kraftfóðurgoymsluna hjá Pouli á Oyri, har tær vórðu loypar í eini gassgrýtu og síðan skildar við hond á einum træborði við eini takrennu í miðuni. Anna Maria Petersen og Lydia Dahl av Oyri vóru tvær av trimum [...] Oyri, sum nú er givin at arbeiða. Tær tríggjar reinsaðu skeljarnar við hond. Loyptu skeljarnar komu upp á borðið, har tær vórðu holaðar við skeið, og reinsaðu vøddarnir latnir niður í takrennuna á miðum borðinum [...] loftinum í nýggja virkinum í stásiligari matarhøll við fluguneti fyri øll vindeygu, sum kunnu latast upp. Soleiðis var ikki, tá byrjað varð. Tá var farið við varmafløskuni inn í goymsluni hjá Pouli á Oyri

sjóøki soleiðis, at føroysk skip kunnu fiska við troli ella línu 150 tons av svartkalva í Vesturgrønlandi norðanfyri 68 stig N. Eisini kunnu upp til 3 skip í senn fiska við troli ella línu eftir toski, brosmu [...] kunnu føroysk skip fiska 3.400 tons av uppsjóvar kongafiski burturav felags Føroyar/Grønland NEAFC-kvotuni í Irmingarhavinum ella í grønlendskum sjógvi. Grønlendsk skip kunnu fiska 2000 tons av norðhavssild [...] føroysku strandalanda kvotuni í føroyskum sjógvi ella í altjóða øki. Henda nøgd kann eisini verða fiskað við Jan Mayen, um Noreg og Grønland semjast um tað, og verða avreidd í Føroyum. Partarnir vóru samdir at

var hon við bæði at fiska kúving og at stinga fliður til agn hjá útróðrarmonnunum ? ein horvin verð í dag, men við góðum og ríkum minnum hjá teimum, sum upplivdu tað gamla og nú farna bygdalívið við tí neyðuga [...] abbasynirnar við, tí gamalt er, at hann sum bjargamaður skal vera, má vera við frá óvitaárunum og læra av teimum eldri. Tað hevur verið honum ein stór gleði, at hann hevur kunnað havt abbasynirnar við í oynna [...] á gamla samfelagnum. Hann minnist útróðurin við árabáti bæði fyri eystan og fyri vestan. Men ungdóms- og mandóms-árini luttók hann sjálvur mest í útróðri við motorbáti um vetrarnar. Tá var »Johanna« hjá

eru smærri bátarnir, sum fiska fram við landi, sum fá tann smáa fiskin. Hjá línuskipunum er lutfallið púra í lagi, verður sagt. So er spurningurin sjálvandi, hvussu gerast skal við tað. Og har verður sagt [...] ngarnar, at smáfiskurin verður fiskaður nú. Tað er heilt í tráð við vanliga gongd, og at nøgdin er hampiliga stór nú, passar eisini við tær yngulkaningar, gjørdar vór?u í 1997 og 1998. Av Fiskirannsók [...] Fiskiveiða Nøgdin av smáfiski, sum avreiddur verður, er vaksin munandi í heyst. Ta? er í samsvar við vanliga gongd, men tó vert at ansa eftir. Tað kann vera bæði gott og ringt, tá nógvar gillur eru ímillum

órógv fyri fiskiskapin. Tað er so stutt, og tú fært ikki eina viku við hús, sigur Kjartan. ? Føroyski fiskimaðurin hevur sum heild ikki ilt við at vera burtur á jólum. Teir hugsa heldur um at fáa eina góða [...] til fiskiskap. Størsti munurin millum hendan og teir báðar fyrru er motororkan og støddin. ? Nú fiska øll við tveimum trolum og tí krevst sjálvandi eisini størri motororka, sigur Kjartan. Motorurin á hesum [...] mánaðum síðani stevndi Hvilvtenni inn á Fuglafjørð. Hetta var eftir at hava siglt tríggjar ferðir runt við Leirvíks bygd, har Hvilvtenni hevur heimstað. Kjartan Joensen, reiðari og skipari á Hvilvtenni, lat

gavst at fiska hósmorgunin, høvdu tey framleitt 400 tons av surimi og umleið 190 tons av mjøli. Tá var nakað eftir at framleiða, áðrenn trolarin fer at leggja veiðina upp í Klaksvík. 73 fólk eru við Næraberg

fimm krónur. ? Og tá ið 80% av tí, sum bátarnir fiska, er upsi, er tað skilligt, at tað sæst aftur í fíggjarliga úrslitinum. Hetta merkir, at upsin blívur við at vera ein bíligur fiskur, hóast eftirspurningurin [...] neytaøði hava givið bæði eftirspurninginum og prísinum eitt skump uppeftir, men upsin fylgir altso ikki við. Trupult at endurnýggja Kubatrolararnir eru nú rættiliga gamlir. Teir vórðu bygdir í 1970, men vóru [...] politiski myndugleikin at gera eftir tilmælinum frá Búskaparráðnum um at krevja avgjald fyri at sleppa at fiska, so fer tað at gera støðuna enn truplari.

gera seg galdandi í henni. Í fjórða flokki Verkætlanin byrjar við børnum í fjórða flokki. Flokkurin ger avtalu við ein bát, sum tey samskifta við via satelitt einaferð um vikuna. Skiparin sigur børnum hvar [...] verður gagnnýtt í dag. Fyri at kunna gera hetta, er neyðugt við útbúgnum fólki innan búskap, biotøkni, marknaðarføring og so framvegis. Við at vísa skúlabørnum hvat fiskivinnan hevur at bjóða og geva teimum [...] so stórar sum inntøkurnar frá norsku oljuvinnuni eru í dag. Henda niðurstøða frá SINTEF hevur verið við til at styrkt tilvitanina millum norskar politikkarar, vinnu og fólk flest um týdningin av rekruttering

enn vit projekteraðu við, sigur Palli. Reiðaríið bunkraði olju í Føroyum fyri 2,8 krónur fyri liturin í oktober, men hesuferð bunkraðu tey fyri 1,9 krónur. ? Vit hava projekterað við einum oljuprísi uppá [...] veiðuna hjá Norðborg, tí fiskurin verður skorðin til flak umborð. ? Eftir umstøðunum eru vit nøgdir við hetta árið. Prísurin hevur ikki verið beinleiðis góður, men á góðari leið. Prísirnir eru uppgangandi [...] av olju. ? Vit merkja tað tó, at oljuprísurin er farin upp, tað gera øll, men tað er ikki so langt við síðuna av tí, vit høvdu væntað, sigur Palli at enda. Royna eftir makreli Annan jóladag løgdu Christian

an í ES-sjógvi varð hækkað í november mánaði, og tí var nakað eftir at fiska nú við árslok. Prísurin er eisini vanliga góður við árslok, og tí hava túrarnir vestanfyri Hetland givið nógvar pengar. Besti [...] Grótinum kom við hesum seinastu túrunum upp á 63.000 tons fyri 2000, og í pengum hevur hetta verið veiða fyri 105 milliónir krónur. Nótaskipini fara nú aftur til fiskiskap, men tá vit tosaðu við reiðaríini