tey uppsøgdu, og lokalsamfelagið, ómetaliga hart. Hon sigur, at tað hava fyrr verið tíðarskeið [...] 40 fólk til hús. Tí hevur hon nú biðið Helga Abrahamsen, landsstýrismann í vinnumálum, greiða frá, um alt er farið fram eftir reglunum. Tað hevur av álvara vakt ans í Suðuroy, at Bakkafrost hevur sagt 40

Hann sigur, at Strandferðslan má kunna leggja virksemið til rættis í minst trý ár fram í tíðina og tí má hon vita, hvørja háttan, hon hevur at halda seg til í minst trý ár ísenn. – Tað er medisinið, sum [...] ferðir róð fram undir at gera Strandferðsluna til eitt alment partafelag, tí tað fer at loysa hasar trupulleikarnar við játtanini. Og Erhard Joensen heldur, at alt er betri enn støðan er í dag og tí kann ein [...] fyrrenn á jólum, hvussu stóra játtan, hon hevur til taks næsta ár. – Øll sum fáast við vinnulív, vita, at tað er eingin møguleiki at hava eitt skipað viðlíkahald, tá ið peningur bara verður játtaður eitt

Anja C. Andersen. – Um hon er ov nær við stjørnuna, verður tað ov heitt, og er hon ov langt burturi, verður tað ov kalt. Tað, sum eru serligt við hesi gongustjørnuni, er, at hon eins og jørðin hevur eina [...] astrofysikarin. Stjørnan hjá jørðin er sólin, og frástøðan til sólina er umleið 150 milliónir kilometrar. Tað er ein hóskandi frástøða til, at tað er lív á jørðini. Næsta stig er at kanna atmosferina kring gon [...] atmosferan á nýggju gongustjørnuni er ógvuliga tøtt ella als ikki er har, fara vit ikki at brúka meira krút upp á tað. So er tað ikki møguleiki fyri, at nakað spennandi er at finna har, sigur Anja C. Andersen.

tekstirnar, og at einstøk orð á gomlu plátuni ikki eru so skillig, at hon rættiliga veit, um hon kann syngja øll ørindini. Hon var 14 ára gomul, tá hon var við í fyrstu plátuútgávu, og bert 12 ár, tá hon stóð á [...] ein mánadag». Tá Florence fór úr skúlanum, fekk hon skrivstovustarv í Sjúkrakassanum, har hon var til hon fór á Telefonverkið at arbeiða. Har var hon til hon giftist í 1968 og flutti til Danmarkar. Fyrstu [...] ikki fingist nógv við tónleikin, síðani hon var blaðung, tó at hon hevur gingið til sang, fyri at læra meira, eins og hon hevur verið við í revyini, sum starvsfólkið í HK framførir eina ferð árliga. Minnist

Myllhamar, sum er fødd hin 24. september í 1949, hevur altíð verið ein virkin kvinna - ja, vit kunnu siga, at hon hevur verið ein nútímans kvinna, sum ongantíð hevur dugað at gingið heima. Í dag er hon 71 ár. [...] Hon hevur sitið í bygdarráðnum í Skálavík tríggjar setur, men nú stillar hon ikki uppaftur. Hon hevur eisini verið skrivari í Skálavíkar kommunu síða hin 1. januar í 1985, og tað er hon framvegis. - Eg [...] Eg haldi, tað er ein fyrimunur at duga at finna dyrnar, tá tíðin kemur, og nú havi eg valt at gevast í bygdarráðnum, sigur hon. Elisabeth Myllhamar arbeiddi í meira enn 30 ár í handlinum á Mølini í Skálavík