tokka. Tann fyrra av hesum skaldsøgum ? Empire of the Sun, 1983 ? lýsir lívið í Shanghai undan og undir 2. heimsbardaga og tilveruna í Lunghua-leguni, alt sæð gjøgnum eyguni á einum óvita, sum bæði hevur hugflog [...] Traven, ein fyrrverandi flogskipari, sum hevur verið við til at kasta bumbur yvir Japan móti endanum á 2. heimsbardaga. Í søguni uppliva vit, hvussu Traven, elvdur av onkrum loyndum drátti, rannsakar oynna [...] hesum liggur, at menniskjans djúpastu kveik, harímillum eisini hennara dráttur móti thanatos (deyða), hava fingið alheimliga ávirkan. Tørvurin á syndafyrigeving verður sjálvsagt samsvarandi alheimligur. Traven

hjá Dido. Frá fyrireikarunum frætta vit, at talan er um tvær sera dugnaligar gentir, sum uttan iva hava ein góðan møguleika innan føroyska tónleikaheimin. Næstu ferð í Klaksvík Enn eru bert kvinnuligir [...] nærum øll umførini, og sama er galdandi fyri umfarið í Klaksvík. 11 sangir Til innleiðandi umførini hava luttakarnir 11 sangir at velja ímillum. Á pallinum framføra tey ein sang, og finna dómararnir út frá [...] vinnaran. Sangirnir, ið luttakarnir kunnu velja ímillum, eru : 1. Britney Spears I?m A Slave For You 2. Aaliyah Try Again 3. Dido Here With Me 4. Atomic Kitten Eternal Flame 5. N Sync Pop 6. Kylie Minoque

ð lænt og sett 2,5 mia. kr í bankarnar, haraftrat komu 200 mió. kr frá Íleggingargrunninum (frá 1964), íalt 2,7 milliardir krónur. Sjóvinnubankin fekk 1,5 mia. og Føroya Banki fekk 1,2 mia. Haraftrat hevði [...] við reint føroyskari stjórn og stjóra, skuldi akutt hava 475 mió. kr fyri at yvirliva. Men hvørki Fiskasølan ella Tryggingarsambandið, sum átti 2/3 av partabrøvunum, høvdu hug ella møguleika at leggja [...] leysa (og tannleysa) umtalan í føroyskum bløðum hevur bent á. Heldur man tað vera tí at mong ting hava undrað hann. Hartil kann sigast, at ofta er tað so, at stórur munur kann vera á, hvat ið sannleikin

Oostende 3, Arijene Paap 2, Mariska Schenkel 2, Inge Stel 1, Amy den Broeder 1, Silvia Hofman 1 VÍF: Ioana Rápa 8(2), Sóley Mikkelsen 5(1), Jacklin Durhuus 2, Nicoleta Radu 2, Jórunludvig 2, Fríða Marjunardóttir [...] Demeyer 4, Pearl van der Wissel 3(1), Inge Stet 2, Amy den Broeder 2 Brotskøst: VÍF 5, Hellas 7 Útvísingar: VÍF 4, Hellas 4 Diskvalifikatión: Hellas 1 (3X2 minuttir) Hellas-VÍF 25-20 (12-13) Málskjúttar: [...] liðnum hava drúgvar royndir frá ymsu landsliðunum hjá Hollandi. Tað vóru eisini júst royndirnar, sum í fyrsta umfari forkomu øllum vónunum hjá VÍF at gera seg galdandi. Hóast nakrar teirra hava roynt seg

Soleiðis var tað eisini fyri teir báðar flogskipararnar, Terja Jacobsen og Villads Bøgesvang, sum báðir hava droymt at blíva flogskipari frá barnsbeini av. Men tað skal meira enn bara ein barnadreymur til. Tað [...] sum umfatar tríggjar dagar um vikuna. Men farmurin er heilt ein annar nú tað nærkast jólum. Eftir at hava flogið krov og annað í samband við, at heystfjøllini eru gingin, er farmurin broyttur til jólapakkar [...] at falla frá longu nú, umframt at útbúgvingin er torfør at koma ígjøgnum, sjálvt um hon ?bara tekur 2 ár?. Eisini mugu tyrluflogskipararnir hjá Atlantic Airways eftirútbúgva seg allatíðina, sum teir sjálvir

Soleiðis var tað eisini fyri teir báðar flogskipararnar, Terja Jacobsen og Villads Bøgesvang, sum báðir hava droymt at blíva flogskipari frá barnsbeini av. Men tað skal meira enn bara ein barnadreymur til. Tað [...] sum umfatar tríggjar dagar um vikuna. Men farmurin er heilt ein annar nú tað nærkast jólum. Eftir at hava flogið krov og annað í samband við, at heystfjøllini eru gingin, er farmurin broyttur til jólapakkar [...] at falla frá longu nú, umframt at útbúgvingin er torfør at koma ígjøgnum, sjálvt um hon ?bara tekur 2 ár?. Eisini mugu tyrluflogskipararnir hjá Atlantic Airways eftirútbúgva seg allatíðina, sum teir sjálvir

Andlitsbrøgdini eftir júst hetta málið søgdu mest sum alt. Vestmannakvinnurnar dansaðu og sungu við »Skip to my lou« sum varð spældur til júst hetta málið, meðan tær hjá Stjørnuni drýptu høvdini. Tær høvdu verið [...] hjálpti hetta millum lítið og einki. VÍF vann dystin, og hildu harvið fast um oddasessin, sum tær ikki hava slept seinasta góða árið. Málverjarnir Umframta tað í sjálvum sær var áhugavert, at talan var um oddadyst [...] Málskjúttar: Stjørnan: Simona Dziugyte 6, Joan M. Joensen 6, Andrijana Milodanovic 3(1) Bára Skaale 2, Beinta Klakstein 1, Una Olsen 1 VÍF: Ioana Rápa 7(1), Aólwy Mikkelsen 4(1), Jacklin Durhuus 4, Nicoleta

minka eftir heilt fáum árum, kann hetta hava við sær uppsagnir og arbeiðsloysi". Hvat er tað so, ið fólk mugu vita nágreiniliga? Sjálvandi er eitt ótal av to-be-or-not-to-be-spurningum, sum føroyingar eiga [...] eiga at fáa greitt svar uppá, áðrenn tímaglasið er runnið. Higartil hava upplýsingar, frágreiðingar og grundgevingar um loysingarfilosofiina verið doktrinerar og dogmatiskar og í versta føri merktar av villleiðing [...] um: ? Partapeningurin niðurskrivaður við 99% ? Nýggjur parta- peningur ?? 0.5 mió. ? Løgtingslán ? 2.8 mió. ? Løgtingsð innlán ??? 1.35 mió. ? Útvegað til útgerðarlán til skip ?? 4.0 mió. Upphæddirnar

leitorðamál og føroyskt til týðingarmál 2. Vel: Dictionary ? Open practice file ? Skriva fílunavn, t.d. enskt1.pra ? OK 3. Skriva tað fremmanda orðið, tú vilt hava týtt ? Enter ? Add ? New word - o.s.fr [...] og tekur niður á sama hátt. Nú kanst tú lata upp Ergane5.0 og velja leitorðamál From og týðingarmál To, harnæst velja millum Dictionary, Practise, Export og Keyboard config. Dictionary Hetta er orðabók [...] meir at vita um við at klikkja á tey (orðaflokkur, bendingarsnið, orðingardømi). Vert kann vera at hava í huga, at á esperanto enda navnorð við ?o, sagnorð við ?i, lýsingarorð við ?a og hjáorð við ?e. Soleiðis

loyniligur og orkugevandi, tú skrivar framvegis linjur so sum ?I?ve been to Sugar Town/I Shook the sugar down/Now I?m trying to get to heaven before they close the door.? Don Henley (The Eagles): Eg havi [...] tónleika- og rithøvundafólk hava at siga um Bob Dylan við blaðið Rolling Stone (Dylan telist millum heilt fáu sangskrivararnar, ið er serliga høgt í metum millum rithøvundar.) Bono (U2): Hann (Dylan) er sum [...] modernaður, men hann hevur nú í longri tíð stríðst móti tí dálkandi, modernaðu flóvalduni. Hansara orð hava altíð havt eitt næstan bíbilskt virði. Líkamikið hvar tú ert staddur í lívinum, so er altíð ein D