kempaðu okkum inn aftur í dystin, og tá ið stígur kom í spælið hjá VB, fingu vit samstundis glið á okkara spæl, og tá ið alt kom til alt vóru tað vit, ið vóru omaná, segði ein ovurfegin Anna Kristina eftir [...] dystinum hevði Anna Kristina vónað, at hon fór at fáa ein steypasigur í føðingardagsgávu, men sá ikki út til at so fór at verða. Vit kempaðu okkum aftur í dystin Anna Kristina segði eftir dystin, at tær mistu [...] bara um dystin sum eina finalu, segði føðingardagsbarnið at enda, áðrenn leiðin gekk norður aftur til Klaksvíkar at hátíðarhalda bæði steypasigurin og føðingardagin.
saman við Viðskiftastovuni skipað fyri sendiráðharravitjan til Føroya. Talan er um útlendskar sendiráðharrar í Danmark, og áhugin at koma til Føroya í summar, hevur ongantíð verið so stórur sum í ár. - [...] og føroysk áhugamál eru í fokus í løtuni, sigur Trygvi Johansen. Vitjanin verður frá síðst í august til eina viku inn í september. Komið fyri at verða Í síðstu viku skipaði Føroya Landsstýri saman við Føroysku [...] lum greiddi frá ætlanum landsstýrisins viðvíkjandi framtíðar ríkisrættarligu støðu okkara. - Vit fingu ongar beinleiðis afturmeldingar frá gestunum, men tá ið tú tosar við hesi fólkini, er tað greitt,
eru "hini", sum kunnu koma álvarsliga til skaða í ferðsluni. Við frágreiðingum, filmum og myndum verður roynt at lýsa, hvussu gangast kann, tá ið ringast vil til. - Á skeiðunum royna vit at seta avleiðingarnar [...] kum í brennidepilin, nevniliga tað dýrabara og óskadda í mun til tað brotna og syndraða ? ella: Hitt ljósa og vónríka unga sinnið í mun til tað døkka og vónbrotna. Ráðið fyri Ferðslutrygd sigur, at endamálið [...] og tá er okkara mál í veruleikanum rokkið. Ráðið fyri Ferðslutrygd mælir tó næmingunum til at senda svarini til stovnin ? og gera teir tað, eru teir samstundis við í einum lutakasti um at vinna fimm gávukort
einum aldudali, men hækkaðu so líðandi fram til í dag. So tað, at hann vaks frammanundan og stendur í stað nú vísir, at íleggjarar væntaðu eitt gott úrslit, og fingu tað, ið teir væntaðu. Um tað var verri ella [...] sigur Eyðfinn Reyðberg. Sambært Eyðfinni Reyðberg, so hava íleggjarar eisini alla orsøk til at hava góðar vónir til framtíðina hjá alirisanum. - Har eru fleiri verkætlanir, ið gera, at íleggjarar kunnu hava
leikarunum, sum eru runt í landinum og leika við øðrum feløgum. Her fingu tey ungu gott í beinini. Sandoyggin hevur sera góðar umstøður til at íðka allan ítrótt, sum fólk kunnu hugsa sær, og B71-formaðurin [...] eisini nýggj ítróttarhøll. Oddmar Selfoss sigur, at hann kortini saknar, at ítróttarhøllin kann brúkast til øll hugsandi tiltøk - og ikki bara ítróttarhøllin, men øll aktivini, sum eru í oynni. - Kommunur,
Sverrisdóttir, beyð til stóra samkomu - fyrst í Norðurlandahúsinum og síðani í Fútastovu í Gongini, har íslendska aðalkonsuláti hevur til húsa. Innbodnu gestirnir fingu okkurt gott undir [...] hetta fór at verða, visti Eiður Guðnason ikki - men hann helt fyri, at hann kom úr tí størsta landinum til tað besta landið! Jóannes Eidesgaard helt eisini røðu á samkomuni, sum vit prenta niðanfyri. Eftir [...] innsiglið á aðalkonsulátinum varð avdúkað av uttanríkisráðharranum. Síðani varð boðið til kaffi, te, kleynur og pannukøkur í Fútastovu, sum framyvir verður karmur um diplomatiska sambandið
øgiliga væl, sigur ein annar næmingur. Ikki ber til at fáa orð á hesar báðar næmingarnar fyri at fáa eina nærri útgreining, tí svongdin dregur teir helst heim til mammu, nú døgurðin stendur fyri framman. Nakrar [...] Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Skúlin hevði skipað soleiðis fyri, at teir eldru flokkarnir skuldu fáa høvið at lurta eftir tónleiki við føroyskum ískoyti: Tónleikabólkin "A Kind of B ... Quartet" úr Boston
sundalagsmonnum til góðar í steypafinaluni. Hetta var fjórða steypafinalan hjá EB/Streymi, og sambært Sorin vóru tað hesar royndir, sum gjørdu útslagið. -ÍF spældi væl, meðan vit ikki rættuliga fingu glið á okkara [...] okkara spæl. Men tá alt kemur til alt, so vinna vit 1-0, og tað er tað sum hevur týdning, segði málskjúttin hjá sundalagsmonnum. Sundalagsmenn taptu steypafinaluna í fjør, tá Víkingur vann 3-2, og
hart? ?Tað var øgiliga hart, men tað er tað altíð móti VB. Og til ein slíkan dyst hevur tú eisini altíð orku til spæla allan dystin. ?Tit fingu leiðsluna aftur seint í dystinum? ?Ja, men so eru vit ókonc [...] ókoncentreraðar og gera býttar feilir. Vit hava ikki tol til at spæla runt, til vit fáa upplagdar møguleikar, og tí taka vit hálvar møguleikar, og tað kostar. ?Eru tað slíkir dystir, sum gera tað stuttligt [...] Hondbóltsprát Una Olsen sá ikki sørt vónbrotin út, tá ið vit fingu orðið á hana úti í gongini í VB-høllini. ?Er kappingin avgjørd nú? ?Eg veit ikki, um man skal takka fyri seg og verða nøgd við steypa
strekkja meg, tí tað sá út sum at bólturin bleiv ov langur, sigur Una við einum stórum smili. - Vit fingu trý mál seinasta minuttin, og eg kláraði ikki at regristrera í høvdinum, men kroppurin hevur helst [...] stillaði meg har frammi at bíða eftir bóltinum, sigur Una víðari. “Hevði eg vita tað” Tað kom kanska VB til fyrimuns, at Una ikki hevði greiðu á, at tað stóð so nógv upp á spæl í seinastu sekundunum. - Hevði [...] náddi at vera við í báðum hálvfinalunum. Hon er nú farin niður aftur, men vónar at vera í Føroyum til sjálva steypafinaluna, sum verður um góðar tvær vikur. Samanlagt endar hálvfinalan millum VB og Stjørnuna
