likamsligum ágangi. Tað er eisini syrgiligt at síggja, at politivaldið ikki hevur kunnað gjørt nakað við hesa søk, tí her er ongin lóg í Føroyum mótvegis happing af samkyndum sambært varapolitiinsektør, Jón Klein [...] i av politiskt øðrvísi hugsandi, sigoynarum og samkyndum í týningalegur, misbrúkt tey, skotið tey ella sent tey í gasskømur. Síðani hevur ein hópur av londum tikið undir við hesum t. d. øll Norðanlond [...] anum. Vit eiga ongantíð at gloyma henda sorgarleik og aðrar tilsvarandi tilburðir. Við at góðtaka hesa lóg heiðra vit tey, sum hava liðið so nógv og geva núlivandi og komandi ættarliðum best møgulig l

samdøgur og sigldu hiðani til Noregs. - Vit fóru hesa ferðina fyri at royna okkurt øðrvísi, sigur Bill Mundy. - Fyri átta árum síðani fór eg eina líknandi ferð, bara mótsettan veg, sigur hann og heldur fram: [...] stuttleikabáti, ið verður leigaður út til ferðafólk. Í summar avgjørdu teir sjálvir at fara eina øðrvísi ferð. Teir fóru ein túr til USA, har teir keyptu bátin Cracker Jack, sum teir komu til Føroya við á veg [...] Noregi og endaði ferðina í New York. Tá kom eg eisini til Havnar, og tí komu vit eisini framvið hesu ferð, greiðir Bill frá. Arbeiði í Noregi Sjómenninir báðir ætla sær at búgva og arbeiða í Noregi í vetur

og nokta at lata seg veg- ella rættleiða. Hyggur tú ígjøgnum tað, ið skrivað verður til frama fyri homosexualitet, tykist alt knívskarpt, antin skalt tú góðkenna hesa villu, ella hatar tú hesi og ert bæði [...] tú bert skal verða góður við/vísa virðing fyri ella elska hann ella hana, ið vísir sama afturímóti- øll hini hevur tú fullan rætt at hata/ forfylgja ella vanvirða? Lat okkum virða hvønn annan, og vera [...] vera at finna tey, ið happa og forfylgja homosexuell. ...orsøkin til hesa happing og forfylging er ikki at finna hjá politikkarum ella í ávísari lóg. ...tú svíkur hesi bundnu, um tú gevur eftir fyri víðgongdum

nógvari ferð. Skulu vit so eisini tøma Ferðslulógina? Fýra greið dømir um, hvussu fastlæstir summir av teimum kristnu føroysku politikarunum eru, tá tað kemur til hetta mál. Teir hava ferð aftan á ferð fingið [...] føroyska rúminum. Náttúrligt ella normalt Jenis brúkar eitt sindur av krúti uppá at frammstilla tey samkyndu sum havandi ein lívsstíl, ið ikki samsvarar við náttúruna ella er ónormalur. Vit hava ein varhuga [...] eitthvørt argument hjá teimum fyri ikki at gera hesa lógarbroyting, er blivið afturvíst, og sjálvt um tað finnast nógvar góðar grundgevingar fyri, at gera hesa lógarbroyting. Nøkur dømi um tey óbrúkiligu argument

Havnargøtum ella í náttarlívinum! Væl vita tey, at tað eru ikki tey trúgvandi ella onnur friðarfólk, sum gera um seg í náttarlívinum! Og tey vita eisini, at hetta hendir heldur ikki vegna eina ella aðra lóg [...] ikki, og verða aldri funnin! Tí sambært Honum, ið Skapti, so er ikki talan um t.d. designarabrek- ella veikleika, men einfalt um, at valt verður at liva lív sítt móti náttúruni. Hetta fría valið er sjálvur [...] sjálvur trupulleikin, men samstundis eisini loysnin, tí her og nú kann tann, ið stríðist við hesa tráan, venda sær til Skaparan, og har fáa hjálpina at standa ímóti lokkan mótstøðumansins. Hjálpina at liva

góður í ráðum og hvørja ferð eg sat og ivaðist, um eg skuldi hanga klæðir út ella ikki, hugdi tú út og eftir hvat Hann hevði sagt um veðrið, segði tú mær, um tað fór at vera turt ella ikki. Tað var bæði ein [...] komin, sum tóktist tær so tung. Hana slapst tú undan hesa seinnu helvtina av árinum. Tú náddi at síggja sólina koma til bygdina eina seinastu ferð. Men Karin er fegin um at tann myrka tíðin endiliga er [...] ein góð hjálp og ein sera góður eginleiki tú hevði, og tað løgnasta var, at tú rakti plett hvørja ferð. Hetta hugsi eg ofta um nú tú ert farin. Stóra vitan hevði tú, men nógv hevur tú ikki reypað, tí at

Leygardagin verður fótbóltskappingin av fyri hesa ferð. Tá verður 27. og seinasta umfarið á skránni í Formula deildini. Í yngru deildunum vóru kappingarnar av fyri einum mánað síðani. Í lægru deildunum [...] vera við til at gera av, um gullið aftur í ár skal enda í Gundadali! Botnurin Sambært úrslitunum hesa ferð tykist NSÍ hava flutt fokus frá hesum kappingarárinum. Fleiri ungir spælarar fingu høvi at royna [...] á Skála og í grannastríðnum hinumegin fjørðin at hava stóran leiklut í avgerðini, um tað verða B68 ella VB/Sumba og kanska bæði hesi feløgini, sum næsta ár skulu spæla í Formuladeildini. Alt er lagt upp

meiri kongafiski. John Nielsen sigur, at fyrstu ferð, tey arbeiddu kongafiskin, vóru trupulleikar at fáa maskinurnar á virkinum at virka sum tær áttu til hesa framleiðsluna, men aðru ferðina gekk betri við [...] um veturin. Tað kann eisini gerast við at lata tey - ella nøkur av teimum, - fylgja við suður til Vágs at arbeiða, tá ið virkið har letur upp. Ella tað kann vera ein samanblandingur av báðum. Og tað var [...] túrar inn ímillum, ímeðan tey bíða eftir øðrum fiskiskapi. Vónaðu nógv arbeiði Tá ið tey fóru undir hesa royndina, segði virkisleiðarin hjá Fiskavirking í Suðuroy annars við Sosialin, at hepnaðist hendan

um, at harða arbeiði endiliga hevur kasta vinning av sær. Vit hava áður luttikið í kappingum, men hesaferð gekk alt bara upp í eina hægri eind, sigur Jan. Ongar serligar fyrireikingar Samtalan fer spakuliga [...] slíkt, men tá ið tað heila hendi, vóru vit allir í ekstasu, og vit hugsaðu slettis ikki um dómarar og ella nakað annað. Vit vóru bara glaðir, og onki annað var til tað løtuna. London Jan Zachariasen hevur [...] reaktiónir, sum ikki eru so litaðar. Í Føroyum fært tú eitt herðaklapp um tú spælir til eitt 10 tal, ella um tú spælir til eitt 03. Soleiðis er tað ikki í útlandinum, greiður Jan frá. Enn er torført at gera

og fyrsta korterið ella so trýstu teir væl móti HB-málinum. Gestirnir tóktust als ikki vera til reiðar hesa løtuna, og var hepni við B68, so skoraðu teir bæði eitt og tvey mál hesa løtuna. Hepnið kom tó [...] Gundadali. Men í evstu løtu eydnaðist tá HB at koma á sigurskós, tá teir í yvirtíðini skoraðu til 3-2. Hesa ferð stóð málleysur javnleikur á talvuni, tá 90 minuttir vóru lidnir. Toftamenn høvdu fyri tað nógva [...] og Litava høvdu tað, so hevði B68 stórar trupulleikar, tá spælt varð beint á Rógva Jacobsen. Og hesa ferð hevði hann eisini viðspælarar kring seg, sum hann kundi spæla. Soleiðis høvdu bæði Rókur og Jákup