størri enn hann er nú, tí hóast onkrar umstøður hjá kvinnum eru batnaðar, so er eisin igingið øvugtan veg á øðrum økjum, sigur hon. ? Harðskapurin móti kvinnum hevur ongantíð verið verri enn hann er nú, og [...] einum kaffikoppi og einum køkubita og fáa eitt prát. Um 100 kvinnur høvdu leitað sær niðan í Norðurlandahúsið og hóast undirtøkan tí ikki var so stór, so letur Bergtóra Hanussardóttir sera væl at tiltakinum

Í løtuni er sýning við danskari og íslendskari list og hetta er fingið í lag í samstarvi við Norðurlandahúsið, ið eisini sær sum sína uppgávu at menna mentan og list úti á bygdunum. Palle fegnast um samstarvið [...] væl ímóti nýgga skálanum. Palle hevur ætlanir um at fáa føroysk listafólk at sýna fram. Eisini er hann farin undir stuttligt og áhugavert tiltak við børnum. Børn í barnagarðinum á Tvøroyri hava frá kommununi [...] næmingum at gera nýggja skálan. Palle hevur luttikið dúgliga í listarlívinum og síðani 1973 hevur hann luttikið og verið við at sett upp jóansøkuframsýningar. Gallarí Oyggin hevur opið týsdag til hósdag

Dánjal verið við bólkinum í Studio Bloch og vant undan konsertini. Tá gjørdi vit eina samrøðu við hann og Kim Rafeal Nyberg, sum spælir ein stóran leiklut á nýggju fløguni. Hoyr reportasjuna frá Studio [...] Dánjal eisini spælt á skúlum kring landið í Listaleypinum, sum er ein mentanarlig verkætlan, ið Norðurlandahúsið, Kommunu Samskipan Føroya og Føroya kommunufelag tóku stig til í síni tíð. Sostatt er tað talan

samstarv ímillum Mentamálaráðið, Norðurlandahúsið, Bókadeild Føroya Lærarafelags og Nám. Landstýrismaðurin í Mentamálum, Bjørn Kalsø, verður eisini við á Bókamessuni. Hann er saman við mentamálaráðharrunum

Norðurlandahúsið var leygarkvøldið karmur um stóra útgávukonsert, sum Amnesty Føroya deild skipaði fyri. Umframt at hátíðarhalda 50 ára stovningardagin hjá Amnesty International mannarættindadagin var [...] sangskrivarakappingini og 15.000 krónum gjørdist Bárður Johannesen við sanginum “Verð fyri øll”, sum hann sjálvur hevur skrivað og gjørt lag til. Bartal og Guðrun, sum blivu ársins bólkur á Sement í ár, blivu

Schulz, Roberto Diaz og György Kurtág. Kvartettin hevur valt navn sítt við íblástri úr søguni hjá Hans Christian Andersen um ?The Little Nightingale?. Felagið Føroysk Tónaskøld (FFT) samstarvar við tónaskøld [...] samband. Konsettferðin 17.-19. februar í Føroyum verður: Hóskvøld 17. februar Konsert kl. 19.30 Norðurlandahúsið Fríggjakvøld 18. februar Konsert kl. 19.30 Ósaskúlin- Klaksvík Leygardag 19. februar Konsert

tilnevna tveir nevndarlimir og annars tilnevna Ferðavinnufelagið, Kommunufelagið, Útoyggjafelagið, Norðurlandahúsið, Ítróttarsamband Føroya og Vinnumálaráðið, hvør sín nevndarlim. Nevndin skal vera sett saman [...] tilsamans skal nevndin hava teir neyðugu fakligu førleikarnar. Men aðalfundurin skal nevndarformannin. Hann skal hava hollan kunnleika til ferðavinnuna og verður níggjundi limurin í nevndini. Johan Dahl sigur

Í samrøðu við stjóran greiddi hann frá, at árið í ár er spariár hjá Húsinum, men á tíðindafundinum í vikuni, sló stjórin fast, at til hetta tiltakið verður ikki spart. Í staðin fyri at hava eina rúgvu [...] tíðindakvinnan Tórunn Ellingsgaard er givin á kendu sjónvarpsrásini MTV. Hesum møguleikanum hevur Norðurlandahúsið loftað og Tórunn er biðin at koma til haldið at vera vertur saman við Peter Turtschaninoff,

á fundi við føroysku fyriskiparanar. Ein verkætlanarbólkur við umboðum fyri Mentamálaráðið, Norðurlandahúsið, Tórshavnar kommunu, Føroya Ungdómsráð og Meginfelag áhugaleikara Føroya hevur arbeitt við [...] hevur givið til Ung i Norden. Álitisváttan Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, sigur, at hann er sera fegin um stuðulin frá BUK. Samstundis hevur Mentamálaráðið játtað tilsamans kr. 500.000 í

handritið liðugt, og operan verður sett á pall í samstarvi millum Aldubáruna, Tjóðpall Føroya og Norðurlandahúsið. Sýningarnar eru dagfestar og atgongumerkjasølan byrjar týsdagin. Hugskotið til operuna er tikið [...] løgin einbúgvi, sum býr í einum villvaksnum garði. Nógvar søgur ganga um Óðamannin, og tey ræðast hann illa, men gjøgnum ræðsluna og møtini við Óðamansgarðin læra tey alt meira um seg sjálvi. Til operuna