stovnurin verður stívliga 900 fermetrar stórur, og haraftrat kemur økið, sum verður uttan um stovnin. Her verður pláss fyri umleið 100 vøggustovu-og barnagarðsbørnum. Tað fer at taka umleið 14 mánaðir at byggja [...] sáttmálin varð undirskrivaður, vóru umboð fyri bygdarráðið, starvsfólk í barnagarðinum og foreldraumboð. Her var ábit, smyrjibreyð, kaffi og te, og góður hýrur var á fólki, nú sáttmálin er undirskrivaður, og [...] nýggjur barnagarður á Sandi er beint hinumegin hornið. Myndirnar tók Bjarki Henriksen. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

fylta á tangan. ##med6## ##med7## Skipanin í Fugloy er hon, at her er el-verk á Kirkju, sum gevur streym til báðar bygdirnar í oynni, og her keypir SEV olju frá Magn. Húsarhaldini í Fugloy keypa síðan olju [...] frá SEV, sum SSL-avgreiðslumaðurin syrgir fyri kemur í tangarnar kring um í bygdunum. ##med2## ##med3## Renovatiónin Eisini renovatiónin í Fugloynni er so gott sum komin upp á pláss, tó at hon verður skipað

Hetta er okkara lív. Vit høvdu væntað, at hetta fór at henda ein dag, vissi vit ikki skuldu doyggja her. 27. august í fjør bleiv meining­heitin kunnað um avgerðina at avtaka Franciskanarsystraskip­anina [...] ræðuligt, men soleiðis er lívið, sigur systir Marisa millum annað í samrøðuni í Sosialinum. ##med2## ##med3## ##med4## Í blaðnum er eisini samrøða við nýggju forkvinnuna í Javna, Helenu F. Jørmundsson. Hon sigur [...] duga nógv ymisk ting. Tilknýtið til arbeiðsmarknaðin hjá teimum, sum bera brek, eigur at betrast. Her vanta størv, og tað eingin ivi um, at hetta økið kann samskipast betur, heldur nývalda forkvinnan í

Grønlandi. Skarvaoyggjarnar eru Føroyar, soleiðis sum Agnete ímyndar sær, at her var í hálvtrýssunum, tá pápi hennara var barn her. Men fyri at sleppa at skriva frítt, gav hon Haraldi sínar egnu oyggjar og [...] eru tillagaðar fyri at rigga til søguna. Agnete býr í Týsklandi við manni og børnum. ##med2## ##med3##

vinna seg víðari í kappingini. Returdysturin verður spældur í Klaksvík komandi hóskvøld klokkan 18.45. HER ber til at lesa dystarfrásøgnina hjá Jóannesi Hansen. Gent – Víkingur 4-1 (1-1) - Annað umfar og fyrri [...] dystur í UEFA Conference League 0-1: Jørgen Nielsen 13. 1-1: Hyun-Seak Hong 25. 2-1: Sven Kums 59. 3-1: J. De Sart br 68. 4-1: Hyun-Seak Hong 88. Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Ari Olsen (Signar á Brúnni [...] Atli Gregersen, Jóhan Petur Poulsen, Olaf Bárðarson, Géza Dávid Turi, Venjari; Jóhan Petur Poulsen HER ber til at síggja málini frá dystinum KAA Gent-Víkingur 4-1 (1-1): ##med2##

er givið út av nógvum ymiskum forløgum og plátufeløgum. Her kunnu nevnast Leirkeri, Røddir, Filadelfiaforlagið, Heimamissiónsforlagið, Tutl og 3'arin. Millum rithøvundaranar eru m.a. Victor Danielsen, [...] fæst til keyps, er sera fjøllbroytt og spennandi. Nógv av tí er nýtt, men vit hava eisini útsøluvøru. Her kann nevnast, at 100 ymiskar bøkur kosta minni enn 50 kr.??Leygardagin 9. desember verður konsert við

eisini tikið hædd fyri, hvussu nógv lyftarin sjálvur vigar. Teir løttu lyftararnir standa seg ofta væl her, og tí varð ein lyftari, ið vigar 67,20 kilo, kosin besti lyftari. Olaf hevur áður verið við í NM- [...] úrsliti sum hesaferð. Eisini hevur hann luttikið 8 ferðir í kappingini um sterkasta mann í Noregi. Her gjørdist hann fyrr í ár nummar trý. Næsta stóra avbjóðingin er heimsmestaraskapið í styrkilyfting í [...] Tróndheimi, hevur vant styrkilyfting, síðani hann var 19 ára gamal. Hann venur 6 dagar um vikuna einar 3-4 tímar hvørja ferð. Um veturin verður vant fram til NM, og um summarið verður tíðin sett av til ka

felagði í ár noyðist at spæla í elitu-kval røðini um rættin til at taka lut í bestu deildini næsta ár. Her hevði Holte um vikuskiftið vitjan av Hvidovre VK, og fyri heimaliðið gjørdist talan um ein alt annað [...] var yvirskriftin á heimasíðu felagsins, og tað mundi svíða hart, at gestirnir sluppu avstað við einum 3-2 sigri. Ikki minst eftir at Holte hevði tikið sær leikandi lætt av fyrsta settinum. Holte fór við tapinum [...] Pedersen, sum spæla við PVC Lyngby, gekst hinvegin nakað betri. Teir vóru á vitjan hjá Århus 1900, og her eydnaðist Lyngby at vinna ein sera spenandi fimm-settara. Føroysku útisetarnir hava við hesum lagt

vilja vera við, at heilt har norðuri var skjálvtin mátaður til 3,5 á Richter stiganum. Sjokkið av - Flóðaldan er tað einasta, fólk tosa um her. Eg haldi tó, at stórt sæð, so er tað ringasta sjokkið hæsað [...] royna at finna familju aftur, tí enn eru nógv, ið ikki eru komin aftur í aftur. - Ensku fjølmiðlarnir her eru eisini á tremur við tíðindum har niðri frá. So vanlukkan fyllir alt hesa tíðina. Rógvi Borðoy verður

eitt ferðalag, ið telur 65 fólk. Her eru tónleikarar, leiðarar og stuðlar. Tey koma við Norrønu mikudagin 1. september og vera til mánadagin 6. september. Meðan tey eru her, fara vit at ferðast runt við teimum [...] eisini fara tey at hava konsertir. Tann fyrsta verður í Mentunarhúsinum í Fuglafirðið fríggjakvøldið 3. sept. kl. 19.00 og tann seinna verður í Norðurlandahúsinum sunnudagin 5. sept. kl. 16. Umframt hesar