skaldsøgum, essaysøvnum og ferðabøkum. Fimm skaldsøgur eru týddar til danskt, tann sætta er á veg. Í nógv ár hevur Saramago búð á Lanzarote, kona hansara er sponsk og hann hevur fyrst og fremst tikið lut í orð [...] Saramago heimsborgari og ein íðin luttakari á altjóða bókmentaligum ráðstevnum. - Hann er forsprákari fyri at verja menniskjað og tað tað stendur fyri, bæði tá ið ræður um umstøður at liva og rættin til at tosa [...] tosa frítt, fram um politiskar og tøkniligar spurningar. Hann umboðar ta mannarøddina, sum setir stór krøv til stóra humorið og satirina, ið vit kenna frá europiskari frásøgutradisjón, ið verjir menniskjað
heimavølli móti Bosnia og Kekkia ávikavíst 27. og 31. mars. Men stóri spurningurin er so, hvørjir ungir menn eru á veg inn á landsliðið. Her verður leitað við lykt, og fyrst og fremst verður víst á teir, [...] heilt leingi í stórum vanda fyri ikki at fáa øll trý stigini, og hetta tykist hava sett ein álvarsligan hvøkk í skotarnar, sum eru á og um liðið, og í viðhaldsfólkini. Víst verður á, at byrjanin til hesa u [...] úrslit, sum vit fingu, og tað átti at sagt okkum øllum, og eg havi mint mínar spælarar á, at talan verður ikki um nakran lættan sigur. Vit høvdu ein mann, Frank Coulston, í Vilnius, og nú fari eg at lurta
kor, og tey lond vit vilja samanberast við. Eisini Ísland. Her hugsi eg fyrst og fremst um sosialu, útbúgvingarligu og mentanarligu viðurskiftini. Sum er, halda menn ikki, at til ber at gera bart og kvetta [...] at sæð, hvar stórar og smáar broytingar vóru, og sæð, hvat farið verður eftir. Slík yvirlit eru relativ, og ein rakstur skal væl altíð síggjast í mun til tað, sum hevur verið, og so tað sum koma skal [...] viðmerkingunum, men tað hevði nú lætt um, og myndin verið greiðari. Hendan og komandi fíggjarlógir fara at vera grundarlagið undir einum sjálvstøðugum Føroyum og einum frælsari Føroyum. Tað er málið! Ikki
ein bók út í Føroyum um virksemi hjá føroysku hjúnunum Ernu og Njál Djurhuus. Bókin er á norskum og eitur «Gatefolk og fyrlysmennesker ? Erna og Njål Djurhuus sprer lys på Oslos skyggeside». Í hesi bók fáa [...] uttanúr heimi, og steðga útbreiðsluni av narkotiskum evnum og øðrum evnum sum verða brúkt til at rúsa seg við. Neyvan nakar føroyingur kennir og hevur kent so nógvar rúsevnismisnýtarar, sum Erna og Njál Djurhuus [...] n í Urtegata 16A, og tá er bíðirøð uttanfyri, og hølini fyllast skjótt. Vit hava lagt morgunmøti aftaná morgunmatin fyri at tey, sum bert ynskja mat og ikki andaliga føði fáa tað og kunnu fara víðari,
Líkskapur Fyrst og fremst pietismuna. Emil Bruun letur harra Peder blíva pietist, og tað er orsøkin til, at hann fer til Føroya. Søgnin sigur frá, at harra Peder ikki altíð var sum hann átti, og Emil Bruun [...] radóttir, og Kristjan soldátasonur, og tískil vil mamma Beintu steðga sambandinum við at noyða Kristjan at tæna harra Jónasi á Viðareiði. Kristjan rýmir av landinum og fer fyrst í danska og síðani í fremmanda [...] hjúnaløgini við harra Jónas og harra Niels fylla líka nógv sum hann um Beintu og Peter Arrheboe. Tá ið lesarin hittir Beintu eru hon og spælibróðirin, Kristjan, um fjúrtan ára aldur, og tey eru góð við hvørt
tveir »royndarlimir«, Rúni Bæk, fiól, og Jógvan Zachariassen, fagott, ið búgva ávikavist í Ameriku og í Skotlandi. Tey spæla saman 3-4 ferðir um árið, fyrst og fremst nýggjan tónleik, men eisini tey vanligu [...] tað eydnast teimum at framt nógv ymisk tiltøk og fingið føroysk og eisini fleiri útlendsk tónaskøld at skriva til teirra. Tey eru fastur táttur á Summartónum og harafturat hava tey hildið Várkonsertir í [...] Hanusi Johansen í Norðurlandahúsinum, har bæði nýtt og gamalt tilfar hjá Hanusi verður klætt í nýggjan búnað. Spennandi verður. Á ferðini til Danmarkar og Álands verður framførdur nýggjur føroyskur tónleikur
»fimleikashow«, har fimleikur, ljós, ljóð og tónleikur fellur saman í eina eind. Tó skal dentur fyrst og fremst verða lagdur á tann fimleikaliga partin, meðan ljóðið, ljósið og nýtsla av amboðum koma í aðru røð [...] kappingin er stuttlig og mennandi fyri feløgini. ? Hetta er eisini eitt tiltak, sum savnar nógvar áskoðarar saman, og tískil hava vit avgjørt at hava tvær sýningar, eina leygarkvøld og eina sunnudag. Dómararnir [...] ljósið, heildarmyndin og lýsingin av evninum er samansett. ? Tað eru sjey fimleikafeløg í landinum í dag, men í Fimleikafagnaðinum hava higartil bert trý tey størstu feløgini Støkk, HF og Ljósið luttikið. Arbeitt
arbeiða á føroyskum øki frá komandi ári, verða skattskyldug í Føroyum. Tvs. her er fyrst og fremst talan um seismikkskipini og manningarnar á teimum. Miðjað verður móti at fáa lógina fyri tingið, soleiðis at [...] í meira enn eitt hálvt ár. Eitt mál var á skránni, og tað var uppskot til kolvetnisskattalóg. Arbeiðið við sjálvari kolvetnisskattalógini er liðugt og verður nú latið til politiska myndugleikan at taka [...] sett til nýggju vinnuna. Her er talan um ávíst gjald fyri støddina av einum loyvisøki, um serskatt og um royalty. Eisini spurningurin um luttøku av einum almennum oljufelag er eitt av amboðunum, sum m
bjóða ferðafólki til Føroya og hvat kostar tað at hagreiða fisk. Vit hava ferðasambandið innanlands og millumlanda, gistingarhús og náttúruna, sum ferðafólkini fyrst og fremst koma eftir. Tí skulu vit so [...] talinum á ferðafólki, sum vitjar í Føroyum á hvørjum ári. Og vøkstur hevur verið líka síðani 1995. Talið á ferðandi loftvegis og sjóvegis er økt munandi, og talið á útlendingum er vaksið lutfalsliga meiri enn [...] menna ferðavinnuna í Føroyum og gjørt tað møguligt hjá vinnuni at skipa fyri útferðum og øðrum. Tað kemur sanniliga vinnuni til góðar. Richard Apostle, professari í samfelags- og mannfrøði, segði í einum
ferðamannaland. Tey eru fyrst og fremst áhugað í fótbólti. - Tað loysir seg ikki at vera á staðnum og greiða fólki frá Føroyum, tá ið tað ikki er tað fólk koma eftir. Og vit verða mett og dømd út frá, hvussu [...] Føroya er avmarkað og ikki stór í mun til allar uppgávurnar stovnurin hevur. Tískil mugu vit raðfesta uppgávurnar og vera málrættað í marknaðarføringini. Vit mugu brúka játtanina skilagott, og fara hagar tað [...] Føroya eru fólk í aldrinum 40-60 ár, sum eru væl lærd, eiga eitt sindur av pengum og sum hava áhuga fyri náttúru og mentan. Og tað er ikki samanfallandi við fótbóltsáskoðarar.