80 ár 7. oktober verður Alfred Olsen, Vestmanna, 80 ár. Hann er burturstaddur á degnum. Brúdleyp Leygardagin 6. oktober kl. 15 giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen [...] pannuna. Míni foreldur eru Marjun Lómaklett og Janus á Tjaldrafløtti 23. sept. fingu Borghild og Martin á Fløghamri, Oyndarfjørður, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3625 gr. 25. sept. fingu Jóhanna [...] Foreldrini eru Kariann og Herleif Johannesen 30. sept. fingu Sigursól Jensen og Svenn Eysturtún Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3320 gr. 1. oktober fingu Elin Kristina Gøthe

skriftina á vegginum í góðari tíð og stillaði ikki upp. Hann hevði komið á ting aftur. Johannes Martin Olsen, sum fyrst mátti víkja fyri Jóannesi Eidesgaard á fólkatingi og síðan tapti formansvalið í Sa [...] Formaðurin í tingbólkinum, Atli Hansen, tapti slagið í Eysturoynni ímóti Edmundi Joensen og Alfred Olsen. Formaðurin í fíggjarnevndini, Suni Jacobsen, mátti lúta fyri Marjusi Dam í Vágum, »stemmuslúkarin«

sum ? sæð við føroyskum eygum ? umboða fótbóltstjóðir, ið eru stórar. Í nógv ár hevur Jógvan Martin Olsen verið venjari hjá U-16 landsliðnum. Í ár hevur hann yvirumsjón við øllum teimum yngru landsliðunum [...] Rani D. Christiansen úr HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen og Poul Næs Joensen úr B36, Fróði Jóanesarson, Áki M. L. Hansen og John Andersen úr NSÍ, Jann Ingi

Mathias Voss, Daniel Obbekjær, Eiler Fróðason, Jóannis á Steig – Høgni Egilstoft Nielsen, Martin Tausen – Teitur Olsen, Janus Svabo Samuelsen, Jasper Van Der Heyden – Ronni Møller-Iversen [...] Van Der Heyden fyri sættu ferð í ár var málskjútti hjá 07 Vestur. Tað var eftir sending frá Teiti Olsen. 1-0 sigurin á Svangaskarði ber við sær, at 07 Vestur nú er á sætta plássi við 21 stigum, og at tað

iansen (grótlist); Guðrið Poulsen (leirlist); Oggy Lamhauge og Jóna Rasmussen (grafikk) og Martin Mohr Olsen (videolist) [...] Dalsgarð, Guðrið í Stórustovu, Malan á Lofti, Inga Maria Vang, Katrina í Geil, Berit Heinesen, Randi Olsen, Anna Kristin Bæk, Jóhanna Reginsdóttir av Steinum og Dania Danilesen (snið); Ása Hátún, Hanne Lisa

Luttakarar: Maiken Olsen, frælsur ítrottur. Kristian Martin Garðalíð, frælsur ítrottur. Ragnvaldur Jensen, svimjing. Súsanna Johannesen, svimjing. Apolonia Justesen, svimjing. Magnus Vatnhamar Olsen, svimjing.

FM-heitið. Havnarmenn høvdu, hóast teir vunnu, eitt skert lið um vikuskiftið. Ivamál er um hvussu nógv Martin Poulsen verður við teimum í ár. Hann ætlar sær nevnliga at telva nógvar kappingar kring Evropa í [...] Borge, John Arni Nilssen, Flóvin Tór Næs og Carl Eli Nolsøe Samuelsen vunnu, meðan GM Gausel, Heini Olsen og Heini Danielsen leiktu javnt. Eyðun Nolsøe tapti tíverri eftir ein avgerandi feil í einari annars [...] sum er eitt javntsterkt lið samanborið við tað føroyska. Úrslitið gjørdist 4-4. Einar Gausel, Heini Olsen og Carl Eli Nolsøe Samuelsen vunnu síni talv, meðan John Arni Nilssen og Heini Danielsen leiktu javnt

sigldi eitt nú við Gøtutróndi, Tinganesi og Grundick, sum farbróðurin Óla Hans Olsen førdi, Norðbúgvanum og Herthu, sum Martin í Grund førdi. Onkuntíð var hann fýrbøtari, og hann royndi seg eisini sum kokkur [...] er føddur og uppvaksin við Gøtugjógv, har hann altíð hevur búð. Foreldrini vóru Jóhanna og Olivur Olsen. Omma var úr Leirvík, og abbi var frá Gøtugjógv. Mamma er ættað úr Sumba. Foreldrini vóru Kristina

Til kappingin hjá monnum vóru fimm luttakarar. Favoritturin til at vinna kappingina var Gunnar Dahl-Olsen, og tað gjørdi hann eisini sannførandi, men ikki uttan kapping frá Eli J. Christiansen. Teir báðir [...] og start var beint uttanfyri Føroyar Tele á Heykavegi. Menn koyrdu 45 min + 1 umfar. 1Gunnar Dahl-Olsen 2Eli J. Christiansen 3Christian Guttesen 4Esmar Joensen Útgingin: Palle Melchiorsen _____________ [...] 11 ár koyrdu 5 umfør 1Jógvan Mellemgaard 2Jógvan Ólason 3Símun Vestergaard 4Jens Pauli Johansen 5Martin Kragesteen 6Harald Joensen Gentur 9 til 11 ár koyrdu 5 umfør Nr.1 Helena Gunnarsdóttir Jaobsen _

Vestmanna skúla. Borðini vóru vakurt dekkað og matskráin bjóðaði upp á fiskasúpan og ís omaná. Erla Olsen er kórleiðari, og hon sigur, at tá tey fóru at hugsa um, hvat tey skuldu eta, tá hugsaði hon við sær [...] kvøldið. Tær komu eisini úr Havn og úr Kvívík. Og tær fingu hugna og látur fyri allar pengarnar. Martin Joensen var har og sang nakrar av sínum kendu sangum. Eisini høvdu fyrireikararnir útvegað sær b [...] áheitanir um at skipa fyri onkrum líkandi aftur longu í heyst, men nú fáa vit at síggja, sigur Erla Olsen at enda.