rákið í føroyskum vinnuhugburði, helt Ólavur Gregersen vera, at tað hóast alt er vorðið politiskt rætt at avnokta almennan studning til vinnlívið. Sjálvur helt hann, at vildi hitt almenna stuðla, átti [...] føroyingum at fara í viðkomandi vísundaligt starv. Meinard gjørdi eitt sindur burturúr at greiða frá Føroya Fiskavirking. Hann upplýsti m.a., at á teimum 7 virkjunum eru 780 fólk í starvi, og at hesi virki [...] útbúgving á hesum øki, og segði dreym sín vera eitt KT-fróðskaparsetur, ið ikki sum Fróðskaparsetur Føroya, einamest skal taka sær av støðisútbúgving. ? Mítt hugskot er, at føroyskir ungdómar kunnu fara av

til fiskiskap og ikki til Føroya ímillum. Vit royndu um somu leiðir sum frammanundan. Túrurin bleiv hampiligur, og vit seldu aftur í Grimsby. Síðan gekk leiðin heim til Føroya. Vit komu á Havnina um kvøldið [...] átti eg frívakt. Eg hevði koyggju í kahúttini og hevði lagt meg, tá ið eg hoyrdi, at har ruggaði ikki rætt á dekkinum. Eg leypi úr koyggjuni, smoyggi meg í buksur og stivlar – gevi mær ikki stundir at fara [...] og vaksin um jólatræ í dansistovuni 2. jólakvøld, og meðan dansað verður, kemur Karl Anton – pápi Føroya biskup – og sigur við konu mína, at hann hevur hoyrt, at nú siglir Jóannes Patursson til marknað

Fyri skjótt 30 árum síðan av­gjørdi ein meiriluti á Føroya Løg­tingi í óðum verkum uttan nakr­ar fyrireikingar at yvirtaka skúl­a­­s­kipanina á føroyskar hend­ur. Vit vóru fleiri sum mótmæltu og ávaraðu [...] framtíðar skúlaumsiting, lærarar og næmingar við foreldrum gíðslar. Ikki er tað altíð so hugaligt at frá rætt. Pisakanningina kenni lítið og onki til. Men úrs­lit­ið og reaktiónin ella bak­slátturin av Pisakanningini [...] samleikanum. Tað glógvar hóast alt í minst einum av luttakarunum í kjakinum higartil. Formaðurin fyri Føroya Lærarafelag hev­ur rímuliga greitt víst á, at føroyska fólkaskúlanum tørv­ar bæði mannagongdir,

deildarleiðarunum á Toll & Skatt er danin Kurt Madsen. Í Landsbanka Føroya arbeiða tveir útlendingar, um eg ikki minnist skeivt, í tí almenna Føroya Tele situr ein dani, Tage Iversen, í nevndini. Á skrivstovuni [...] fara av kós. Ongin ivi er um, at Jógvan við Keldu avgreiðir hatta við smidligheit, um eg kenni hann rætt. Flesum kunnugt er skipanin soleiðis háttað, at norðurlendingar hava frítt at ferðast og arbeiða í [...] av Fíggjarmálastýrinum hevur Fíggingargrunnurin frá 92 sett danan Jørn Astrup Hansen, sum stjóra í Føroya Banka, sum eisini er nevndarformaður í Elektron. Privata o.a. Á tí privata arbeiðsmarknaðinum kunnu

Tað var ótrúliga stuttligt, og minnist meg rætt, so vunnu vit dystin 3-1, sigur Dave Jones, sum var um at fáa sáttmála við Liverpool, áðrenn hann kom til Føroya. Hann varð sáldaður frá millum fimm teir síðstu [...] føroyska fótbóltsheimin, tá ið hann spældi fótbólt í Fuglafirði. Hetta var 1977-79. Hann kom til Føroya saman við Ken Webberley, sum í 1977 var venjari í Fuglafirði. Teir báðir høvdu íbúð saman. Tá ið [...] síðstu. Tá ið hann var komin til Føroya, tók hann á við Everton, og tað skilji eg, at hann framvegis ger, sigur Meinhardt Dalbúð, sum saman við hinum í Fuglafirði mintist aftur á góðu dagarnar saman við

og teimum sum valdu at halda seg eitt vet burturfrá staðnum, har undrini vóru væntandi. Sendiboð Tí rætt var tað, at vit á aftarstu røð sótu longst frá Guðs sendiboð hetta kvøldið, evanglistinum Christian [...] sunnukvøldið fóru undur at henda í Havn, var nevniliga ikki í iva um, at hann var sendur úr Danmark til Føroya av Guði sjálvum. Tá evanglisturin miðskeiðis í møtinum heitti á fólk um at stíga fram og játta seg [...] segði hann tað vera býtt ikki at brúka kjansin júst nú, tá Guð hevði sent seg heilt úr Danmark til Føroya at taka ímóti. Vónandi var tann alvaldandi tó ikki meira í lummanum hjá Christian Hedegaard enn so

Ein tann fyritøkan, ið hevur drúgvastu royndirnar við innflutningi av týskum bilum til Føroya, er JB-Bilar. Síðan 1995, tá avgjaldslækkingar høvdu við sær, at tað fór at loysa seg at innflyta brúktar bilar [...] bilar eru verdir, og teir lata ikki ein bil fyri minni uttan so, at har er okkurt, sum ikki ruggar rætt. Bilurin kann hava havt ein stóran skaða ella kilometurteljarin kann vera stillaður nakrar hundrað [...] skal planleggjast væl áðrenn. Tað krevur rættiliga nógv arbeiði at flyta ein bil úr Týsklandi til Føroya, og tað skalt tú alt hava fyrireikað teg uppá áðrenn. Eisini er umráðandi at tú bara fert til au

kannað, hvørjar viðgerðir til ber at flyta úr Danmark til Føroya. Eisini verður kannað, hvørjar kanningar/kontrol eftir viðgerðir kunnu flytast til Føroya. Hetta arbeiði er tó ikki komið so langt enn, at nøkur [...] gi- og fíggjarligi serkunnleikin í nevndini skuldu so tryggja, at brúkarin fær tað, ið hann hevur rætt til, samtíðis sum játtanin á fíggjarlógini verður hildin. Læknastjórin kundi hugsað sær, at tað eisini [...] nøkur broyting er á gáttuni. - Tað er greitt, at skulu vit flyta viðgerðir úr Danmark til Føroya, so skal tað vera tí, at sjúklingurin í øllum føri kann fáa eins góða viðgerð her. At flyta viðgerðir heim

Í Sosialinum tann 15. mars var avslørandi viðtala við løgtingsmannin og formannin í Mentanarnevnd Føroya Løgtings, Jógvan á Lakjuni. Fyrst vil eg rósa Turið Kjølbro fyri at hon so snildisliga fekk allan [...] at fara aftur til aðalorðaskiftið í Løgtinginum, so var tað eyðsæð, at formaðurin í Mentanarnevnd Føroya Løgtings ikki, og eg endurtaki IKKI, hevði lisið listaálitið ?Mentan og Menning?. Tí, at tað sum [...] ar, at teir siga, at tað sum hendir í Europa, er ikki minni enn brot á talufrælsi. Eg gevi teimum rætt. Um vit listafólk í Føroyum ikki fáa umstøður og tíð at skapa, og útinna føroyska list, so er tað

estur – seinast í Norðoya eystara prestagjaldi: - Eg hugsi altíð um, hvussu eg kann fáa boðskapin rætt fram – ikki minst, tá ein skal prædika fyri øllum Føroyum landi, nú sjónvarpið tók upp gudstænastuna [...] ein prestur arbeiðir við dagsins teksti, sum skal berast fram í eini kirkju og gjøgnum Kringvarp Føroya ein sunnudag í desember. SAMANHANGUR Sum nevt her á heimasíðuni fyrst í vikuni, var manning hjá [...] prædiku til eitt kirkjulið, ið hann kennir frammanundan. Øðrvísi er, tá ið ein skal prædika fyri øllum Føroya fólki, og helst eisini hyggjarum uttanlands. Kringvarpið hevur jú ein breiðan skara av lurtarum og