á, at tað er ikki sørt, at kolaminurnar í Hvalba eru blivnar eitt ferðavinnumál og tað eru nógv ferðafólk, bæði føroyingar og útlendingar, sum eru og hyggja at kolaminunum. Torført at halda tørn Ì løtuni
fara um Skopunarfjørð og tá leggjast skal at í Skopun. Mong munnu tey vera sum kent seg trygg sum ferðafólk, tá tey vistu at Eyðun stóð við róðrið. - Eg kenni ikki nøvnini á øllum sandoyingum. Men eg kenni
at hon royndi at fáa teir at spjaða seg út yvir setrini, soleiðis sum vanligt er at gera, tá fá ferðafólk eru við. Men tað vildu teir treyðugt, og so gav eg meg til endans , segði hon. Og fleiri av fer
hvønn dag. Og á Kalsoynni er eisini koyring millum bygdirnar við skúlabørn-um. Um summarið eru nógv ferðafólk ? bæði útlendsk og føroysk. Við einum skeivum smíli sigur Olivar, at tað eru sera fáir túrar, har
serliga høvuðsstaðnum Vientiane tey seinastu árini. Byggivirksemið hevur verið stórt, og útlendsk ferðafólk hava eisini fingið áhuga fyri landinum. Men alt verður stýrt av einum miðsavnaðum stýrislagi, og
festival í Føroyum. Samstundis sum tað kundi gerast spennandi tónlistarliga, so fekk tað eisini ferðafólk hendavegin, sigur Brandur Øssurson. Og tað lá eisini ræðið fyri at fáa kend nøvn til Føroya. No
hetlendingar bráddliga sjálvir fingið møguleika at ávirka flutningsmynsturið tvs. bæði fyri farm og ferðafólk. Nú ber til at flyta eitt nú aldan fiskin við Norrønu til Danmarkar, nú er eisini latið upp fyri
vitja framsýningina. Tað liggur úti við strondina, og í hesum økinum eru fleiri frítíðartilboð, sum ferðafólk kunnu vitja. Hetta er eitt serstak stuttleika øki, har man kann stytta sær stundir. Umframt Satrosphere
hugsjónarmonnunum aftanvert Stóra Pakkhús er, at húsini eisini kunnu nýtast, tá stuttleikabátar og ferðafólk annars koma til bygdar. Aðrastaðni í landinum er slíkt virksemi ikki ókent. - Atgongd er til WC
u. Tey, sum ferðast til fundir og ráðstevnur, leggja í miðal munandi meira eftir sær enn onnur ferðafólk. Fundir, ráðstevnur og onnur stór tiltøk eru ofta uttan fyri háárstíðina fyri frítíðarferðing, og