Seksmannafarið hjá hvalbingum hevur rættiliga víst flaggið í ár. Tað eru tó ikki hvalbingar, men havnamenn sum mannað bátin, men allíkavæl. Á fyrstu stevnuni var tað Sølmundur sum leyp avstað í startinum [...] Úrslitið á Skálafjarðarstevnuni: 1.Snopprikkur7.53.19 2.Sølmundur7.56.05 3.Hósvíkingur7.56.09 4.Lómur 5.Gongurólvur 6.Strálan 7.Hvessingur 8.Kollfirðingur

samstundis heldur tað vera skemtiligt at hoyra samgonguna reypa av góða avtaluni. Føroyingar fóru eftir 1,5 mia. krónum, og fingu tað, men Hans Pauli Strømi spyr seg sjálvan, hví tað hilna so væl? Tíðin var búgvin [...] nú kenna vit stóran part av føstu útreiðslunum (rentur og avdráttir) og inntøkunum (blokkurin) nógv ár fram í tíðina, sigur tingmaðurin. Hann vónar at hetta førir við sær útbygging av almanna- og heilsuverkinum

kappingini dróg Havnarbáturin tað longra stráðið. Tað er ikki vantandi at Eysturoyingur verður tikin í ár. Til tað eru teir alt ov suverenir. Tá steypini vóru handað segði róðursmaðurin á Kjøli, at tað gekk [...] róðrinum var annars hetta: 1.Eysturoyingur9.21.00 2.Kjølur9.31.08 3.Havnarbáturin9.38.10 4.Nólsoyingur 5.Vestmenningur 6.Tvørabáturin 7.Vágbingur

ambitiónirnar eru til okkurt í ár, men hann ásannar, at tað tekur tíð at spæla eitt so nýtt lið, sum B68 hevur í ár, saman til eina eind. Tilgongdin á Svangaskarði hevur verið stór í ár. Tveir russarar eru komnir [...] 0-7 í Havn móti B36, og leygardagin var aftur galið, tá B68 vann 5-0 á Sevmýri. Eydnan hevur ikki hildið við tvørámonnum higartil í ár, og teir vóru aftur óhepnir hesaferð. Frálíki málverjin Magni Hentze [...] endanum, men sum altso góvu eitt reytt tilsamans ? hetta var aðru ferð, at Óli varð rikin av vølli í ár, og leikbannini ríða TB sum ein marra. Magni Hentze verður helst ikki klárur aftur fyrr enn í fyrsta

broytist ikki, sjálvt um menniskju meina nakað annað. Tað skulu øll fáa at uppliva ein dag. Í 1500 ár trúðu fólk, at jørðin var fløt, men sannleikin sigraði til síðst. ? Kristni boðskapurin er, at tað [...] innsettur í tænastuna sum sóknarprestur í Norðoya vestara prestagjaldi í Christianskirkjuni sunnudagin 5. juli.

at TB nú er greiður niðurflytingarkandidatur. Tvørámenn hava als einki fingið burtur úr higartil í ár, hava heldur ikki havt neyðugu eydnuna við sær, og nú eru ósigrarnir blivnir stórir. Sunnudagin fingu [...] sumbingar merkti ósigurin, at GÍ yvirhálaði teir á stigatalvuni. B68 er framvegis væl við í kappingini, og 5-0 sigurin á Sevmýri leygardagin hevði við sær, at málúrtøkan nú eisini sær heilt brúkilig út. Nú eru

Vang ber ótta fyri hesi gongd. Heldur hon fram, so verða 100% av øllum lønum útgoldin í Suðurstreymi í ár 2025. Tað er við hesi sera óhugnaligu og skeivu gongd í huga, at Páll Vang vísir til ætlanina nú eisini [...] Foinaven, til Suðuroynna og til Havnina ella Skálafjørðin er rættiliga stórur. Tú skal rokna við einum 5 tímum í eykasigling, skal tú til miðstaðarøkið heldur enn til Suðriar og aftur á feltið. Tá nomið verður

1997 vísti seg at verða eitt framúr gott ár fyri Realkreditstovnin. Úrslitið fyri árið var eitt yvirskot uppá 47,1 mió. krónur aftaná skatt. Tá eru goldnar góðar 7,1 mió. krónur í rentuskatti. Hóast góða [...] verri í 1997 enn í 1996. Hesum eru fleiri orsøkir fyri. Rentuinntøkur stovnsins eru falnar við uml. 5 milliónum og tað er ikki so lítið tá husað verður um, at samlaðu rentuinntøkurnar av útlánum bert vóru [...] umfer lækkaðar úr 12,2 mió. niður í 6,6 mió. kr. Í 1997 hevur Realurin eftirgoldið rentuskat fyri farin ár. Knappar 1,4 mió. krónur eru brúktar til henda postin, sum í 1996 ikki var til. Netto rentuavlopið

nøkur loyna. Tað er heldur ikki nøkur loyna at føroyski skipaflotin bara eldist ár undan ári. Fyrsti nýbygningurin í tíggju ár kom til Føroya í fjør og tað var einasta umsókn um nýfígging, sum Realkreditstovnurin [...] vaksin við næstan 25%. Tá roknskaparárið 1996 endaði var eftirstøðan 4 mió, meðan hon í 1997 var knappar 5 mió. krónur. Sæð í mun til samlaðu lánsupphæddina uppá 280 mió. krónur er henda upphædd ikki so stór

verkætlanina fyri góðum mánað síðani, men verkfallið í Danmark forðaði hesum. Fyreikingar í tvey ár Tað eru tvey ár síðani, at farið varð undir fyrireikingarnar. Eitt samstarv kom í lag millum Tvøroyrar Kommunu [...] vent sær til eina danska fyritøku sum Danbor Service. Útgerðarhavnin í Esbjerg hevur í meira enn 20 ár veitt tænastur til einasta framleiðaran av olju og gassi í danska partinum av Norðsjónum, DUC, (Dansk [...] nóg sterk til at kunna klára offshore operatiónir. Haraftrat kemur, at siglingartíðin verður einar 4-5 tímar longri, enn um siglt verður uppá Drelnes. Enn óvist Steen Hansen sigur, at av tí at ein enn ikki