Hansen úr Kyndli og Mariu Halsdóttir Weyhe úr H71. Tær eru valdar til árins ungi spælari seinastu tvey árini. Kristianna H. Joensen, sum spælir í Danmark, hevur eisini spælt ein stóran leiklut á landsliðnum [...] mál vóru á muni. Tey hevði eisini gjørt góðan hjá føroyska kvinnulandsliðnum, at øll hondbóltshugað fólk møttu upp og stuðlaðu liðnum væl í stórhøllini á Hálsi í Havn.

Nú verður skjótt farið undir at byggja ein umlættingardepil í Havn til 25 fólk. Tað staðfesti Annika Olsen, borgarstjóri á býráðsfundi í Havn, hóskvøldið. Hon sigur, at projekteringin er byrjað og so verður [...] fýra plássini eisini næsta ár. Upprunaliga hevði Veks bjóðað Tórshavnar Býráði at leiga níggju pláss, tvey á Korndalsbýlinum á Eiði, trý á Grønanesi í Vestmanna og fýra pláss á Mørkini í Streymnesi. Men býráðið

hóast vit onkuntíð seinastu árini hava hildið jólaaftan hjá soninum, sum býr í Hoyvík. Í ár vóru tvey av børnunum heima. Tað sigur Jacob Vestergaard, løgtingsmaður. Hann vísir á, at hann hevur veðrar [...] sum keypt verður til jóla, kanska tvørtur ímóti. Jacob Vestergaard heldur, at betur hevði verið, um fólk í størri mun hugsavnaðu seg meira um tað, sum jólini veruliga snúgva seg um - og fóru ein túr í kirkju

við ein, sum var klárur at selja atgongumerki fyri 1000 krónur. Um tað var eitt atgongumerki ella tvey, ivist eg í, sigur Bárður Højgaard. Tað ger tó lítlan mun, tí fyrireikararnir selja atgongumerkini [...] Højgaard. Og hann vísir á, at tað eru nógv, sum ikki eru sloppin framat konsertunum enn. - Tað eru nógv fólk í nærumhvørvinum, sum ikki hava fingið atgongumerki og kanska strongja á fyri at sleppa framat. Tá

og hjá okkum er tað serliga raspað hýsu-og toskaflak, fiskafrikadellur, ræstur fiskur og kalvi, sum fólk spyrja eftir. Jógvan Martin Hansen vísir á, at Norðfra eisini hevur nógvar aðrar fiskavørur í sínum [...] ógvuliga væl. Jógvan Martin Hansen sigur, at nøgdin av raspaðum hýsu-og toskaflaki liggur um 1,5 til tvey tons um vikuna, og hetta fer alt út til føroyskar handlar, matstøð og føroyskar brúkarar kring landið

vísir á, at í nýggja sjúklingaráðnum eru trý umboð úr Havn, trý úr Klaksvík og trý úr Suðuroy, harav tvey eru úr Vági, haðani Sirið Stenberg er. Hann vísir eisini á, at í lógini stendur, at tá ið sjúklingaráðið [...] givið Sirið Stenberg tilmæli um, hvør skuldi veljast í Sjúklingaráðið og um tilmæli vóru um at velja fólk aðrastaðni frá enn úr Tórshavn, Klaksvík, Vági og úr Ørðavík. – Heldur landsstýriskvinnan, at sjúklingar

Leygardagin løgdu fólk, sum búgva við fríøkið og barnalundina á Skotarók í Havn, til merkis avskorin trø í svinginum á gøtuni gjøgnum vakra fríøkið í grannalagnum. Onkur hevur sagað tvey av trøunum og felt

Trý flogfeløg fara at flúgva til Føroya í summar. Tað er fyrstu ferð í søguni, at fleiri enn tvey flogfeløg eru á føroyarutuni. Enn eitt útlendskt flogfelag fer at flúgva til Føroyar. Tað tykist greitt [...] propellflogfari, sum tekur 50 ferðafólk. Flogtíðin millum Aberdeen og Vágar verður 45 minuttir, og fólk, sum kenna flogvinnuna, meta, at ein flogferðseðil aftur og fram fer at liggja um 1.200 krónur. Sambært

vita, at omma hevur verið her. Sjálvt um eg ikki havi spælt her so nógv og heldur ikki kenni so nógv fólk, so vita øll, hvør eg eri. Eg eiti eisini júst sum omma mín, sum hevur verið ein stór fyrimynd fyri [...] afturat, at tey eru sera væl móttikin í Skálavík. - Í barnagarðinum hjá soninum læra øll børnini seg tvey italsk orð um dagin, so at hann skal kenna seg meiri sum heima. Tað riggar ordiliga væl, tey eru so

bita í Vágsbotni. Millum mongu gestirnar, sum nutu sólina niðri í Vágsbotni hendan dagin í mai vóru tvey andlit, sum munnu vera kendari enn tey flestu. Chili Klaus og Jacob Haugaard sótu og ótu døgurða á [...] Chili Klaus er eisini skemtari og hevur vunnið sær sítt eyknevni við at lokka meiri og minni kend fólk til at eta kili saman við sær. Í seinni sendingum vitjar Chili Klaus Svøríki saman við Søs Fenger