í landinum. Hann hevur verið útvarpsmaður síðani 1970, og nú er hann eisini varaborgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Jógvan er havnarmaður. Foreldrini eru Petra fødd Gregersen (1922) og ættað úr Syðrugøtu [...] Jógvan verið uppi í politikki. Síðani á nýggjárinum 2001 hevur hann umboðað Tjóðveldisflokkin í Tórshavnar býráði, og í valskeiðnum 2002-2004 var hann tingmaður. Tá ið nýggj samgonga varð skipað eftir [...] Børnini hjá Maritu og Jógvani eru: Niels Juel (1966), Uni (1971) og Jóhanna (1972). Tey búgva øll í Havn. Niels Juel er búskaparfrøðingur, Uni tíðindamaður og Jóhanna løgfrøðingur. Jógvan eigur fýra abbabørn

Komandi býráð í Havn eigur at seta sær sum mál, at nøkta allan íbúðartørv í kommununi. Serliga eigur býráðið at raðfesta ungdóms-, eldra- og brekaðvinarligar íbúðarloysnir. Hetta var ein av niðurstøðunum [...] num á einum almennum fundi um bústaðarviðurskifti í Tórshavnar kommunu, sum Suðurstreymoyar Sjálvstýrisfelag skipaði fyri á Landsbókasavninum 15. september í ár. Á fundinum luttóku m.a. Lív Tórgarð fyri [...] Kommunufelag, Sigrun Mohr fyri Alzheimerfelag-ið og Bent Jákup Hansen sum umboð fyri leigunevndina í Tórshavnar Kommunu. Útstykking Á fundinum kom fram, at tørvur er á bústaðartilboðum til fólk í øllum aldri

ætla at taka sær um reiggj, og gera nakað við støðuna. Vágsbotnur er eitt mest vitjaðu støðunum í Havn, og javnan leita barnagarðar sær oman í Vágsbotn, umframt, at plássið er væl umtókt hjá útlendskum [...] stuttleikabátum, fyri skitna umhvørvinum í Vágsbotni. Formaðurin í Heilsu- og Umhvørvisnevndini í Tórshavnar Býrað, Torfinn Smith, lovaði tá at gera nakað við máli, men framvegis er trupulleikin ikki loystur [...] í lorti. Býráðið arbeiðir við málinum Tórfinn Smith, formaður í Heilsu- og Umhvørvisnevndini í Tórshavnar Býráð, sigur seg harmast støðuna í Vágsbotni, at Býráðið arbeiðir við trupulleikanum. ? Vit arbeiða

Elin Lindenskov býráðslimur í Havn Tað kann ikki sigast annað, enn at hetta eru sera góð tíðindi frá nýggja borgarstjóranum. Eg las greinina við spenningi, tí hetta eru nýggir tónar frá Fólkaflokkinum [...] forkvinnuna í Sosialu nevnd við Útvaripð dagin fyri, kunna vit bert ásanna, at nýggi meirilutin í Tórshavnar Kommunu ikki hevur í hyggju at fylgja málsetninginum, sum undanfarna býráð setti sær, nevniliga [...] eru, sigur Borgarstjórin einki um. Hann sigur heldur einki um, hvønn politik nýggji meirilutin í Tórshavnar Kommunu ætlar at reka á barnaansingarøkinum. Vit í minnilutanum, fara framhaldandi at arbeiða fram

00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00 sunnudagsskúli, sunnukvøldið kl. 19.00 møti. KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin 24. okt. kl. 19.00 í KFUK: Ytrimissiónsfundur við Charles Walther Andriamampianina biskupi [...] Madagaskar verða 21.10. í Klaksvík, KFUM og K kl. 20. 22.10 í Christianskirkjuni kl. 20, 24.10. Tórshavnar Dómkirkja kl. 11 og 24.10 KFUK kl. 18. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnudagsskúli

Samstarvið við Tórshavnar kommunu hevur verið sera gott og kommunan hevur arbeitt miðvíst við loysnum fyri at fáa hesa verkætlan til at bera til, soleiðis at fleiri íbúðir verða tøkar í Tórshavnar kommunu, greiðir [...] svanamerkið, sigur Gordon Rajani, stjóri í MARK, ið hevur latið sermerktu bygningarnar á Oyggjarvegnum í Havn byggja. Sum vit skrivaðu fyrr í morgun, so eru tveir stórir bygningar at síggja oman fyri Havnina

Sjómansheimið í Havn letur í dag alment upp matstovuna »Gallan«. Matstovan er á sama stað, har »dagsins rættur« vanliga verður seldur á sjómansheiminum. Men nú er bara nógv meir enn dagsins rættur at fáa [...] eisini, so vildu vit eisini hava eitt nýtt navn til matstovuna, sigur Jeffri Johannesen, leiðari á Tórshavnar Sjómansheimi. ? Vit hugsaðu leingi um, hvat tað skuldi vera. Av tí at tað er sjómansheim, hugsaðu [...] kjallaranum, sum verður nógv vitjað - serliga nú um summarið. Hóast Jeffri hevur fingið nógv í gongd á Tórshavnar Sjómansheimi hevur hann ikki enn ætlanir um at siga, at nú er gott og seta seg við hendur í favn

Læraraskúla í 1958 og var lærari í Fuglafirði frá 1958-61. Síðan 1961 hevur hann verið lærari í Havn, í Tórshavnar Kommunuskúla og á Føroya Millum- og Realskúla. Hann var varaskúlastjóri frá 1966 til 1997,

n aftur til skúla. Tað heldur ein arbeiðsbólkur hjá Tórshavnar Býráði, sum hevur kannað skúlaviðurskiftini í Havn. Tað er umsitingin hjá Tórshavnar Býráð hevur kannað tørvin á skúlum í Havnini í framtíðini [...] framtíðini og samstundis hevur umsitingin gjørt nøkur tilmæli um, hvussu skúlarnir skulu skipast í Havn tey næstu 30 árini. Í høvuðsheitum hevur arbeiðsbólkurin tvey tilmæli um, hvussu skúlabygningurin í kommununi

Hoyvík Hotel Hafnia Café Natúr Tórshavnar Havn 2 x 3 Timburhandil Bindibúðin The Body Shop Kt-fyrisitingin Sp/F Glitnir Effostøðin í Gundadali Suðuroyar Sparikassi í Havn LES EISINI GREININA: Vakmyndatól [...] Fuglafjarðar Havn Bakkafrost Processing, Glyvrar Bakkafrost Harvest, Glyvrar Faroe Pelagic, Kollafjørður Keypssamtøkan í Klaksvík Magn í Trongisvági Sp/F Bellacentrum, Strendur Klaksvíkar Havn Vágatunnilin [...] lin Mica Café í Nólsoy Runavíkar Havn Sp/f Finn Johannesen, Kollafjørður BankNordik Landsverk P/F NEMA (Klaksvík) Richard B. Thomsen (Tvøroyri) Miðvágs/Sandavágs Havn FK í Sandavági Suðuroyar Sjúkrahús