búsettist í Avstralia, har hann arbeiðir sum professari í bókmentum. Coetzee, sum er føddur í Cape Town í 1940, er av týsk-enskari ætt. Hóast hann ikki er so kendur um okkara leiðir, má hann sigast at hava verið [...] einki um mannin ella skaldskap hansara. Tað er heldur ikki so løgið, tí John Maxwell Coetzee er kendur sum ein maður, ið ger lítið burtur úr sær sjálvum, og hann er ógvuliga sjáldan í fjølmiðlunum. Ein av [...] verið ein sera virkin rithøvundur. Sína fyrstu bók gav hann út í 1974, og síðani hevur hann givið átjan bøkur út.

gjørdust 107 í tali, og hann helt á at evna tey til og fullfíggja tey fram til sín deyða. Enn eftir 400 árum er ríka verkið hjá Montaigne tíðarbærur og umráðandi lesnaður. Hetta er tjúgunda útgávan hjá forlagnum [...] onnur bók í røðini ”ESSAY” eftir heimspekingin Michel de Montaigne út á føroyskum. Forlagið HEMLIÐ gevur bókina út. Michel de Montaigne var millum teir størstu heimspekingarnar í 16. øld. Og nú er kendasta [...] flutt yvir í føroyskt mál. Talan er um aðru bók av trimum í røðini ESSAY. Michel de Montaigne (1533-1592) var úr góðum bergi brotin. Eftir útbúgvingina í lóg skapti hann sær eitt navn í løgfrøðiligari og

Føroyum, hevur hann verið virkin á tí bókliga økinum. Hann hevur skrivað, týtt, yrkt, samskipað og givið út kristiligan lesnað. Hann hevur verið blaðstjóri í 40 ár, fyrst – saman við øðrum – á tíðarritinum [...] verið bók Jeremiasar. Boðskapur Jeremiasar er sera grípandi, týdningarmikil og viðkomandi, tí at tíðin, tá ið Jeremias livdi, var á mangan hátt so meinlík okkara tíð. Bókin, ið eg havi skrivað, er ein roynd [...] Jeremias og fáa størri andaligt innlit í hesa áhugaverdu bók. Tilfarið havi eg so við og við savnað saman og skrivað gjøgnum árini. Zacharias er føddur í Gøtu í 1935 og hevur virkað sum trúboðari í 50 ár

sum er nýggi skúlastjórin í skúlanum. Pauli Hansen týddi úr norskum. Bókin er innbundin, 44 síður og til tey 3-7 ára gomlu. Herviligi Henry Ein av yndiskúllunum í barnabókaverðini er aftur, og hann er herligari [...] gomlu. ##med2## Rýmingarnir Abbi Gottfrid er sjúkur og innlagdur á sjúkrahúsi. Abbin hevur altíð gron, men Lítli-Gottfrid er góður við abban og sníkir seg at vitja hann, tá ið foreldrini ikki tíma. Saman rýma [...] óttir týddi úr norskum. Bókin er heft við klaffum, 194 síður og til ung. ##med3## Klokkan – ein bók um tíð og Skúlabyrjan Tað skal vera stuttligt at læra! Skúlabyrjan er ein røð av ítrívsbókum við stuttligum

verið gamal. Hann brendi seg ikki fastan í mína tilvitsku fyrr enn hann var um 60 ár. Tá gjørdist hann egningarformaður í bygdini, gjørdist heimamaður og á tann hátt komu vit at síggja hann dagliga. 100 [...] sorg. Hann var ein royndur maður, tá ið mítt hjarta fór at banka og enn nú 50 ár seinni er heilin enn klárur. Hann er andsøgnin til at eitt lætt sinni gevur eitt langt lív. Skal tú lýsa sinnið á Andriasi [...] fyri monnum sum íklæða seg arvaðar politiskar hugsjónir og hann trýr bert á egnan mátt og megi, eisini í dag, nú hann er fyltur 100 ár. Tað er stuttligt at sigather í morgun og skriva um Andrias, tí eg

sum onkursvegna er tvørligt ella hugstoytt, eftir teirri meginreglu, at alt er, sum tað alment verður sagt at vera (á prenti ella á donskum), antin tað er so ella ikki. Við síðuna av hesi fatan rekst eitt [...] av mær. Spurdur, hví hann so ikki bara sleppur sær av landinum, sigur Carl Jóhan, at tað hevði lítið nyttað. - Føroyska málið er mín treyt fyri at virka sum høvundur. Tískil er málið eisini mín lagna [...] fylti høvundurin fimti ár. Ásannandi, at hann og Heimastýrislógin eru um sama aldur, hevði høvundurin sett sær fyri, hátíðarhalda hendingarnar við einum ritlingi á fimti síður. Politiskt onki Tær fimti síðurnar

talaða orðið – og á hin bógvin tann ávirkan, sum nýggir miðlar sum sjónvarp og nýggjar tøkniligar uppfinningar hava á hesi virðir. Liljurnar á markini Og boðskapurin er, at henda ávirkan er – talað við metaforu [...] menniskjuni í Platons hellisbílæti - er Montag nú á veg upp í ljósið. Ein dagin fremur hann ta ræðuligu samfelagsligu svikagerð at stjala eina bók. Seinni kemur hann at kenna Faber, ein gamlan professara [...] lættur at hugtaka. Hann var giftur og átti fýra døtur. Hann sigst hava havt ikki sørt av tøknisangist, og hann koyrdi t.d. ikki bil. Í 1999 hevði hann eina heilabløðing, men hann helt fram at arbeiða

Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Á náttborðinum liggur “Sovjetistan” hjá Eriku Fatland á norskum, og eg havi eisini lisið ”Grensen”. Ynskir tú tær bøkur í jólagávu? - Jaaa... er stutta svarið [...] Lesur tú føroyskar bøkur? - Jú, eg lesi altíð onkra bók - og av og á eisini føroyskar bøkur. Tað sigur Erlendur Simonsen. Hvørjar bøkur lesur tú? - Ævisøgur, eitt nú Madeleine Albright, John Fogerty, Hulda [...] Grønne Kasse). Erlendur Simonsen sigur, at hann lesur eisini bøkur um tónleik og bøkur um lond, eitt nú um Russland. - Eg havi lisið allar bøkurnar hjá Herbjørg Wassmo á norskum, og eg havi lisið tær fyrstu

hoyra til hvørja mynd. Olav Schneider er heimildarfotografur, og hann hevur seinnu árini havt fleiri framsýningar við fotomyndum runt um í landinum. Bókin Heystsuita er soleiðis eitt úrslit av framsýningini [...] Smiðjuni í Lítluvík í Havn og í Leikalund í Klaskvík á sumri 2005. Skurðfjøll og fletting Skurðfjøll og fletting, sæð við barnaeygum, er evnið, sum henda bók, við myndum og orðum, roynir at lýsa. Myndirnar [...] hvítar og fylla eina heila blaðsíðu hvør. Á síðuni yvir av myndini standa smáir tekstir, oftast bara nøkur fá orð, sum vísa til tað, sum fer fram á myndini. Bókin er eins og suitan býtt upp í partar, sum hvør

týðing enn, men er væntandi skjótt. Bókin finst á svenskum tó og sjálvandi á enskum. Í hesi bók eru nokso nógvir lyklar til ritverkið hjá Pamuk. Hann skrivar sjálvævisøguligt um hvussu hann hevur tað við [...] fyrstu bókina. Nú hevur hann so fingið Bókmentavirðisløn Nobels herfyri. Ein serlig øði kom at raka Pamuk, tá hann við eitt blað segði, at fólkadrápið á armenarnar kostaði 1. millión fólkum lívið. Eisini [...] høvundi Vit skulu ikki gloyma at Pamuk er ein spennandi høvundi. Flestu stóru verkini hjá honum er týdd til danskt og sera nógv onnur mál. Ein av seinastu bókunum hjá honum er bókin ’Istanbul. Memories of a City’