røkka norminum, sigur Helgi. Í 8. umfari hevði Helgi hvítt móti sterkum IM´ara við 2470 ratingstigum. - Hetta var helst mítt besta talv í kappingini, og tað mest umráðandi, leggur Helgi aftrat. Aftan á vakra [...] fyrsta IM-normin, hevur Helgi nú ognað sær sín triðja og seinasta norm í Vlissingen Open í Hollandi. Beinhørð venjing, umframt talent og vilji, hevur hjálpt Helga á mál. Helgi hevur nú umleið 2360 ratingstig [...] vakra sigurin skuldi Helgi í seinasta umfarinum hitta 13 ára gamla stórtalentið úr India, Parimarjan Negi, sum um tveir mánaðir verður kosin stórmeistari(!) á FIDE-kongressini. Fekk Helgi javnt, var triði
sendi flatt móti tóma málinum, eftir at Jens Martin Knudsen hevði verið úti og roynt at boksa burtur. Helgi L. Petersen, sum á sentrala miðvøllinum tykist hava funnið stevið aftur, blokeraði, og so spurdist
ráðgevarar hjá landsstýrinum, siga, at tað er antin Jørgen Niclasen, sum umsitur fíggjarmál, ella Helgi Abrahamsen, sum umsitur kommunurnar. Tá ið greiða er fingin á tí,verður farið víðari, varð upplýst
Eysturdal Rúni Andersen Bogi Johannesen Eldri dreingir (6. og eldri): Jan Jacobsen Heini Kristiansen Helgi Poulsen Petur Joensen
ungfólk ymsastaðni úr Føroyum tóku lut í verkstovuni. Umframt at landstýrismaðurin í umhvørvismálum – Helgi Abrahamsen setti verkstovuna, so var eisini Turið Horn, forkvinna í umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar
orðað skrivligan fyrispurning til landsstýrismannin. Tað skrivar Jørgen Niclasen, Jógvan Skorheim, Helgi Abrahamsen, Jákup Mikkelsen, Jenis Av Rana, løgtingsmenn, í fráboðan. Fyrispurningurin er soljóðandi:
skjótum NSÍ álopi í vinstru, har Eddie Mikkelsen og Sjúrður Jacobsen eisini vóru uppií, smekkaði Helgi L. Petersen flatt í brotsteigin. Innskifti Óli Hansen var um reppið at fáa fótin á, men bólturin streyk [...] tók NSÍ fyrsta stigið ímóti silvurmerkjunum. Eftir álop í høgru sendi Brynjolvur Nielsen innfyri, Helgi L. Petersen tamdi dygst uttanfyri brotsteigin, og í knappari vend smekkaði hann til, áðrenn mótst [...] Petersen NSÍ framum. Bólturin ferðaðist aftur og fram í brotsteiginum, verjan drálaði, og so fekk Helgi L. Petersen lyft til lítlabeiggjan, sum takkaði fyri. Tíggju minuttir seinni javnaði Hjalgrím Elttør
Daniel Rapa 1 Neistin : Morgan Knezevic 9 (3), Jón Ludvig 5, Dann Thorleifsson 4, Helgi K. Justinussen 3 (1), Helgi Michelsen 2, Birgir Kass 1, Ragnar Staksund 1 Brotskøst : VÍF 4, Neistin 7 Útvísingar
til málið var hesaferð eitt fríspark úr vinstru. Sjúrður Jacobsen sendi høgt innfyri, og har var Helgi L. Petersen hægstur, og í einum bleytum boga stútaði hann bóltin yvir í handara síðunet. Og so var [...] nærkast endanum. Dysturin í tølum NSÍ-HB 2-2 (1-1) 0-1: Karsten From, 3 1-1: Sonni L. Petersen, 35 2-1: Helgi L. Petersen, 57 2-2: Rúni Nolsøe, 55 Dómari: Niklas á Líðarenda: Royndi at leggja eina greiða linju [...] PArreira, Sjúrður Jacobsen ? Jústinus R. HAnsen, Ian Højgaard, Rúni Rasmussen ? Sonni L. PEtersen, Helgi L. Petersen, Jónstein Petersen Gul kort: Ian Højgaard, Rúni Rasmussen HB: Bárður Johannesen ? Hallur
. Viðmerkjarar eru til dystin. Dysturin í dag endaði soleiðis: Sandavágur - Havnin 1 - 3 Rógvi - Helgi ½ - ½ Høgni - Martin 0 - 1 Silas - Olaf 0 - 1 Jón - Luitjen ½ - ½