ferðamannin og tí stúrdu tey fyri, at okkurt kundi vera hent honum. Talan var um ein leigubil, so tað gekk skjótt hjá løgregluni at fáa greiði á, hvør ferðamaðurin var og hann var úr einum landi her í Evropa

annað beinið í fallinum, og hevur helst eisini brotið handliðið. Vaktleiðarin sigur, at bjargingin gekk væl, og at maðurin kom á sjúkrahúsið klokkan 11.16. Vørn skrivar um hendingina, at tað var ein kilometur

Stutt fyri klokkan 9 í gjárkvøldið fekk løgreglan fráboðan frá einum ferðamanni um, at hann hevði gingið seg fastan. Hann var farin úr Tjørnuvík til gongu til Saksuna, og var nú á veg aftur til Tjørnu

tað noktaði hann fyri. – Tá ið vit so forkláraðu honum, at í Føroyum verða fólk podað í munninum, gekk betur. Sostatt varð førdur aftur á flogvøllin, har hann var kannaður, og annars varð hann biðin um

at Ferðaráðið vendi sær til landsstýrismannin við áheitan um at loysa hølisviðurskiftini, og tað gekk rættiliga skjótt, til loysnin við pakkhúsinum hjá Landshandlinum var á borðinum. Í løtuni arbeiðir [...] eina ætlan til tess at loysa hendan trupulleikan. Tórálvur Weihe gjørdi her fyri eina verkætlan, sum gekk út upp á at merkja eitt nú gøtur og steðgipláss. Hetta gav so mikið gott úrslit, at avgjørt er at

vegna mjørka í Vágunum sluppu dreingirnir ikki avstað fyrr enn klokkan hálvgum fýra um náttina, og tá gekk leiðin til London. Síðani bíðaði ferðalagið í enska høvuðsstaðnum í tríggjar tímar, áðrenn tað slapp [...] finaluna í hesi kappingini. Lítla løtu seinni skuldu føroysku leikararnir aftur í eldin, og hesuferð gekk tað av skriðuni. Mótstøðuliðið var ungdómsliðið hjá Aberdeen, og endaliga úrslitið var 10-1 til heimaliðið

nakað eykaflogfar... Aftur á hotell, har vit nú fóru at kenna okkum sum heima. Dagin eftir, 14. juli, gekk alt sum fótur í hosu. Flogfarið lendir í Føroyum í øllum góðum, og so er bert eftir at fáa viðførið

var, at privat felag skuldi røkja rutuna, og tænastan skuldi ikki lækka. Vit hava sæð, hvussu tað gekk. Og serliga ferðafólkini, sum nýttu rutuna, hava kent sviðan. Tað stutta av tí langa í teirri søguni

sølu, og at allur matur, sum tey borðreiddu við og seldu, mátti koma uttanífrá. Bjóða heimablídni Tað gekk út við eitt ár til ein skipan, sum kallaðist heimablídni, kom. - Vit hildu, at hetta átti akkurát

alla tíðina, oljuvinnan hevur verið týðandi í Heltandi, og hann veit at siga føroyingum, hvussu har gekk, og hvat vit kunnu vænta okkum í samband við eina møguliga oljuvinnu her. Aðrir fyrilestrahaldarar