aðrastaðni í landinum. Telefonin ringir alla tíðina, siga tey. Tað er fólk, sum vil keypa, eins og eisini fleiri kommunur eru áhugaðar í at fáa ein bita av grind, nú so væl tykist vera til í Vágum í ár. Sagt [...] aktuella skaldsøgan Feðgar á ferð. Og aftur í gjár, beint áðrenn blaðið fór til prentingar, lá ein grind á firðinum. Sagt varð av sýsluskrivstovuni í Miðvági, at ætlanin var at halda henni til út á seinnapartin [...] ikki verður roknað við heimapørtum í Vágum hesaferð. Tó var tað ikki endaliga avgjørt, tá vit tosaðu við sýsluskrivstovuna, áðrenn evstamark í gjár. Men lítið var at ivast í, varð sagt, at flutt fór at verða

tey ikki, fyrr enn gjørt er upp bæði í Noreg og Íslandi eisini. Í fjør vórðu nakrir grindahvalir í eini grind í Sandavági merktir við sendarum. Teimum frættist frá í nakrar dagar, áðrenn teir blivu burtur [...] Síðan 29. juni hevur West Freezer úr Miðvági verið úti og talt hval undir Føroyum. Við hava verið vísindafólk úr Føroyum, Danmark og Fraklandi, sum hava luttikið í kanningini, sum gjørd verður. Leiðari [...] Leiðari fyri kanningini er franska Geneviéve Desportes, sum fyrr hevur búð í Føroyum í samband við hvalagransking. Tey komu aftur mikudagin. Dorethe Bloch á Náttúrugripasavninum sigur frá teljingini, at hon

teininum. Tað kundi kanska roknast við, at Strálan fór at koma í trupulleikar, tí strandingar í so at siga øllum hinum kappingunum hava verið stetlandi í startinum. Men soleiðis var tað ikki hesa ferð. Strálan [...] høvdu møguleika at vinna FM heitið. Í Sørvági vann Sølmundur, meðan Strálan noyddist at lata sær lynda triðja plássið. Púra óvæntað ta ferðina snýktu klaksvíkingar, sum í hinum róðrunum høvdu verið rættuliga [...] vestmenningar skuldu vinna í ár, men tá teinurin var hálvrógvin, gjørdist tað alt meiri týðuligt, at leikluturin hjá Fortununi var at vera hara, sum teir plaga at taka til í rennikappingum. Hugtakið verður

Smoltstøðini á Fútakletti í Vágum. Tvær hallir verða bygdar upp í verandi bygningar. Og ætlandi kemur onkur aftrat, sigur Atli Gregersen, stjóri á Fútakletti. Bygt verður upp í smoltstøðina norðureftir [...] øðrum manningarrúmum. Tilbyggingin, sum nú verður gjørd, fer at verða liðug í heyst. Væntandi fara teir at strúka í nýggju høllini í oktober, sigur stjórin. Kostnaðurin fyri hesa byggingina liggur um einar [...] stjórin á Fútakletti. Í fjør gekk væl, og laksaprísurin var eisini rímiliga góður. Tá hann var upp á tað besta, var hann oman fyri 30,- krónur. Í ár er hann lækkaður aftur og liggur í løtuni niðri á 21,-

fyri kapping í Havnadali. 40 ross vóru við í kappingini, og kappast varð í fleiri flokkum. Tveir hestar settu met, og tað var í tvíspor. Her komu Sólvindur og Lokkur so gott sum javnur í mál. Báðir fingu [...] Kolbrún Teitur Fossáberg Óli Johan Láberg Havn 34,3 2. Linsa Øssur Andreasen Jóhan Hendrik Davidsen Miðvági 35,6 3. Drós Sigtór Lützen Sigtór Lützen Syðradali 35,7 Trav 1. Stígandi Heri Dahl Kristian Debes

Petersen, fødd Thomsen, úr Hvalvík, búsitandi í Danmark, 89 ára gomul. Jákup Haraldsen, vanliga nevndur Jákup á Tormansbakka, í Miðvági, 85 ár. Signhild Magnussen, í Sandavági, 81 ára gomul. 27. juli Jenny [...] juli Joen Pauli Joensen, vanliga nevndur Pauli á Bakka, í Vági, 72 ára gamal. 31. juli Dánjal Dánjalsson, vanliga nevndur Dánjal hjá Viktor, í Klaksvík, 79 ára gamal.

Daniel J. Ellefsen úr Miðvági og Alexandra Petersen úr Fuglafirði bæði fóru hvør í sínum lag úr Føroyum til Canada í 1927. Síðani hittust tey handan hav og funnu saman. - Bæði fóru í 1927. Pápi var 10 ár [...] systur í Miðvági, har vit hava búð, ið er tann einasta, ið eftir er,av einum flokki uppá 7 systkin, greiðir Lynne frá. - Ein onnur systir búði í Keypmannahavn og doyði og varð jarðað við foreldrunum í februar [...] kenna tey nøvn mong ár aftur í tíðina. Eisini í Klaksvík og Fuglafirði hava tey fingið líkandi innlit. Friðarligt grindadráp Pápi Lynne vitjaði aftur í Føroyum fyri fyrstu ferð í 1957. Tá var ikki so lætt

eru tvey lið í ringum skørum, sum fara á vøllin í Miðvági leygardagin. B71 og FS Vágar tykjast vera liðini, sum sínámillum skulu gera av, hvør parturin skal beina leið niður í aðru deild, í so máta verður

á vøllin í Miðvági leygaradgin. Hvørgin parturin hevur havt nakran serliga blíðan byrð hetta kappingarárið, og fyri líka sum at undirstrika hetta, høvdu veðurgudarnir gjørt av at spæla við í spælinum hendan [...] løgdu teir í krovið á gestunum, beint sum dysturin byrjaði. Sandoyingar tóktust ikki sørt skelkaðir av ógvusligu byrjanini hjá vertunum, og fyrstu løtuna skolaðu álopini oman móti Waldemar Nowicki í málinum [...] málinum. Hann hevur í nógv ár verið mettur sum ein hin besti málverjin í landinum, og tað var eisini skjótt, at hann varð noyddur at vísa síni kynstur. Fleiri góðar bjargingar vóru at síggja, men tá heimaliðið

sløkkiliðið í Sørvági og sløkkiliðið í Miðvági vórðu boðsend, tá arbeiðsfólk Vágamegin í undirsjóvartunlinum varnaðust, at eldur var komin í ein spennisbroytil (transformator) 800 metrar inni í tunlinum. [...] Sørvági og Miðvági komu beinan vegin til tunnilin, men tá tey komu innar, var eldurin longu køvdur. Tó var framvegis nógvur roykur inni í tunlinum. Og tískil varð útluftingarskipanin sett í gongd aftur [...] Neyðútgerð er í tunlinum Sambært Svein Kristiansen, arbeiðsformanni hjá NCC, høvdu arbeiðsfólkini inni í tunlinum mánakvøldið verið rímiliga trygg, sjálvt um tey ikki sluppu út meðan eldur var í. ? Vit hava