ferðafólkunum, eins og kvinna og maður úr Vatnsoyrum komu á Zarepta at taka ímóti, sigur Birgir Andreasen. Millum ferðafólkini vóru eisini fólk, sum eru kunnug við arbeiðið á Zarepta, og tey hjálptu eisini [...] Um 20 tíðina í gjárkvøldið komu eini 30 ferðafólk av flogvøllinum á Zarepta í Vatnsoyrum. Talan var bæði um kvinnur, menn og børn. – Nakrir mans, sum arbeiða upp a nýggja bygningin hjá Zarepta lógu eisini [...] og har slepst hvørki til ella frá uttan at grivið verður, segði ein av teimum, sum gongur náttarvakt á Zarepta í nátt. Zarepta er partur av tilbúgvingini fyri Føroyar.

mans eru við í arbeiðnum í Runavík, nú teir líka sum eru komnir til sluttspurtin í hesi verkætlan. Á Strondum byggir Búsetur nýtt kirkjuhús, og í høvuðsstaðnum hevur felagið eisini fleiri jørn í eldinum. -

Martin Joensen, maður:glotti, Lena Andersen, Budam og Tingnest eru millum nøvnini, sum fara at framføra til G! mini Í dag kunngjørdu fyriskipararnir handan G! mini, hvørji nøvn fara á pall í Gøtu 18. og [...] Knút H. Eysturstein - Jákup á Lakjuni - Moby the pink pilot - Markamót - Kiezelmeier - Kvonn - Pívari (IT) - Dánjal á Neystabö - Karius & Baktus (IS) - Dennis Agerblad (DJ) - Spencer Jones - JamesJames - [...] og 19. juli: - maður:glotti - Boys In A Band - Eivör Pálsdóttir - Martin Joensen - Lena Anderssen - Budam - Tinganest - Stanley Samuelsen - Bet You Are William - Petur Pólson - Guðrið Hansdóttir - Knút

keypari av tí stóra toskinum er saltfiskavirkið Vaðhorn, sum hevur framleiðslu á Strondum og á Toftum, siga tey á Bátafiski á Eiði. [...] Bara hesa løtu, sum vit steðgaðu á Eiði, komu einir 3-4 bátar norður gjøgnum Sundalagið og stevndu inn í bátahylin á Eiði.?? Uppí 1900 pund Á Bátafiski á Eiði, har línu-og snellufiskur hjá útróðrarmonnum [...] vit hittu á bryggjuni, at fleiri bátar og útróðrarmenn eru komnir til Eiðis seinastu dagarnar. ?? - Bátar koma úr ymiskum heraðshornum, og ofta koma fleiri úr Suðuroy, søgdu teir á bryggjuni á Eiði. Bara

apríl 1949 blaðstjóri á málgagni floksins 14. September, eitt starv hann røkti í fyrstu atløgu fram til 1962 og aftur frá august 1973 til januar 1976. Erlendur Patursson varð valdur á ting fyri Tjóðveldisflokkin [...] Tá Erlendur Patursson doyði í 1986 tók Hans Jacob Debes, sáli, við tingsessi hansara sum næsti maður á listanum. TRÝST HER fyri at síggja, hvat Sosialurin skrivaði í næstu útgávu um Erlend Patursson [...] tók studentsprógv. Í Oslo tók hann 1. part í búfrøðislestri, fullgíggjað cand. polit prógv tók hann á Keypmannahavnar Universiteti í 1942. Heimafturkomin til Føroya eftir stríðslok var hann fíggjarligi

Palme, sum saman við konu síni, Lisbet, spákaði mitt í Stockholm á veg heim eftir ein biograftúr. Úr stuttari frástøðuskjeyt ein maður Palme í ryggin við revolvara. Ein kúla rakti so meint, at forsæti [...] Löfven, vitjaði grøvina hjá Olof Palme á Adolf Fredriks kirkjugarði í Stockholm í dag, og tað sama gjørdi svenski uttanríkisráðharrin, Margot Wallström, ið var á grøvini saman við 12 latínamerikanskum [...] tað, trúgvi eg tí, sigur svenski forsætisráðharrin við avísina Dagens Nyheter. Lisbet Palme peikaði á Christer Pettersson, ið bleiv dømdur í rættinum í Stockholm í 1989, men vitnisburður hennara bleiv seinni

sum var talsmaður forsetans. Bob Woodward og Carl Bernstein siga, at Deep Throat er ein maður, sum framvegis er á lívi, men meiri vilja teir ikki siga. Bob Woodward hevur sagt, at hann er til reiðar at [...] men allastaðni vantar tað týdningarmesta navnið - navnið á honum, sum avdúkaði gøluna, sum feldi forsetan. Síðani fyrrverandi útgávustjórin á Washington Post, Kathrine Graham, doyði, eru tað bara Bob [...] eitt tekin um, hvussu rotin tann politiska skipanin í USA var vorðin, men tað eru eisini tey, sum vísa á, at gølan júst vísti, hvussu væl hendan sama skipan er kjølfest, tá hon megnaði at varðveita støðu sína

gjørdi sami maður um seg seinni um náttina, eftir at hann var leyslatin av løgregluni. Tá fekk løgreglan nevnliga boð um, at maðurin gjørdi ónáðir á einum dansistað í Havn, men tá ið løgreglan kom á staðið [...] ið bilurin bleiv steðgaður, sluppu tey trý fólkini sær til rýmingar, men løgreglan fekk skjótt fatur á teimum inni í einum húsum, har tey royndu at goyma seg. Stolið bilin frá bilasølu Tað vísti seg, at

kunnu tey eisini døma meg, sigur »Janus« í samøðuni við Sosialin. Trýstið á pílin á myndini og hoyra Barbaru Holm, redaktør á Vikuskiftis-Sosialinum, greiða frá innihaldinum í blaðnum hetta vikuskiftið

Ein 41-ára gamal maður úr Missouri, USA, er í vanda fyri at fáa eina 30-ára fongsulsrevsing fyri at hava stjolið ein doughnut. Tá ið Scott A. Masters tók ein doughnut við sær út úr einum handli, sum hann [...] onkuntíð? Orsøkin til, at revsingin kanska verður so stór, er, at Masters skumpaði til ein annan kunda á veg úr handlinum, tá ið hann rann ímóti hurðini. Sambært amerikansku lóggevingini broytti hetta støðuna